| 1 |
plan |
|
|
計画 |
|
| 2 |
plan |
|
|
立案 |
|
| 3 |
plan |
|
|
平面図 |
|
| 4 |
action plan |
|
|
アクション・プログラム |
|
| 5 |
Action Plan for Global Environmental Problems |
|
|
地球環境問題に関する行動計画 |
|
| 6 |
Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations |
Action Plan |
|
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画 |
政府の実行計画 |
| 7 |
Action Plan for Greening Government Operations |
|
|
国の事業者・消費者としての環境保全に向けた取組の率先実行のための行動計画 |
率先実行計画 |
| 8 |
Action Plan for PCB Waste Treatment Programs |
|
|
PCB廃棄物処理事業実施計画 |
|
| 9 |
Action Plan for the Development and Diffusion of Low-emission Vehicles |
|
|
低公害車開発普及アクションプラン |
|
| 10 |
Action Plan for the Diffusion and Promotion of Eco Drive |
|
|
エコドライブ普及・推進アクションプラン |
|
| 11 |
Action Plan for the Human Environment |
|
|
環境国際行動計画 |
|
| 12 |
Action Plan for the Promotion of Paper Recycling |
|
|
古紙リサイクル推進のための行動計画 |
|
| 13 |
Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region |
Northwest Pacific Action Plan; NOWPAP |
|
北西太平洋地域海行動計画 |
NOWPAP |
| 14 |
Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region |
Northwest Pacific Action Plan, NOWPAP |
|
北西太平洋の海洋環境の保護、管理及び開発のための行動計画 |
北西太平洋地域海行動計画; NOWPAP |
| 15 |
Action Plan on Forest Law Enforcement, Governance and Trade |
EU FLEGT |
|
森林法の施行・ガバナンス・貿易に関するEU行動計画 |
|
| 16 |
activity plan |
|
|
活動計画 |
|
| 17 |
adoption of the new Strategic Plan for Convention (the post-2010 targets (Aichi Biodiversity Targets)) |
|
|
条約の新戦略計画(ポスト2010年目標 (愛知目標))の採択 |
|
| 18 |
adoption of the Strategic Plan for the Convention (targets for 2010) |
|
|
条約の戦略計画(2010年目標)の採択 |
|
| 19 |
Agenda 21: Global Plan of Action for Sustainable Development |
|
|
アジェンダ21-持続可能な開発のための人類の行動計画 |
|
| 20 |
alternative plan |
|
|
代替案 |
|
| 21 |
announcement of plan |
|
|
計画の公表 |
|
| 22 |
APN's Strategic Plan |
|
|
APN戦略計画 |
|
| 23 |
Area Lighting Environmental Plan |
|
|
地域照明環境計画 |
|
| 24 |
Areawide Pollutant Load Regulation Plan for Lake Water Conservation |
|
|
湖沼総量削減計画 |
|
| 25 |
Areawide Total Pollutant Load Reduction Plan |
|
|
総量削減計画 |
|
| 26 |
ARGO Plan |
|
|
ARGO計画 |
|
| 27 |
audit plan |
|
|
監査計画 |
|
| 28 |
Bali Action Plan |
|
|
バリ行動計画 |
|
| 29 |
Basic Data Collection and Analysis for the Management Plan for the Protected Area |
|
|
保護区管理計画作成のための基礎データ収集と分析 |
|
| 30 |
basic disaster prevention plan |
|
|
防災基本計画 |
|
| 31 |
Basic Energy Plan |
|
|
エネルギー基本計画 |
|
| 32 |
Basic Environment Plan |
|
|
環境基本計画 |
|
| 33 |
Basic Environment Plan for Cultural City of Sapporo |
|
|
「環境文化都市さっぽろ」をめざして札幌市環境基本計画 |
|
| 34 |
basic land use plan |
|
|
土地利用基本計画 |
|
| 35 |
basic plan |
|
|
基本計画 |
|
| 36 |
Basic Plan for Conservation of the Environment of the Seto Inland Sea |
|
|
瀬戸内海環境保全基本計画 |
|
| 37 |
