凶々しい

sinister の訳語→ いまいましい おどろおどろしく なにやらおそろしげだ まがまがしい 陰気な 陰険 気味がわるい 気味悪く 具合の悪いこと 抜き差しならぬ 皮肉な