approximate の訳語→ 〜なみの ふさわしい
bountiful の訳語→ 恩寵の豊かな 気前のよい 慈悲深い 十分な 潤沢な 沢山ある 物惜しみしない 豊かな 豊富な
rough の訳語→ あらあらしい おおまかな おぼろげに かなりひどい がさがさした がさつで がさつな こっぴどく ごつい ざっと ざらっとした たまったもんじゃない つらい ひどい やくざ イヤな 悪 悪い 安っぽい 過酷 気の重い 荒々しい 荒くれ 荒くれた 荒けずりの 荒っぽくなる 荒れくれた 冴えない 雑な 手荒い 素朴な 大ざっぱな 大変 凸凹の 波瀾万丈の 無骨な 無礼きわまる 乱暴
rudimentary の訳語→ 基本的な 最低限の 充分に発達していない