Basic Plan for Forest Resources |
|
|
森林資源に関する基本計画 |
|
| 38 |
Basic Plan for Forests and Forestry |
|
|
森林・林業基本計画 |
|
| 39 |
Basic Plan for PCB Waste Treatment |
|
|
ポリ塩化ビフェニル廃棄物処理基本計画 |
|
| 40 |
Basic Plan for the Environmental Research Technology |
|
|
環境研究技術基本計画 |
|
| 41 |
Basic Plan of Advanced Treatment for Specified Water Area |
|
|
特定水域高度処理基本計画 |
|
| 42 |
Basic Public Investment Plan |
|
|
公共投資基本計画 |
|
| 43 |
Basic River Environment Management Plan |
|
|
河川環境管理基本計画 |
|
| 44 |
biodiscovery plan |
|
|
バイオディスカバリー計画 |
|
| 45 |
Biodiversity Conservation Plan |
|
|
生物多様性保全計画 |
|
| 46 |
biodiversity management plan |
|
|
生物多様性管理計画 |
|
| 47 |
carbon neutral plan |
|
|
カーボン・ニュートラル計画 |
|
| 48 |
carbon neutral plan declaration |
|
|
カーボン・ニュートラル計画宣言 |
|
| 49 |
carbon neutral plan document |
|
|
カーボン・ニュートラル計画書 |
|
| 50 |
carbon neutral plan examination |
|
|
カーボン・ニュートラル計画審査 |
|
| 51 |
carbon neutral plan registration |
|
|
カーボン・ニュートラル計画登録 |
|
| 52 |
Central and Eastern Europe Action Plan |
EAP |
|
中東欧環境行動計画 |
|
| 53 |
City of Forest Environment Plan |
|
|
杜の都環境プラン |
|
| 54 |
Climate Change Action Plan |
|
|
気候変動行動計画 |
|
| 55 |
Coastal Area Water Quality Monitoring Plan |
|
|
沿岸部水質環境モニタリング計画 |
|
| 56 |
Colombo Plan |
CP |
|
コロンボ計画 |
|
| 57 |
Colombo Plan Secretariat |
CPS |
|
コロンボ計画事務局 |
|
| 58 |
compliance action plan |
|
|
遵守行動計画 |
|
| 59 |
Comprehensive Basic Environment Plan |
|
|
環境総合基本計画 |
|
| 60 |
Comprehensive Local Environment Plan |
|
|
地域環境総合計画 |
|
| 61 |
Comprehensive National Development Plan |
|
|
全国総合開発計画 |
|
| 62 |
Comprehensive National land Development Plan |
|
|
国土総合開発計画 |
|
| 63 |
Comprehensive National Water Resources Plan |
|
|
全国総合水資源計画 |
|
| 64 |
comprehensive plan |
|
|
総合計画 |
|
| 65 |
comprehensive plan for developing a sewage system for each river |
|
|
流域別下水道整備総合計画 |
|
| 66 |
comprehensive regional environment plan |
|
|
総合的な地域環境計画 |
|
| 67 |
Conservation and Assessment Monitoring Plan (IUCN) |
CAMP |
|
保全及び評価モニタリング計画(IUCN) |
|
| 68 |
Construction Recycling Action Plan |
|
|
建設リサイクル行動計画 |
|
| 69 |
contingency plan |
|
|
緊急時計画 |
|
| 70 |
Cool Earth-Energy Innovative Technology Plan |
|
|
Cool Earth—エネルギー革新技術計画 |
|
| 71 |
Council of Ministries and Agencies Concerned on the Promotion of the Basic Environment Plan |
|
|
環境基本計画推進関係省庁会議 |
|
| 72 |
Council of the Cabinet Office and Ministries Concerned with the Promotion of the Basic Environment Plan |
|
|
環境基本計画推進関係府省会議 |
|
| 73 |
Cross-jurisdictional Waste Treatment Plan |
|
|
ごみ処理の広域化計画 |
|
| 74 |
deregistration if plan not implemented |
|
|
計画不実施の場合の登録取消 |
|
| 75 |
design plan |
|
|
設計計画書 |
|
| 76 |
design testing plan |
|
|
設計テスト計画書 |
|
| 77 |
devise a const-reduction plan |
