あそび女 かごの鳥 くぐつ女 パンスケ パンパン パン助 プロスティテュート 一夜妻 倡婦 傀儡 傀儡女 傾国 傾城 其れ者 其者 出女 売女 売春婦 売笑婦 契情 女菩薩 女郎 娼妓 娼婦 婬女 山衆 御町 忍び女 忍女 戯れ女 戯女 暗者 浮かれ妻 浮れ妻 淫売 淫売婦 淫女 淫婦 白拍子 白首 篭の鳥 花魁 華魁 賎業婦 賤業婦 遊び女 遊君 遊女 醜業婦 闇の女
whore の訳語→ すれっからし 女を買う 尻軽女 堕落 体を売る
商売 商売に不熱心 商売の 商売のこつ 商売上がったりである 商売人 商売人根性 商売仲間 商売好きな 商売気のある 商売熱心な 商売物 商売繁盛