× Q 翻訳類語辞典

すべすべとして  

slickly の訳語→ いたずらに華美に こすからく しゃれて すいすいと ずるく ずる賢く つや出し上質紙を使って つるつると とりすまして ハイカラに 悪賢く 一般向きで 滑らかに 器用に 言葉巧みに 巧みに 巧妙に 巧妙に考案して 思いつきよく 柔和に 上手に 人当たりよく 俗受けを狙って 大衆の好みに合わせて 大衆雑誌風に 抜け目なく 表面的なもっともらしさで 物柔らかに 並外れて 魅力的に

そのほかの「すべ」で始まる語句・表現

すべ すべきこと すべく すべすべ すべすべした すべすべしてきれい すべすべする すべた すべて すべて、ひとつ残らずだ すべて〜ない すべてがかき消える すべてとはいわないまでも すべてに優先される すべてに先んじる すべてに当てはまるような すべての すべての自然物、自然現象に霊魂があるとする見方 すべては すべてを すべてをあげて すべてをあばく すべてをキャッチする すべてを備えた すべてを超越した すべらす すべらないようにする すべりおちていく すべりだし すべり出し すべり出る すべり台 すべり弁 すべり込む すべり降りる すべる すべを身につける


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!