お頭 リーダー 主任 主任者 大頭 御頭 総督 親方 長 頭 頭人 頭分 頭役 頭領
カピタン キャップ キャプテン スキッパー 主将 主席 旗がしら 旗頭 組長 総大将 船君 船将 船長 艇長 部長 酋長 隊長 頭目 首長
フォアマン ボス 上司 上役 場長 所長 棟梁 職長 頭首
主謀 主長 大将 巨魁 総帥 親分 首席
principal の訳語→ かかりつけの 顧問 最大の 主だった 当事者