|
|
原価低減の工夫をする |
|
| 78 |
disaster prevention plan |
|
|
防災計画 |
|
| 79 |
disposal plan |
|
|
処理計画 |
|
| 80 |
domestic waste disposal plan |
|
|
一般廃棄物処理計画 |
|
| 81 |
domestic waste management plan |
|
|
一般廃棄物処理計画 |
|
| 82 |
draft management plan |
|
|
管理計画案 |
|
| 83 |
draft strategic management plan |
|
|
戦略的管理計画案 |
|
| 84 |
earth's ecosystem time capsule plan |
|
|
地球生態系タイムカプセル計画 |
|
| 85 |
Eco Museum Design and Construction Plan |
|
|
エコミュージアム・デザイン整備計画 |
|
| 86 |
ecomagination plan |
|
|
エコマジネーション計画 |
|
| 87 |
economic plan |
|
|
経済計画 |
|
| 88 |
Eco-station 2000 Plan |
|
|
エコステーション2000計画 |
|
| 89 |
Eco-Town Plan |
|
|
エコタウン事業 |
|
| 90 |
Energy for the future -- renewable sources of energy: White Paper for a Community Strategy and Action Plan |
|
|
再生可能エネルギー白書 |
|
| 91 |
Environment Creation Plan |
|
|
環境創造プラン |
|
| 92 |
Environmental Action Plan |
|
|
環境行動計画 |
|
| 93 |
Environmental Action Plan Award |
|
|
環境アクションプラン大賞 |
|
| 94 |
environmental management plan |
EMP |
|
環境管理計画 |
|
| 95 |
Environmental Management Plan for Lubana Wetland Complex |
|
|
ルバナ湿地帯総合管理計画 |
|
| 96 |
Environmental Management Plan for the Prahova River Basin |
|
|
プラホバ川流域水環境管理計画 |
|
| 97 |
environmental voluntary action plan |
|
|
環境自主行動計画 |
|
| 98 |
EU Action Plan for Energy Efficiency |
|
|
EUエネルギー効率アクションプラン |
|
| 99 |
EU Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan |
EU FLEGT |
|
森林法の施行・ガバナンス・貿易に関する EU 行動計画 |
|
| 100 |
Execution plan for clerical works and projects of government and local authorities based on the Law Concerning the Promotion of the Measures to Cope with Global Warming |
|
|
地球温暖化対策推進法に基づく国・地方公共団体の事務・事業に係る実行計画 |
|
| 101 |
farm units who have their own farm management improvement plan approved by municipality |
|
|
認定農業者 |
|
| 102 |
financial plan |
|
|
資金計画 |
|
| 103 |
Five Year Plan Concerning Measures for Dioxins |
|
|
ダイオキシン対策に関する5ヵ年計画 |
|
| 104 |
Five Year Plan for Airport Development |
|
|
空港整備五箇年計画 |
|
| 105 |
Five-Year Plan for Development of City Parks |
|
|
都市公園等整備五箇年計画 |
|
| 106 |
Five-Year Plan for Development of Specified Traffic Safety Facilities |
|
|
特定交通安全施設等整備事業五箇年計画 |
|
| 107 |
Five-year Plan for Port Development |
|
|
港湾整備五箇年計画 |
|
| 108 |
Five-year Plan of Project to Prevent Landslides at Steep Slopes |
|
|
急斜面地崩壊対策事業5箇年計画 |
|
| 109 |
Five-year Plan of Project to Prevent Landslides at Steep Slopes |
|
|
急傾斜地崩壊対策事業5か年計画 |
|
| 110 |
forest plan system |
|
|
森林計画 |
|
| 111 |
forest-plan area |
|
|
森林計画区 |
|
| 112 |
Forests and Forestry Basic Plan |
|
|
森林・林業基本計画 |
|
| 113 |
formulation of the consumer-oriented management plan |
|
|
消費者志向経営計画の策定 |
|
| 114 |
Framework Document for a 10-year Implementation Plan |
|
|
