build の訳語→ からだつき こしらえあげる しかける つくり つくる つのる わきつのる 建てる 骨格 高まる 作る 身体 成り立たせている 設計 説明する 組み上げる 造成する 体つき 体格 体型 築く 背恰好 誘う 立ち上がる 立地する
generate の訳語→ いだく なる ひきおこす まわされてくる 醸成 吐き出す
作成 作成し直す
