ジャッジメント 判定 決議 裁き 裁定 裁断 裁決 鑑定
分別 刑罰 判断 判断力 審判 審査 批判 捌き 物心 裁判 鑑識
明敏 智恵 智慧 洞察力 知恵 聡明 聰明
公裁
勅令 命令 布告 指令 軍配
decree の訳語→ 裁判命令 指令する 専制支配 法令
inquisition の訳語→ 異端審問 異端審問所 決定 研究 厳しい尋問 厳重な尋問 厳重な探求 厳重な探索 厳重な調査 公の調査 公式の取り調べ 取り調べ 取り締まり 審査の報告状 審理 人権無視の厳しい取り締まり 人権無視の厳しい尋問 探究 調査 調査・研究・探求すること 長時間の尋問
interlocutor の訳語→ ミンストレル・ショー(19世紀アメリカの大衆芸能)の司会者 会話者 対談者 対話者 発問者
sentence の訳語→ せりふ センテンス 句 刑 刑期 言いわたす 言葉 文章
判決を言い渡す 判決例 判決理由 判決(裁決)を下す