false の訳語→ あらぬ ありもしない いい加減な いつわる うわべだけ よそおう わざとらしい インチキ 嘘 嘘っぱち 過てる 気どる 偽の 偽物 見せかけの 見当違いの 根も葉もない 侵入者を迷わすみせかけの 早まった 不自然 不忠の 妙な 拵えた
spurious の訳語→ 欺瞞の 作りものの
まやかし まやかす