acrimonious の訳語→ とげとげしい 苛烈な 厳しい 刺激性のある 手厳しい 辛い 辛辣な 舌を刺す 痛烈な 毒々しい
tingly の訳語→ ぞくぞくさせる ぞくぞくする わくわくさせる わくわくする キリキリする ジンとくる チクチクする ヒリヒリする 心温まる
ピリピリ ピリピリしてる