げんなりしながら

dully の訳語→ ちょうど ぼんやりと ものうげに もの憂そうに 淡々と 物憂げに

そのほかの「げん」で始まる語句・表現

げんきになったこと げんこつ げんなりした様子で げんなりする