| English | Abb. | 学名 | 日本語 | 略称 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | levy | 課税 | |||
| 2 | levy | 徴収 | |||
| 3 | levy | 賦課 | |||
| 4 | carbon taxation (climate change levy) | 温暖化対策税 | |||
| 5 | Climate Change Levy | CCL | 気候変動税 | ||
| 6 | Narita and Haneda area pollution levy | 羽田・成田地区汚染負荷量賦課金 | |||
| 7 | Pollution Levy System | 汚染物質排出費徴収制度 | 排汚費制度 | ||
| 8 | pollution load levy | 汚染負荷量賦課金 | |||