outrageously の訳語→ あきれるばかりに とりつく島もないほど 大っぴらに
utter の訳語→ 〜しきった あげる ありありと さも さも〜げに つぶやく はじけさせる ほんとに 云おうようない 洩らす 洩れる 完璧な 究極の 叫びをあげる 語る 口にする 口に出さない 残す 残る隈なく 唱和する 呟く
〜きり 〜きわで
