squeak の訳語→ きしみ きしむ ぎしぎしいう音 ぎゃっ ガアガアと音を立てる キーキーいう コツコツと響く 金切り声 甲高い 耳障りな音をたてる 衝突 軋ませる
ぎゅううんと音を立てて飛んでいく ぎゅうぎゅうに囲む ぎゅうぎゅう詰めの ぎゅう詰めの ぎゅっと ぎゅっと引き締まる ぎゅっと張る ぎゅっと結ぶ ぎゅっと絞る ぎゅっと閉じる