むき出し 剥き出し 剥出し 丸裸の 生まれたままの姿で 真っ裸の 素っ裸の 半裸体
gather の訳語→ 〜と聞く いる おりる かいこむ かきあつめる かきあつる たまる つかむ つく つくる つのる とりかこむ にじむ のぼる ふるう まとめる よりあつまる わかる 囲む 押しかける 回収する 覚悟をきめる 寄りかたまる 詰めかける 群がる 考える 察する 取る 収穫 収集する 蒐集する 集まって 集まる 集める 集結する 充足する 出す 増す 大わらわで畳む 濃くなりかけた 聞き出す 並ぶ 編成する 立ち合う
gel の訳語→ ゲル ゲル化する ジェル スタイリングジェル ゼリー状になる 具体化する 形をなす 仲良くなっていく 半固体の液状になる 目鼻がつく 膠（こう）化体 膠（こう）質化する
solidify の訳語→ 一致団結させる 一致団結する 強固なものにする 凝結させる 凝結する 凝固させる 凝固する 結晶させる 結束させる 結束する 堅くする 堅くなる 固まらせる 固体化する 不動のものにする