10年実施計画の枠組文書 |
|
| 115 |
From the New Basic Environment Plan to an Environmentally Advanced Nation |
|
|
新環境基本計画から環境の国づくりへ |
|
| 116 |
fundamental environment plan |
|
|
環境基本計画 |
|
| 117 |
Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本計画 |
循環基本計画 |
| 118 |
general plan |
|
|
基本計画 |
|
| 119 |
General Plan for Countermeasures against Shinkansen Railway Noise |
|
|
新幹線鉄道対策要鋼 |
|
| 120 |
general plan of land use |
|
|
土地利用基本計画 |
|
| 121 |
General Plan of Measures for Shinkansen Railway Noise Abatement and Prevention of Vibration Hazards |
|
|
新幹線鉄道騒音・振動対策処理要鋼［国鉄］ |
|
| 122 |
general structure plan of parks and open space of urban area |
|
|
緑のマスタープラン |
|
| 123 |
Global Action Plan for the Wise Use and Management of Peatlands |
|
|
泥炭地の賢明な利用と管理のための地球的行動計画 |
|
| 124 |
Global Monitoring Plan |
GMP |
|
世界モニタリング計画 |
|
| 125 |
Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
|
|
食料農業植物遺伝資源の保全と持続可能な利用のための世界行動計画 |
|
| 126 |
global warming countermeasure area promotion plan |
|
|
地球温暖化対策地域推進計画 |
|
| 127 |
Government Plan to Reduce Dioxin Levels Resulting from Business Activities |
|
|
我が国における事業活動に伴い排出されるダイオキシン類の量を削減するための計画 |
|
| 128 |
Grant Program for Promotion of the Basic Environment Plan |
|
|
環境基本計画推進事業費補助制度 |
|
| 129 |
green aid plan |
|
|
グリーン・エイド・プラン |
|
| 130 |
Green Basic Plan |
|
|
緑の基本計画 |
|
| 131 |
Green Zone Master Plan |
|
|
緑のマスタープラン |
|
| 132 |
Greening Promotion Campaign Implementation Plan |
|
|
緑化推進運動の実施計画 |
|
| 133 |
group of indicators (Basic Environment Plan) |
|
|
指標群(環境基本計画) |
|
| 134 |
Guidelines for preparing a biodiscovery plan |
|
|
バイオディスカバリー計画作成ガイドライン |
|
| 135 |
Guidelines for the Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations |
|
|
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画の実施要領 |
政府実行計画実施要領 |
| 136 |
HACCP plan |
|
|
HACCP計画書 |
|
| 137 |
Hirosaki Basic Environment Plan (Hirosaki Agenda 21) |
|
|
弘前市環境基本計画(ひろさきアジェンダ21) |
|
| 138 |
Hokkaido Wetlands Conservation Master Plan |
|
|
北海道湿原保全マスタープラン |
|
| 139 |
Human Green Plan |
|
|
ヒューマン・グリーン・プラン |
|
| 140 |
Imari Hachigame Plan (NPO) |
|
|
NPO法人伊万里はちがめプラン |
|
| 141 |
Implementation Guideline for the Environmental Assessment concerning the New Basic Plan for the Development of Mutsu-Ogawara Area |
|
|
新むつ小川原開発基本計画に係る環境影響評価実施要綱 |
|
| 142 |
implementation plan |
|
|
実行計画 |
|
| 143 |
implementation plan |
|
|
実施計画 |
|
| 144 |
implementation plan of nature restoration project |
|
|
自然再生事業実施計画 |
|
| 145 |
Improvement Plan for Areas around Airports |
|
|
空港周辺整備計画 |
|
| 146 |
industrial accident prevention plan |
|
|
労働災害防止計画 |
|
| 147 |
Industrial Relocation Plan |
|
|
工業再配置計画 |
|
| 148 |
industrial waste disposal plan |
|
|
産業廃棄物処理計画 |
|
| 149 |
