やましい 不名誉 不面目 心やましい 心疚しい 心疾しい 恥ずかしい 残念 気恥ずかしい 疾しい 腑甲斐ない
お気の毒さま 口おしい 口惜しい 可哀想 可哀相 御気の毒様 心残り 悔しい 本意ない 本意無い 気の毒 済まない 済まなそう 無念 申しわけない 申しわけ無い 申し訳ない 申し訳無い 遺憾
guilty の訳語→ うしろめたいこと うしろめたさ うしろ暗い きまりがわるい たいへん ばつが悪い ばつの悪そうな わるい 悪い 悪さをとがめられた 意味ふかい 違反 具合わるそうに 後ろめたい気持ちがする 罪悪 罪悪感 有罪
guilt の訳語→ うさん臭いもの うしろめたい ひけ目 やましい気分 やましさ 気がとがめること 後ろめたさ 罪 罪の意識 罪の意識を植えこむこと 罪状 人目をはばかる 恥じる 濡れ衣 良心の呵責 咎める
後ろ 後ろぐらい 後ろに 後ろへ 後ろへ反らす 後ろめたさ 後ろめたさに小さくなって 後ろめたそう 後ろを振り返る 後ろ側 後ろ向きだ 後ろ向きに 後ろ向きにする 後ろ向きの 後ろ姿を 後ろ帯 後ろ手に 後ろ押し 後ろ指をさされるような 後ろ暗い 後ろ楯 後ろ盾 後ろ穢い 後ろ紐 後ろ足
