ガサツそうな

coarse の訳語→ あら挽き がさつ がさつで がさつな ぞんざい どぎつい ひどいことをいう まばらな 粗野な 俗っぽい 低劣 卑しい 卑俗な