immodest の訳語→ ずうずうしい ぶしつけな 下品な 厚かましい 出しゃばった 出すぎた 慎みのない 不謹慎な 無遠慮な
impure の訳語→ 汚い 汚れた 慣用的でない 混じり物のある 混交した 混色の 純粋でない 純正でない 聖別されていない 堕落した 不潔な 不純な 不浄の 不道徳な 猥褻（わいせつ）な
indelicate の訳語→ がさつな きわどい 気がきかない 荒い 雑な 思いやりのない 手際の悪い 精巧でない 繊細でない 粗野な 尾篭（びろう）な 微妙でない 無作法な 無神経な 野卑な