sweetness の訳語→ うれしい やさしいひびき 愛くるしさ 甘さ 甘美なもの
tenderness の訳語→ しおらしい様子 愛情 慈愛 思いやりの気持ち 優しい
やさがた やさしい やさしい心をもった やさしい言葉をかける やさしく やさしく輝く やさしげなけはいをたたえて やさしげに やさしさをそえる