アート 作物 工芸 芸術 ラング ランゲージ 口先 口説 口跡 国語 声遣 声遣い 物言 物言い 用語 舌 言 言いよう 言い方 言の葉 言葉 言葉づかい 言葉遣い 言詞 言語 言辞 詞 辞 辞遣い ミュージック 楽 笛竹 音楽
ディクション ワーディング 単語の選択 口回し 措辞 言いまわし 言い回し 言い廻し 言い様 言回し 言様 言葉付き 言葉使い 言葉遣 語法
tone の訳語→ いいかた ひびき カラー トーン ベル 応対ぶり 音色 気風 空気 呼びかた 語気 口の利き方 口ぶり 口振り 口調 口吻 混じえる 声 声のトーン 声音 先行き 調子 雰囲気