「notification」の訳／意味 — 環境訳語辞典

	English	Abb.	日本語	略称
1	notification		通達
2	notification		告知
3	notification		通告
4	notification		通報
5	notification		届出
6	notification		通知
7	notification		告示
8	Convention on Early Notification of a Nuclear Accident		原子力事故の早期通報に関する条約	原子力事故早期通報条約
9	duty of notification of forestry projects		林業プロジェクトの届出義務
10	Environment Agency Notification		環境庁告示
11	Environmental Quality Standard for Noise (1998, Environment Agency Notification)		騒音に係る環境基準について(平成10年環境庁告示)
12	Evaluation and Licensing Div., PMSB, Notification No. 329		医薬審第329号
13	FDA cease distribution notification		FDAの販売停止通達
14	landing notes and sales notes and prior notification of landing		陸揚げ書及び売約書並びに陸揚げの事前届
15	logging notification		伐採届出書
16	Ministry of Construction Notification		建設省告示
17	Ministry of Health, Labour and Welfare Notification No.210 (of 20XX)	MHLW Notification No.210	厚生労働省告示第210号
18	Ministry of the Environment notification		環境省告示
19	notification of application		申請の告示
20	Notification of Cancellation of JGFE Grant Approval	Form 11	地球環境基金助成金交付決定取消通知書(様式第11)
21	notification of factory establishment		特定施設設置届出
22	Notification of JFGE Grant Approval	Form 4	地球環境基金助成金交付決定書(様式第4)
23	notification of landowner and rightsholder		土地所有者及び権利保有者に対する通知
24	Notification of the Results of the Quality Management System Compliance Inspection of Medical Devices		医療機器適合性調査結果通知書
25	notification of written observation items		指摘事項書の交付
26	Notification on Informal Approval of a JFGE Grant	Form 2	交付内定通知書(地球環境基金助成金交付内定通知書)(様式第2)
27	Notification providing for the Registration Withholding Standards of Agricultural Chemicals concerning Prevention of Damage to Aquatic Animals and Plants		水産動植物の被害防止に係る農薬登録保留基準を設定する告示
28	ordinance and notification of competent ministry		主務省令・告示
29	PMSB Notification No. 127 dated February 23, 2001		2001年2月23日、医薬発第127号
30	prior notification		事前届出
31	prior notification system		事前通知制度
32	public notification		公開の通知
33	public notification		公告
34	public notification		公示催告
35	release outside notification		届出外排出量
36	SCBD notification		生物多様性条約事務局通知(文書)
37	service by public notification		公示送達
38	Virus checking, etc. in Applications for Partial Changes in Approved Items for Quality and Safety Assurance of Drugs or Medical Devices Manufactured Using Human or Animal-derived Components as Raw Materials (Evaluation and Licensing Div., PMSB, Notification No. 1552 dated November 26, 2001)		ヒト又は動物由来成分を原料として製造される医薬品、医療用具等の品質及び安全性確保のための一部変更承認申請に係るウイルス確認等の取扱いについて(医薬審発第1552号)