ウケを狙った

corny の訳語→ やぼくさい やぼな イカサない 悪趣味な 陳腐な 通ぶる 田舎くさい 馬鹿な