industrial wastes management plan |
|
|
産業廃棄物処理計画 |
|
| 150 |
industry specific voluntary management plan |
|
|
産業別自主管理計画 |
|
| 151 |
Innovation Plan for Environmental Energy Technology |
|
|
環境エネルギー技術革新計画 |
|
| 152 |
installment plan |
|
|
分割払い |
|
| 153 |
integrated watershed, catchment and river basin management plan |
|
|
分水界、集水域、及び河川流域の統合的管理計画 |
|
| 154 |
investigational plan |
|
|
治験の計画 |
|
| 155 |
Irrigation Channel Natural Park Plan |
|
|
引地用水系自然公園計画 |
|
| 156 |
Japan-China Environmental Model Cities Plan |
|
|
日中環境開発モデル都市構想 |
|
| 157 |
Japanese Archipelago Remodeling Plan |
|
|
日本列島改造論 |
|
| 158 |
Japan-Russia Environmental Protection Cooperation Plan |
|
|
日露環境保護協力計画 |
|
| 159 |
Johannesburg Plan of Implementation |
|
|
ヨハネスブルグサミット実施計画 |
|
| 160 |
Joint Follow-up subcommittee of the Industrial Structure Council and Advisory Committee on National Resources and Energy for the Voluntary Action Plan of Keidanren |
|
|
産業構造審議会・総合資源エネルギー調査会日本経団連自主行動計画フォローアップ合同小委員会 |
|
| 161 |
Joint Work Plan |
|
|
共同作業計画 |
|
| 162 |
Kaizen plan |
|
|
改善計画 |
|
| 163 |
Keidanren Voluntary Action Plan |
|
|
経団連自主行動計画 |
|
| 164 |
Keidanren Voluntary Action Plan on the Environment |
|
|
経済団体連合会環境自主行動計画 |
経団連環境自主行動計画 |
| 165 |
Kyoto Protocol Target Achievement Plan |
|
|
京都議定書目標達成計画 |
|
| 166 |
landfill plan |
|
|
埋立処分計画 |
|
| 167 |
Libreville Action Plan |
|
|
リーブルビル行動計画 |
|
| 168 |
Light Pollution Control Measures Model Plan |
|
|
光害対策モデル計画 |
|
| 169 |
local environment plan |
|
|
地域環境計画 |
|
| 170 |
local financial plan |
|
|
地方財政計画 |
|
| 171 |
lot on plan |
|
|
地番 |
|
| 172 |
management plan |
|
|
管理計画 |
|
| 173 |
Management Plan for Antarctic Specially Protected Area No.101 |
ASPA No.101 |
|
第101南極特別保護地区管理計画 |
|
| 174 |
management plan for the use of motor vehicle |
|
|
自動車使用管理計画 |
|
| 175 |
Manila Action Plan for APEC |
MAPA |
|
APECマニラ行動計画 |
|
| 176 |
Marine Environment Monitoring Network Plan |
|
|
海洋環境モニタリングネットワーク構想 |
|
| 177 |
master plan |
|
|
基本計画 |
|
| 178 |
master plan about global warming measure in local public entity |
|
|
地方公共団体における地球温暖化対策に関するマスタープラン |
|
| 179 |
Master Plan for the Construction of High-speed Rail Network in the Tokyo Area |
|
|
東京圏における高速鉄道を中心とする交通網の整備に関する基本計画について |
|
| 180 |
master plan study |
|
|
マスタープラン調査 |
|
| 181 |
measure that may be necessary to ensure that the aims and objectives of the Management Plan can continue to be met |
|
|
管理計画の目的の達成が継続されることを確保するために必要な措置 |
|
| 182 |
measurement plan |
|
|
測定計画 |
|
| 183 |
Mediterranean Action Plan |
|
|
地中海行動計画 |
|
| 184 |
Mediterranean Solar Plan Conference |
|
|
地中海ソーラープラン会議 |
|
| 185 |
medium-term plan |
|
|
中期計画 |
|
| 186 |
Metropolitan Government's Plan to Protect Tokyo from Pollution |
|
|
東京都公害防止計画 |
|
| 187 |
Modality of Monitoring Action Plan for Greening Government Operations |
|
|
率先実行計画の監査の在り方 |
|
| 188 |
Model Municipality Plan Formulation and Revision Aid Survey |
|
|
モデル市町村計画策定・改定支援調査 |
|
| 189 |
Model Project for Comprehensive Promotion of Basic Environment Plan for Countryside and Other Environment |
|
|
里地等環境基本計画総合推進モデル事業 |
|
| 190 |
Mountain Improvement Five-year Plan |
|
|
治山事業五箇年計画 |
|
| 191 |
mountain stream environment development plan |
|
|
渓流環境整備計画 |
|
| 192 |
multi-year Action Plan |
|
|
多年度作業計画 |
|
| 193 |
Multi-Year Plan of Action for South-South Cooperation on Biodiversity for Development |
|
|
生物多様性と開発における南南協力のための多年度行動計画 |
|
| 194 |
Multi-Year Plan of Action on South-South Cooperation for Biodiversity and Development |
|
|
生物多様性と開発に関する南南協力多年度行動計画 |
|
| 195 |
municipal forest improvement plan |
|
|
市町村森林整備計画 |
|
| 196 |
municipal plan |
|
|
市町村計画 |
|
| 197 |
National Action Plan for Agenda 21 |
|
|
アジェンダ21行動計画 |
|
| 198 |
National Action Plan for Agenda 21 |
|
|
アジェンダ21国内行動計画 |
|
| 199 |
national allocation plan |
NAP |
|
国家配分計画 |
|
| 200 |
National Children Plan (urgent three-year strategy) |
|
|
全国子どもプラン(緊急3か年戦略) |
|
| 201 |
National Contingency Plan |
|
|
国家的な緊急時計画 |
|
| 202 |
national contingency plan |
NCP |
|
全国達成計画〔米国〕 |
|
| 203 |
National Contingency Plan for Preparedness and Response to Oil Pollution |
|
|
油汚染事件への準備及び対応のための国家的な緊急時計画 |
|
| 204 |
National Environment Action Plan Committee (Kenya) |
|
|
国家環境行動計画委員会(ケニア) |
|
| 205 |
National Land Use Plan |
|
|
国土利用計画 |
|
| 206 |
national plan |
|
|
全国計画 |
|
| 207 |
national plan |
|
|
国家計画 |
|
| 208 |
National Plan of action for the protection and sustainable use of plant genetic resources for food and agriculture (Switzerland) |
|
|
食料農業植物遺伝資源の保護及び持続可能な利用に関する国家行動計画(スイス) |
|
| 209 |
National Policy, Strategies and Action Plan on Conservation and Sustainable Use of Biodiversity, 2003-2007 |
|
|
2003-2007年生物多様性の保全及び持続可能な利用に関する国家政策、戦略及び行動計画 |
|
| 210 |
National Strategy and Action Plan of Niue (2001) |
|
|
ニウエ国家戦略及び行動計画(2001年) |
|
| 211 |
Nationwide Forest Plan |
|
|
全国森林計画 |
|
| 212 |
Natural Park Core Area Development Project |
Green Diamond Plan |
|
自然公園核心地域総合整備事業 |
緑のダイヤモンド計画 |
| 213 |
New Basic Environment Plan |
|
|
新環境基本計画 |
|
| 214 |
New Children's Plan |
|
|
新こどもプラン |
|
| 215 |
New Economic and Social Seven-Year Plan |
|
|
新経済7ヵ年計画 |
|
| 216 |
New National Comprehensive Development Plan |
|
|
新全国総合開発計画 |
|
| 217 |
North American Waterfowl Management Plan |
|
|
北米ガンカモ類保全計画 |
|
| 218 |
Northwest Pacific Action Plan |
NOWPAP |
|
北太平洋地域海行動計画 |
NOWPAP |
| 219 |
NOWPAP Regional Oil Spill Contingency Plan |
|
|
油汚染地域緊急時計画 (NOWAP) |
|
| 220 |
NOWPAP/ Regional Oil Spill Contingency Plan |
|
|
NOWPAP/油汚染地域緊急時計画 |
|
| 221 |
One Year Work Plan |
|
|
年次作業計画 |
|
| 222 |
operating plan for sanitary landfill |
|
|
衛生埋立作業計画 |
|
| 223 |
Operational Plan for Policy Evaluation of the Ministry of the Environment |
|
|
環境省政策評価実施計画 |
|
| 224 |
operative plan |
|
|
業務実行計画 |
|
| 225 |
opinions of the Minister of the Environment on the environmental impact statement concerning the Draft New Basic Plan for the Development of Mutsu-Ogawara Area |
|
|
新むつ小川原開発基本計画素案に係る環境影響評価書に対する環境大臣意見 |
|
| 226 |
order for plan modification |
|
|
計画変更命令 |
|
| 227 |
original plan |
|
|
原案 |
|
| 228 |
Osaka Bay Phoenix Plan |
|
|
大阪湾フェニックス計画 |
|
| 229 |
outbreak response plan |
|
|
発生時対応計画 |
|
| 230 |
overall plan for nature restoration |
|
|
自然再生全体構想 |
|
| 231 |
overall study design and plan |
|
|
治験の全般的デザイン及び計画 |
|
| 232 |
park plan |
|
|
公園計画 |
|
| 233 |
PDCA: plan, do, check and act |
|
|
PDCA |
|
| 234 |
Phoenix Plan |
|
|
フェニックス計画 |
|
| 235 |
Plan 2002 for Promoting the Construction Waste Recycling |
|
|
建設リサイクル推進計画2002 |
|
| 236 |
plan before driving |
|
|
計画的なドライブをする |
|
| 237 |
plan examination |
|
|
計画審査 |
|
| 238 |
plan examination report |
|
|
計画審査報告書 |
|
| 239 |
plan examination statement |
|
|
計画審査意見 |
|
| 240 |
Plan for Conservation of Lake Water Quality |
|
|
湖沼水質保全計画 |
|
| 241 |
Plan for Creation of Eco-Friendly Ishikawa Prefecture |
|
|
環境にやさしい石川創造計画 |
|
| 242 |
Plan for Creation of Environment Capital Yamanashi |
|
|
環境首都・山梨づくりプラン |
|
| 243 |
plan for disposal |
|
|
処理計画 |
|
| 244 |
Plan for Epidemiological Study and Research on Adults |
|
|
疫学調査成人調査研究計画書 |
|
| 245 |
Plan for Reduction of Areawide Total Pollutant Load |
|
|
総量削減基本方針 |
|
| 246 |
Plan for Remodeling the Japanese Archipelago |
|
|
日本列島改造論 |
|
| 247 |
Plan for the Conservation of Water Quality of Lakes and Marshes at the Kamafusa Dam Reservoir |
|
|
釜房ダム貯水池に係る湖沼水質保全計画 |
|
| 248 |
Plan for the Fulfillment of Industrial Raw Material |
RPBBI |
|
工業原料調達計画 |
|
| 249 |
plan for treating domestic effluent by combined treatment (Sewerage, etc.) and individual treatment |
|
|
集合処理(下水道など)と個別処理による生活排水処理計画 |
|
| 250 |
plan for/of proceedings |
|
|
審理の計画 |
|
| 251 |
plan formulation project |
|
|
計画作成事業 |
|
| 252 |
Plan of Action on Subnational Governments, Cities and Other Local Authorities for Biodiversity |
|
|
準国家、都市及びその他の他方自治体の行動計画 |
|
| 253 |
Plan of Action to Combat Desertification |
PACD |
|
砂漠化対処行動計画 |
|
| 254 |
Plan of Action to Combat Desertification |
|
|
砂漠化防止行動計画 |
|
| 255 |
Plan of Implementation |
|
|
実施計画 |
|
| 256 |
plan of movement line |
|
|
動線計画 |
|
| 257 |
Plan of Ocean Raft System for Hydrogen Economy |
PORSHE |
|
水素経済のための大洋筏システム計画 |
|
| 258 |
plan of site |
|
|
現場計画 |
|
| 259 |
plan on natural park consolidation |
|
|
自然公園計画 |
|
| 260 |
plan period |
|
|
計画期間 |
|
| 261 |
plan registered entity |
|
|
計画登録取得者 |
|
| 262 |
plan registration |
|
|
計画登録 |
|
| 263 |
plan to abate soil contamination of agricultural land |
|
|
農用地土壌汚染対策計画 |
|
| 264 |
Plan, Do, Check, and Act |
PDCA |
|
計画、実施、点検、見直し |
|
| 265 |
plan-do-check-action cycle |
PDCA cycle |
|
PDCAサイクル |
|
| 266 |
Port Plan |
|
|
港湾計画 |
|
| 267 |
post-Installation test plan |
|
|
据付後試験計画書 |
|
| 268 |
practical guidelines for designing the new Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
新たな循環型社会形成推進基本計画の策定のための具体的な指針 |
|
| 269 |
prefectural plan |
|
|
都道府県計画 |
|
| 270 |
preliminary recycling plan |
|
|
事前リサイクル基本計画 |
|
| 271 |
product plan sheet |
|
|
製品企画書 |
|
| 272 |
Project Tree Monitoring Plan |
|
|
プロジェクト樹木モニタリング計画 |
|
| 273 |
Protection Forest Promotion Plan |
|
|
保安林整備計画 |
|
| 274 |
Provdiv Region Industrial Pollution Improvement Plan in Bulgaria |
|
|
プロブディフ地域産業公害改善計画 |
|
| 275 |
provisions of the National Environment Action Plan |
|
|
国家環境行動計画に関する規定 |
|
| 276 |
qualification plan |
|
|
適格性評価表 |
|
| 277 |
quality plan |
|
|
品質計画書 |
|
| 278 |
recommendation for plan change |
|
|
計画変更勧告 |
|
| 279 |
recycling business plan certification system |
|
|
再生利用事業計画認定制度 |
|
| 280 |
recycling plan |
|
|
再商品化計画 |
|
| 281 |
reduction plan |
|
|
削減計画 |
|
| 282 |
regional basic environment plan |
|
|
地域環境基本計画 |
|
| 283 |
regional forest plan |
|
|
地域森林計画 |
|
| 284 |
regional landfill site development plan |
|
|
広域的な廃棄物の埋立処分場計画 |
|
| 285 |
regional model plan for intensive introduction of renewable energy for CO2 cutback |
|
|
再生可能エネルギー高度導入CO2削減モデル地域計画 |
|
| 286 |
regional plan |
|
|
地域計画 |
|
| 287 |
relevant regional forest plan |
|
|
関係地域森林計画 |
|
| 288 |
remedial plan |
|
|
対策計画 |
|
| 289 |
remuneration plan |
|
|
給与準則 |
|
| 290 |
research budget for the promotion of the Basic Environment Plan |
|
|
環境基本計画推進調査費 |
|
| 291 |
Resource Recovery Plan |
|
|
資源回復計画 |
|
| 292 |
results of the 3rd annual review of the progress in implementing the Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本計画の進捗状況の第3回点検結果について |
|
| 293 |
review and amendment of biodiversity management plan |
|
|
生物多様性管理計画の見直し及び修正 |
|
| 294 |
risk minimization plan |
|
|
リスク最小化計画 |
|
| 295 |
river environment management plan |
|
|
河川環境管理計画 |
|
| 296 |
river management authority operation plan |
|
|
河川管理者事業計画 |
|
| 297 |
roadside improvement plan |
|
|
沿道整備計画 |
|
| 298 |
Sakata Natural Environment Protection Plan |
|
|
佐潟周辺自然環境保全計画 |
|
| 299 |
sampling plan |
|
|
サンプリング計画 |
|
| 300 |
sampling plan |
|
|
サンプリング計画書 |
|
|
|
|
|
|
|
|
