shudder の訳語→ おぞけをふるう がたがた震える ぐらっとゆらぐ なんだかざわざわとおそろしい気持になる ひとつ大きく身ぶるいする ひやりとする ふるわせる ぶるっと身ぶるいする ぶるぶると身体を震わせる 小さくふるえる 身ぶるい 身震いする 震える 戦慄 戦慄する 怖気をふるい 慄然とする
体をこわばらせて 体をすくめる 体をふたつに折る 体をふりむける 体をふるわせる 体をよじる 体を伸ばしてちゃんとすわり直す 体を低くする 体を使う 体を傾ける 体を切り取る 体を動かしている 体を動かす 体を売って稼ぐ 体を売る 体を押し込む 体を揺する 体を揺り動かす 体を洗う 体を突く 体を運ぶ