shade の訳語→ かげ かばう すこしばかり やや シェード 陰気な空気 影 手をかざす 心なし 心なしか 調 濃淡 薄暗い
weaken の訳語→ がくがくさせる 萎える 気弱になる 態度を軟化させる 力が失せる
手心