button の訳語→ キー スイッチ ボタン ボタンをかける ボタンをはめる 固く閉じる
tone の訳語→ いいかた ひびき カラー トーン 応対ぶり 音色 気風 空気 言い方 言葉 呼びかた 語気 口の利き方 口ぶり 口気 口振り 口調 口吻 混じえる 声 声のトーン 声音 先行き 調子 雰囲気
ベルが鳴り響く ベルが鳴る装置 ベルの打ち子 ベルカント唱法 ベルゲン ベルスーズ ベルゼブル ベルト ベルトを腰に付ける ベルトコンベア ベルヌーイ分布 ベルベット ベルベーヌ ベルボトム ベルマン ベル音