right

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	right			権利
2	abuse of right			権利の濫用
3	Act of 26 March 1999 No. 15 relating to the right to participate in fishing and hunting			漁業及び狩猟への参加権に関する1999年3月26日付法律第15号
4	additional right			追加的権利
5	African Model Legislation for the Protection of the Right of Local Communities, Farmers and Breeders, and for the Regulation of Access to Biological Resources			地域社会、農民及び育種者の権利の保護並びに生物資源へのアクセスの規制に関するアフリカモデル法
6	at the right time			正しい時間に
7	awareness of one's right			権利意識
8	bond with a right to subscribe for new shares			新株予約権付社債
9	cancellation of breeder’s right			育成者の権利の取消
10	capacity to appreciate right or wrong			事理を弁識する能力
11	common right			共同利用権
12	creditor’s right to request the rescission of the fraudulent act by the debtor			詐害行為取消権
13	Crown in Right of Canaca			カナダの国家元首である国王
14	Crown in right of Commonwealth (of Australia)			連邦(オーストラリア)の国王
15	Crown in the right of Northern Territory			北部準州の国王
16	demand for recovery of the right of appeal			上訴権回復の請求
17	design right			意匠権
18	Emergency Planning and Community Right to Know Act			緊急計画及び地域の知る権利に関する法律
19	emission right			排出権
20	exclusive exploitation right			専用利用権
21	exclusive right			排他的権利
22	fishery right			漁業権
23	fishing right			漁業権
24	Freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention			結社の自由及び団結権保護条約
25	have an exclusive right			権利を専有する
26	holder of a breeder’s right			育成者権者
27	holder of a design right			意匠権者
28	holder of trademark right			商標権者
29	holder of utility model right			実用新案権者
30	Implementing Regulations for Law 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Right (Egypt)			知的財産権の保護に関する2002年法律第82号施行規則(エジプト)
31	inalienable right			不可侵の権利
32	industrial property right			工業所有権
33	industrial property right			産業財産権
34	moral right			人格権
35	non-exclusive exploitation right			通常利用権
36	north pacific right whale		Eubalaena japonica	せみくじら
37	nullity of breeder’s right			育成者の権利の無効性
38	obligation-right			債権
39	obligee’s subrogation right			債権者代位権
40	patent right			特許権
41	plant breeder’s right	PBR		植物育成者権
42	plant variety right			植物品種権
43	pledge of right			権利質
44	posessory right			占有権
45	private right			私権
46	real right			物権
47	reproduction right			複製権
48	right bank			右岸
49	right in rem			物権
50	right of archipelagic sea lanes passage			群島航路帯通航権
51	right of common			入会権
52	right of denial			否認権
53	right of hot pursuit			追跡権
54	right of innocent passage			無害通航権
55	right of lending			貸与権
56	right of making transmittable			送信可能化権
57	right of management of property			管理権
58	right of occupancy			居住権
59	right of publication			出版権
60	right of reimbursement of court costs			訴訟費用償還請求権
61	right of residence			居住権
62	right of retention			留置権
63	right of territorial sovereignty			領土主権
64	right of transfer			譲渡権
65	right of transit passage			通過通航権
66	right of utilizing water			用水地役権
67	right of visit			臨検の権利
68	right of wire diffusion			有線放送権
69	right parts			正しい部品
70	right quantity			正しい数量
71	right to			請求権
72	right to a healthy environment			健全な環境を享受する権利
73	right to abhor tobacco smoke			嫌煙権
74	right to be informed			知らされる権利
75	right to claim for suspension of business			操業停止請求権
76	right to emit carbon dioxide			二酸化炭素排出権
77	right to enjoy sunshine			日照権
78	right to fish			漁獲の権利
79	right to live			生存権
80	right to obtain reimbursement			求償権
81	Right to Organise and Collective Bargaining Convention			団結権及び団体交渉権条約
82	right to regulate access			アクセスを調整する権利
83	right to rescind			取消権
84	right to resources			資源に対する権利
85	right to retrieve things from bankrupt estate			別除権
86	right to satisfaction of basic needs			生活の基本的ニーズが保障される権利
87	right to share benefit			利益の配分を受ける権利
88	right to subscribe for new shares			新株予約権
89	Right to the City: Bridging the Urban Divide			都市の権利：都市格差解消を目指して
90	right to the stretch of water required by the gear or that will be encircled by it			漁具が必要とする水域又はそれに囲まれる水域に対する権利
91	right to vote			投票権
92	right whale			せみ鯨
93	right-to-know law			「知る権利」法
94	right-to-sunlight ordinance			日照権条例
95	share with conversion right			転換予約権付株式
96	southern right		Eubalaena australis	ミナミセミクジラ
97	sovereign right			主権的権利
98	superficies (right)			地上権
99	trademark right			商標権
100	use right			利用する権利
101	utility model right			実用新案権
102	voting right			議決権