× Q 翻訳類語辞典

意外と  

familiarity の訳語→ ざっくばらんな わけ知りの 遠慮のなさ 覚えのある 覚えのあるその姿 慣れ 習熟する 親しくなる 親しげに

uncommon の訳語→ 形容を絶する凄じさ 前代未聞の 珍しい 珍しいこと

unexpectedly の訳語→ いかにも たまたま だしぬけに ふと ゆくりなく 意外なことに 意外に 意外にも 奇妙に 思いがけず 思いもかけない 思いもかけぬ 存外 突然 不意に 予期せぬ 藪から棒に

そのほかの「意外」で始まる語句・表現

意外 意外だと思う 意外な 意外に 意外にも 意外に思う 意外の感 意外性


ツイート