Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
remediation
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
remediation
環境修復
2
remediation
汚染除去(レメディエーション)
3
remediation
汚染修復
4
remediation
レメディエーション
5
remediation/industrial services
浄化・産業サービス
6
bioremediation
バイオレメディエーション
7
bioremediation
生物処理
8
Guidelines for Environmental Impact Assessment of Bioremediation Relating to Groundwater Pollution (draft)
地下水汚染に係るバイオレメディエーション環境影響評価指針(試案)
9
phytoremediation
植物による環境修復
10
Studies on bioremediation mechanisms for contaminated soil and ground water
微生物を用いた汚染土壌・地下水の浄化機構に関する研究
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート