「守ろうという意気ごみ」の類語／関連語 — 翻訳類語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

守ろうという意気ごみ国 郎 グ 連 Ｇ 百

protection の訳語→ しのぐ安心機密保護警備護衛助けてもらったの保護保護機構保全策

『金融英語の基礎と応用　すぐに役立つ表現・文例１３００』鈴木立哉著
1300本を超える重要英文に、頻出表現や熟語、単語が満載。運用報告書、投資レポート、財務諸表、決算書類、経済論文、市場分析などの翻訳の要点がよくわかる。