program

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	program			計画
2	Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program			酸性雨等森林被害モニタリング事業
3	action program			行動計画
4	Action Program to Arrest Global Warming			地球温暖化防止行動計画
5	agricultural community effluent treatment program			農業集落排水事業
6	agricultural land in need of program for soil contamination measures			農用地土壌汚染対策地域
7	agricultural village development program			農業農村整備事業
8	alternative land development program			代替地造成事業
9	Antarctic program			南極プログラム
10	area development program			面的開発事業
11	artificial stocking program			人工的な放流プログラム
12	atmosphere and ocean background pollution monitoring program			大気及び海洋バックグランド汚染観測業務
13	basic program			基本計画
14	Beautiful Village Creation Program			美しいむらづくり対策事業
15	captive breeding program			飼育下繁殖事業
16	Carbon Offsetting Provider Program			オフセット・プロバイダープログラム
17	Carbon Offsetting Provider Program			カーボン・オフセットプロバイダープログラム
18	Carbon Offsetting Provider Program Participants			カーボン・オフセットプロバイダープログラム参加者
19	car-scrapping program			廃車処理プログラム
20	CFC destruction model program			フロン破壊モデル事業
21	Chemical Substances Comprehensive Assessment and Management Program			化学物質総合評価管理プログラム
22	cleanup program			清掃活動
23	Climate Resilient Communities program			気候変動回復力のある地域社会プログラム
24	climatic therapy program			転地療養に関する事業
25	commendation program			顕彰事業
26	comprehensive community education program			地域社会教育活動総合事業
27	Comprehensive Development Program for Major Greening Areas			緑化重点地区総合整備事業
28	Comprehensive Development Program for the Reinvigoration of Agricultural Villages (development of countryside residential housing space)			農村振興総合整備事業(田園居住空間整備)
29	construction and transfer program			建設譲渡事業
30	Contact with Nature Town Development Special Measure Program			緑とふれあいの里整備特別対策事業
31	continuous air monitoring program station			連続大気汚染監視所(米国)
32	Corine Biotopes program			コリーヌ・ビオトープ・プログラム
33	crash program			突貫計画
34	Dam Reservoir Water Conservation Program			ダム貯水池水質保全事業
35	Defence Meteorological Satellite Program	DMSP		軍事気象衛星計画
36	Development of the Program for the Rehabilitation of Natural Habitats and Maintenance of Viable Populations of the Japanese Wood Pigeon (Columba janthina nitens) and Short-tailed Albatross (Diomedea albatrus)			カガシラカラスバト及びアホウドリ保護増殖事業計画の策定
37	development program			開発計画
38	device tracking program			機器追跡プログラム
39	East-Asian POPs Monitoring Program			東アジアPOPsモニタリング事業
40	Eco Coast Program			エコ・コースト事業
41	Eco Mark Program			エコマーク制度
42	EcoAction Community Funding Program			エコアクション地域助成プログラム
43	Eco-life Practical Activities Model Program			エコライフ実践活動モデル事業
44	economic program			経済計画
45	Endocrine Disruptor Screening Program	EDSP		内分泌かく乱化学物質スクリーニングプログラム
46	Environment Conservation Survey Program for Wildlife at Sea and Tidal Flats			海と干潟の生物環境保全調査
47	environmental activities evaluation program	Eco Action 21		環境活動評価プログラム	エコアクション21
48	Environmental Bell Mark (provisional name) program			環境ベルマーク(仮称)制度
49	Environmental Choice Program			環境チョイスプログラム
50	environmental education program			環境教育プログラム
51	environmental improvement program			環境整備事業
52	Environmental Improvement Program around Airport			空港周辺整備計画
53	Environmental JIS Development Action Program			環境JISの策定促進のアクションプログラム
54	Environmental Learning Support Program			環境学習支援事業
55	environmental pollution control program			公害防止計画
56	Environmental Samples Time Capsule Program			環境試料タイムカプセル化事業
57	Environment-related Group Training Program			環境分野の集団研修
58	equipment lease program			設備貸与制度
59	equipment leasing program			設備貸与事業
60	facility modernization loan program			設備近代化資金貸付制度
61	feeding program			給餌事業
62	Financing Program for Small Business Facility Modernization			中小企業設備近代化資金制度
63	First Publication of the Results of the Chemicals Classification Program Based on the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS)			化学品の分類および表示に関する世界調和システム(GHS)危険有害性分類事業第１回目の公表について
64	Fiscal Investment and Loan Program	FILP		財政投融資制度
65	Fishing Port Interaction Plaza Development Program			漁港交流広場整備事業
66	fishing port utilization coordination program			漁港利用調整事業	フィッシャリーナ整備事業
67	Five-year Program for Sewerage Technology Development			下水道技術五箇年計画
68	Five-year Sewage System Development Program			下水道整備五箇年計画
69	Five-year Sewer System Development Program			下水道整備5ヶ年計画
70	fixed point survey program			定点調査事業
71	Food Exchange Program			食の交流事業
72	forest conservation and development program			森林保全整備事業
73	forest development program			森林整備プログラム
74	forest environment development program			森林環境整備事業
75	forest improvement program			森林整備事業
76	forest promotion program			森林整備事業計画
77	FY2002 Report of the Study Group for the Modalities of Environmental Activities Evaluation Program (Eco Action 21)			平成14年度環境活動評価プログラム(エコアクション21)のあり方に関する検討会報告書
78	Global Atmosphere Watch (GAW) program			全球大気監視計画
79	Global Atmosphere Watch (GAW) Program of the World Meteorological Organization (WMO)			世界気象機関(WMO)における全球大気監視(GAW)計画
80	Global Environment Conservation Research Program			地球環境保全調査研究等総合推進計画
81	global environmental monitoring program			地球環境モニタリング事業
82	Global Learning and Observations to Benefit the Environment program	GLOBE program		環境のための地球学習観測プログラム	GLOBE計画
83	Global Overlay Program			グローバル・オーバーレイ・プログラム
84	global partnership program			グローバル・パートナーシップ・プログラム
85	government program for persons with disabilities			障害者計画
86	grant program			助成事業
87	Grant Program Division, Department of Japan Fund for Global Environment			地球環境基金部助成課
88	Grant Program for Promotion of the Basic Environment Plan			環境基本計画推進事業費補助制度
89	green slope conservation program			緑の斜面保全事業
90	groundwater-quality monitoring program			地下水質測定計画
91	hands-on environmental learning promotion program for children through the cooperation of related ministries and agencies			省庁連携子ども体験型環境学習推進事業
92	Historical Port Environmental Creation Program			歴史的港湾環境創造事業
93	Human Dimensions of Global Environment Change Program	HDP		人間社会的側面から見た地球環境問題
94	Improving Rivers that Fish Can Easily Ascend Program			魚がのぼりやすい川づくり
95	industrial water supply program for preventing ground subsidence			地盤沈下防止対策工業用水道事業
96	Innovation Showcase Program			ショーケース・プログラム
97	International Energy Star Program			国際エネルギースタープログラム
98	International Environmental Cooperation Human Resources Development Program			国際環境協力人材育成事業
99	Junior Eco-Club program			こどもエコクラブ事業
100	Junior Park Ranger program			子どもパークレンジャー事業
101	land readjustment program			土地区画整理事業
102	loan program			融資事業
103	Local Water Environment Development Program			地域用水環境整備事業
104	Long-term Program for Research			原子力開発利用長期計画
105	Long-term Program on Environmental Protection			環境保全長期計画
106	low-sulfurization program			低硫黄化計画
107	measurement program			測定計画
108	medical care program			医療事業
109	Megawatt Solar Share-Use Model Program			メガワットソーラー共同利用モデル事業
110	Model City Program for Sound Environment			音環境モデル都市事業
111	Model Program for Promoting Community Global Warming Measures			地球温暖化対策地域推進モデル事業
112	Model Program of Traffic Control Designed for the Environment			環境対応型交通管制モデル事業
113	municipal waste management program			一般廃棄物処理計画
114	National Exchange Research Program			国内交流研究制度
115	Natural Monument Development and Utilization Program			天然記念物整備活用事業
116	Nature Interpretation Instructor Development Program			自然解説指導者育成事業
117	Nature Restoration Green Zone Development Program			自然再生緑地整備事業
118	Netherlands's Pilot Phase Program			オランダパイロット・フェーズプログラム
119	New Sunshine Program			ニューサンシャイン計画
120	NGO Support Program			振興事業
121	North-East Asian Subregional Program on Environmental Cooperation	NEASPEC		北東アジア小地域環境協力プログラム
122	Office of Indian Energy Policy and Program (USA)			インディアン・エネルギー政策・プログラム局(米国)
123	operation program			事業計画
124	organically grown produce ownership program			有機農業オーナー制度
125	outdoor educational program			野外教育
126	Palmer Long Term Ecological Research (LTER) program			パーマー長期生態系研究(LTER)プログラム
127	Park Volunteer Activity Promotion Program			パークボランティア活動推進事業
128	PCB waste treatment program			PCB廃棄物処理事業
129	Pedestrian Transportation Program			歩行環境改良プログラム
130	pilot model program			パイロット・モデル事業
131	priority management program			重点化プログラム
132	priority management program			重点管理事業
133	Private University Scientific Frontier Promotion Program			学術フロンティア推進事業
134	Private University Scientific Frontier Promotion Program			私立大学学術フロンティア推進事業
135	process decision program chart			PDPC法
136	Program concerning Comprehensive Measures of Minamata Disease			水俣病総合対策事業
137	program development			プログラム整備
138	Program for Developing Infrastructure for the Next-generation Waste Treatment Technology			次世代廃棄物処理技術基盤整備事業
139	Program for Developing Nature Learning Trails			自然学習歩道整備事業
140	Program for Improving the Conditions for Facilitating Forest Environmental Education Activities			森林環境教育活動の条件整備促進事業
141	Program for Leasing Environment Purifying Equipment			環境浄化機材貸付事業
142	Program for Promoting Environmental Education in Environmental Sciences			環境科学に関する環境教育推進事業
143	Program for Promoting Greening Activities to Prevent Global Warming with Citizen Participation			地球温暖化防止のための緑の国民参加活動推進事業
144	program for promoting information exchange relating to the supply and demand of recycled goods and materials			リサイクル需給情報交流促進事業
145	Program for Promoting International Environmental Cooperation by Joining Forces with Local Governments and NGOs			地方公共団体・NGO等の連携による国際環境協力推進事業
146	program for promoting measures to reduce load on the soil environment.			土壌環境負荷低減対策推進事業
147	Program for Promoting Model Council Activities for the Protection of Animals			動物愛護の推進のためのモデル協議会活動推進事業
148	Program for Promoting the Creation of Beautiful Agricultural, Fishing, and Mountain Villages through Partnership			美しい農村漁村創出連携促進事業
149	Program for Promoting the Effective Implementation of Technical Cooperation			技術協力効率化推進事業
150	Program for promoting the purchase of eco-friendly products			環境保全型製品購入促進事業
151	Program for Promoting Volunteer Activities of Young People			青少年ボランティア活動促進事業
152	Program for the Development and Periodic Review of Environmental Law	Montevideo Program		環境法の発展と定期的なレビューのためのプログラム	モンテビデオ・プログラム
153	Program for the Prevention of Forest Decline Caused by Acid Deposition, etc.			酸性雨等森林衰退対策事業
154	program for the promotion of conservation of local forests			郷土の森林保全活動推進事業
155	Program for the Promotion of Environmental Learning through Experiences			体験的環境学習推進事業
156	Program for the Promotion of Environment-Friendly Fishing Port Creation			自然調和型漁港づくり推進事業
157	Program for the Promotion of Measures against Household Effluents			生活排水対策推進計画
158	Program for the Rehabilitation of Natural Habitats and Maintenance of Viable Population of Okinawa Rails			ヤンバルクイナ保護増殖事業計画
159	Program of Capital Assistance for Small Business to Purchase Equipment			小規模企業設備資金制度
160	Program of Measures to Improve the Utilization of Released Resources in Inland Waterway			内水面放流資源等利用向上対策事業
161	program period			計画期間
162	program providing alternative water supply			代替水供給事業
163	program providing guidance to home care			家庭における療養の指導に関する事業
164	program providing the necessary equipment for home care			家庭における療養に必要な用具の支給に関する事業
165	Program to Improve the Protection Forest for Conservation Purposes			環境保全保安林整備事業
166	program to predict the movement and dispersion of marine debris			海上浮遊物移動拡散予測業務
167	Program to Promote Long-term Nature Experience Activities for Youths			青少年長期自然体験活動推進事業
168	Program to Promote Recovery of the Specified CFCs			特定フロン回収促進プログラム
169	Program to Promote the Development of Fish Ladders in Agricultural Irrigation Facilities			農業水利施設魚道整備促進事業
170	program to promote urgent redevelopment			再開発緊急促進事業
171	Program to Support Initiatives Introducing Measures against Climate Change in the Public Service Sector			公共・公益サービス部門率先対策補助事業
172	Program to Support Local Learning Activities through Cooperation with Local NPOs			地域NPOとの連携による地域学習活動活性化支援事業
173	program to support the proper treatment of PCBs			PCB適性処理支援事業
174	project based on the regional environmental pollution control program			公害防止計画事業
175	quality assurance program			品質保証計画
176	quality assurance/quality control program			精度保証・精度管理プログラム
177	Recovery of White Beaches and Green Pines Program			白砂青松の創出事業
178	recycling program's management information systems			リサイクル情報管理システム
179	redevelopment program			再開発事業
180	region with regional environmental pollution control program			公害防止計画策定地域
181	regional development program for intensive introduction of renewable energy			再生可能エネルギー高度導入地域整備事業
182	regional environmental pollution control program			公害防止計画
183	regional observation program			地域観察会
184	rehabilitation program			リハビリテーションに関する事業
185	Relaxing Vacation at Agricultural, Mountainous and Fishing Villages Promotion Program			「農山漁村でゆとりある休暇を」推進事業
186	Relaxing Vacations in Fishing and Mountain Villages Promotion Program			「山村漁村でゆとりある休暇を」推進事業
187	remedial program			対策事業
188	Research for the Future Program			未来開拓学術推進事業
189	resident-participation program			市民参加型の事業
190	Rethink, an industry recycling program			リサイクル戦略「RETHINK」
191	Review of the Operations of the Regional Environmental Pollution Control Program System			公害防止計画制度の運用の見直しについて
192	rice farming income stabilization program			稲作経営安定対策
193	river program			河川事業
194	river purification program			河川浄化事業
195	Roadside Environment Improvement Program			沿道環境改善事業
196	Rural Development Program			田園整備事業
197	safety and health improvement program			安全衛生改善計画
198	Safety Evaluation and Review Program	SAFER		内部安全監査制度	SAFER
199	School Eco-Renovation and Environmental Education Program			学校エコ改修と環境教育事業
200	school environment greening promotion program			学校環境緑化推進事業
201	sea area purification program			海域浄化対策事業
202	Sea, Land and Greenery Network Program			海と陸と緑のネットワーク事業
203	Sediment Monitoring Program			底質監視計画
204	sewerage model program			下水道モデル事業
205	Sound Catchment Water Cycle Program			流域水循環健全化プログラム
206	special health improvement program			健康増進特別事業
207	Special Program for Promoting Environmental Coexistence	Coexistence Plan 21		環境共生推進特別整備事業	共生プラン21
208	Special Programs to Engage the Public in Nature Conservation Activities in National Parks	green worker program		国立公園等民間活用特定自然環境保全活動事業	グリーンワーカー事業
209	Specified Program of the Construction of Emergency Sewage Systems			緊急下水道整備特定事業
210	Specified Region Domestic Effluent Treatment Program			特定地域生活排水処理事業
211	Specified Reservoir Catchment Area Improvement Program			特定貯水池流域整備事業
212	subsidized program			補助対象事業
213	Subsidy for the Nearby Riparian Environment Revitalization Program			身近な水辺環境再生事業補助
214	sulfur content reduction program			低硫黄化計画
215	sulfur dioxide emissions trading program			二酸化硫黄排出権取引プログラム
216	Sunshot Incubator Program			サンショット・インキュベータ・プログラム
217	Superfund Innovative Technology Evaluation program	SITE program		スーパーファンド革新的技術評価計画	SITEプログラム
218	Support Program for CFC Recovery Promotion			フロン回収促進のための支援事業
219	Sustainable Development Promotion Infrastructure Development Program			持続可能な開発支援基盤整備事業
220	Thematic Program Network	TPN		テーマ別プログラムネットワーク
221	Thematic Program Network on Desertification and Monitoring Assessment	TPN1		砂漠化のモニタリング及び評価に関するネットワーク
222	Third Party Certification Program for Carbon Offsetting			カーボン・オフセット第三者認証プログラム
223	traffic management model program			交通管理モデル事業
224	treated sewage water utilization program			再生水利用下水道事業
225	tree-planting program			植樹事業
226	UNESCO/International Committee of the Man and Biosphere Program			UNESCO/「人間と生物圏計画」国際委員会
227	UNESCO/Man and the Biosphere Programme	UNESCO/MAB Program		UNESCO/人間と生物圏計画	UNESCO/MAB プログラム
228	United States Antarctic Program	USAP		米国南極プログラム
229	United States/Japan Cooperative Program in Natural Resources	UJNR		日米天然資源開発利用会議
230	urban environmental improvement program			都市環境整備事業
231	Urban Foothill Green Belt Development Program			都市山麓グリーンベルト整備事業
232	Users of Third Party Certification Program for Carbon Offsetting			カーボン・オフセット第三者認証プログラム利用者
233	Water Cycle/Treated Sewage Model Program			水循環・再生下水道モデル事業
234	water environment cleanup program			廃棄物水域環境クリーンアップ事業
235	Water Source Regions Development Program			水源地域整備事業
236	well and spring recovery and regenerating program			井戸・湧水復活再生事業
237	wheat and barley farming income stabilization program			麦作経営安定資金
238	Wildlife Coexistence Environmental Development Program			野生鳥獣との共生環境整備事業
239	Wildlife Habitats Network Development Model Program			野生動物生息地ネットワーク整備モデル事業
240	Wildlife Management Optimization Program			野生鳥獣管理適正化事業
241	Wildlife Management Personnel Training Program			野生鳥獣管理技術者育成事業
242	Wildlife Protection and Management Personnel Training Program			野生鳥獣保護管理技術者育成事業
243	wildlife protection program			鳥獣保護事業
244	Youth Community Eco Program Promotion Project			青少年の地域エコプログラム推進事業
245	Yufuin Information Dissemination Program			ゆふいん情報発信運動
246	5 Year Road Development Program			道路整備5箇年計画
247	5-Year Program on Seashore			海岸事業五箇年計画
248	8th Seven-year Sewage System Development Program			第8次下水道整備七箇年計画