ward

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	ward			被後見人
2	ward			被保護者
3	adult ward			成年被後見人
4	principal of refuse disposal within the boundaries of each ward			自区内処理の原則
5	special ward			特別区
6	arbitral award			仲裁判断
7	arbitrational award			裁定
8	award			裁定
9	award			裁定する
10	award			落札
11	award			仲裁判断
12	Award for Excellence			優秀賞
13	Award for Particular Excellence			最優秀賞
14	Award for Superior Performance			優良賞
15	Award of Director-General of Agency of Industrial Science and Technology for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場工業技術院長表彰
16	Award of Director-General of Regional Bureau of International Trade and Industry for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場通産省産業局長表彰
17	Award of Minister of International Trade and Industry for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場通産産業大臣表彰
18	Awards for Excellent Local Governments in Amenity-Full Urban Planning			アメニティあふれるまちづくり優良地方公共団体表彰
19	backward looking quality			後ろ向きの品質
20	Bering Sea Fur Seals Arbitration Award			ベーリング海オットセイ事件
21	closed sward			閉鎖群落
22	closed sward			閉鎖草地
23	closed sward of grass			閉鎖草地
24	Cowardin wetland classification			コワーディン湿地分類
25	Deming Distinguished Service Award for Dissemination and Promotion (Overseas)			デミング賞普及・推進功労賞(海外)
26	downward trend			減少基調
27	Energy Star Emerging Technology Award			エネルギースター新技術賞
28	Environment Report Award			環境レポート大賞
29	Environmental Action Plan Award			環境アクションプラン大賞
30	Environmental Cooperation Programme in Asia and the Pacific towards Sustainable Development	ECO-PAC		アジア太平洋地域環境協力プログラム
31	Environmental Issues in Asia from the Perspective of Material Flows Analysis: Towards Sound Material Cycle Society in East Asia			物質フローから見たアジアの環境問題：東アジア循環型社会に向けて
32	equatorward shift			赤道方向への移動
33	European Green Capital Award			欧州環境首都賞
34	Forest Stewardship Council	FSC		森林管理協議会
35	Forest Stewardship Council	FSC		森林管理評議会(NGO)
36	forward			送付する
37	forward looking quality			前向きの品質
38	forward the information			情報を送付する
39	forwarding agency			運送取扱営業
40	forwarding agent			運送取扱人
41	forwarding of record			記録の送付
42	FQC (Magazine) Award			「FQC」賞
43	Future Policies toward the Ratification of the Kyoto Protocol			京都議定書の締結に向けた今後の方針
44	Future Policy Award			フューチャー・ポリシー・アワード(未来政策賞)
45	Global Challenges Toward a Low-Carbon Society (LCS) Through Sustainable Development			持続可能な発展につながる低炭素社会に向けたグローバルチャレンジ
46	Green Purchasing Awards			グリーン購入大賞
47	highest award on TQM (Total Quality Management) in the world			TQM(総合的品質管理)に関する世界最高ランクの賞
48	Initiatives for Sustainable Development toward the 21st Century	ISD		21世紀に向けた環境開発支援構想	ISD構想
49	intermittent downward filtration			間欠下向濾過
50	Japan Environment Association Chairman Award (Elementary and Junior High School Student Category)			日本環境協会理事長賞(小・中学生の部)
51	Japan Quality Award	JQA		日本経営品質賞
52	Japan-China Environmental Cooperation toward the 21st Century			21世紀に向けた日中環境協力
53	late Dr. William Edwards Deming			故ウィリアム・エドワーズ・デミング博士
54	local stewardship			地域管理者という姿勢
55	local stewardship			地域による管理(スチュワードシップ)
56	Marine Stewardship Council	MSC		海洋管理協議会
57	Minister of the Environment Award (General Category)			環境大臣賞(一般の部)
58	person of forwarding at producing district			産地出荷業者
59	poleward and upward shifts in ranges in plant and animal species			植物種及び動物種の生息範囲の極方向及び高標高方向への移動
60	product steward ship			プロダクトスチュワードシップ
61	Quality Control Award for Factory by Deming Prize Committee			デミング賞事業所表彰
62	Ramsar Wetland Conservation Award			ラムサール湿地保全賞
63	reward			報酬
64	Ryutaro Hashimoto APFED Awards			橋本龍太郎APFED賞
65	SEED Awards winner			SEED賞受賞者
66	Society-wide　Efforts towards the Creation of an Environmentally Advanced Nation			社会に広がる環境の国づくり
67	Source: Forest Stewardship Council (FSC) International Headquarters			出典：FSC (森林管理協議会)　国際本部
68	stepwise backward regression method			変数増減法
69	Stores Awarded Minister's Prizes			大臣賞等表彰店舗
70	sward			芝生
71	to bring about transition towards environmental-conscious market			市場が環境配慮に向かう
72	Toward an Era of Environmental Revolution			環境革命の時代へ
73	Towards Sustainable Societies			持続可能な社会の実現を目指して
74	Towards the Establishment of an Environmentally Sound Water Cycle			健全な水循環系構築に向けて［ウェブサイト名称］
75	trends toward achieving EQSs			環境基準達成率の推移
76	Trends toward Achieving EQSs (BOD or COD)			環境基準(BOD又はCOD)達成率の推移
77	UN (UNCITRAL) Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958)			UN(UNCITRAL)外国仲裁判断の承認及び執行に関する条約(1958年)
78	upward adjustment			上方修正
79	upward light spill			上空への漏れ光
80	upward lighting			上方光束
81	Vision for a Virtuous Circle for Environment and Economy in Japan - Toward a Healthy, Rich, and Beautiful Environmentally-Advanced Country -			環境と経済の好循環ビジョン−健やかで美しく豊かな環境先進国へ向けて−
82	voluntary eco-labelling award scheme			自主エコラベル表彰制度
83	20% Club Joint Workshop for China, Japan and Korea - Stepping Forward to Action, Post-Johannesburg Meeting			持続可能な都市のための20％クラブのワークショップ