粗っぽい
だらしない 無計画 むこう見ず むやみ 向う見ず 向こうみず 向こう見ず 向見ず 無暗 無考え 無謀 無鉄砲 無闇
negligence の訳語→ 見立て違い 不行届き
おざなりな おざなりに おざなりの