impressive の訳語→ いかにも魁偉な いかにも大げさな いかめしい いっぱしの おつな たいしたものだ たいそうな どっしりとした ものすごい 偉大 引けを取らない 感心だ 感動する 巨大な 驚くほど 驚異的な 見事な 好意を抱かせない 豪華 重味がある 申し分ない 大したものだな 大したものである 大変なものです 堂々たる 堂々とした 不思議 風采の上がる 頼もしい 麗々しい
telling の訳語→ こたえる 印象に残る 簡単に忘れることのできない 効果的な
印象 印象がある 印象が強烈 印象の異なる 印象をうける 印象を人々に植え付ける 印象を強く刻み込む 印象付ける 印象派の画家 印象的 印象的な情景