backlog の訳語→ たまる バックログ 在庫分 山 残務 手持ち 受注残 積み残し 滞貨 滞貨する 滞空中の未処理分 大きな薪 注文の手持ち分 注文を受けたことを知らせる 注文残高 登録する 備蓄 保留しておく 万一のときに頼りになるもの 未処理分 予備 予備として確保する 予備として取っておく 炉の奥に入れておく丸太
with の訳語→ 〜がある 〜が行けば 〜したまま 〜しつつ 〜つつ 〜とともに 〜と同席する 〜と話していると 〜に 〜に接する 〜の 〜のことで 〜のそばに 〜のばあい 〜の状況で 〜の前に 〜の並んだ 〜まじりに 〜をかけた 〜をこめて 〜をはたいて 〜を引きずって 〜を携えて 〜を持ち出して 〜を習った 〜を従えて 〜を相手にした場合 〜を添えた 〜を用意して 〜相手に （人を）通して あてがわれていた ありさま いっぽう お相手は〜 こめて ごと その上 ただよわせて ついでに つつ と ともども にかえても のおかげで のぞく まじっている まといつかせて もって わりには をもってすれば を伴った 下げて 会談する 関する限り 掲げた 携えて 兼ね備えた 嫌悪 限って 向こうにまわして 構えている 思いで 持ち主 借りて 手に 手にして 手に持った 受けて 従えて 従って 重なって 浸っている 組んで 組織して 相対している 蔵している 適用する 添えて 添える 点で 当たる 同じ 同伴で 漂わせている 漂わせながら 付け合わせる 並んで 片手に 満載して 用いたる 用いる 連れだって 泛べながら 籠めて ...
たく たくさん たくさんいる たくさんの たくさんの人 たくさん置いてある たくしあげられる たくしあげる たくしこむ たくし上げる たくましい たくましい体格の たくましい体格をした たくましく たくましくはつらつとした人 たくましさ たくみ たくみな たくみに たくらみ たくらむ たくらんでいる たくらんでる たくわえる
