trembling の訳語→ そよぐ ひそかに息づいている ゆらぐ わなわなとふるえる 振動 総身が震える
ゆらぎ ゆらぐ ゆらめく ゆらゆらする ゆらゆらと ゆらゆらとひらく ゆらゆらと揺する ゆらゆらと硝煙が立ちのぼる ゆらゆら揺れる ゆらゆら浮く ゆらり ゆらりと ゆられる