snatch の訳語→ 〜をさっと取る とりあげる ひっさらう ひったくる ひったくるように取り上げる もぎとる わしづかみにする 引っこめる 受けとる 切れ端 奪い返す 抜きとる
とぎすまされた とぎすまされる とぎれとぎれ とぎれとぎれの とぎれる とぎれることなく
