approvingly の訳語→ よさそうだと思って よしよしというように わが意を得たりと 応じる 感にたえたように 賛成というように 賛成の表情で 自慢そうに 大きく 同情顔で 微笑ましそうに
よし よし、これで よし、これでよい よしきた よしてくれよ よしてよ よしなに よしみ よしよし よしよしというように よしんば よしんば〜の場合でも
