momentary の訳語→ ごく一瞬の ちらと つかのま つかのまの つかの間の とっさの ふと 一瞬 一瞬の
moment の訳語→ あいだ あと いい潮時 いつ おり こと これっぽっち ころあい しお しばし しばらく その日のこと ちょっと とき ところ とたん とっさ ひととき ひと足 ひと幕 コマ タイミング チャンス パッと 一刻 一拍 一幕 暇 感じられた瞬間 間 間際 局面 見る 頃 今 今の瞬間 事態 時 時間 時間的には 時刻 出番 瞬間 場 場合 場面 状況 寸秒 成行き 先 束の間 当節 秒 雰囲気 目下 刹那
