extravagant の訳語→ あんまり虚ろな 一風変わった 人目を惹く大きな 途方もない 突拍子もない 波乱に満ちた
intrepid の訳語→ 恐いもの知らずの 精悍な 怖い物知らずの
大胆 大胆さ 大胆そのものの 大胆な 大胆な書きぶり 大胆に 大胆にも 大胆不敵