1 |
examination |
|
|
検査 |
|
2 |
examination |
|
|
検定 |
|
3 |
examination |
|
|
検討 |
|
4 |
examination |
|
|
試験 |
|
5 |
examination |
|
|
審査 |
|
6 |
examination |
|
|
尋問 |
|
7 |
examination |
|
|
取調べ |
|
8 |
animal examination |
|
|
動物実験 |
|
9 |
carbon neutral plan examination |
|
|
カーボン・ニュートラル計画審査 |
|
10 |
Center for State Examination and Training of Barbers and Cosmetologists |
|
|
(財)理容師美容師試験研修センター |
|
11 |
close examination is underway |
|
|
精査中 |
|
12 |
competitive examination |
|
|
競争試験 |
|
13 |
cross examination |
|
|
反対尋問 |
|
14 |
detention for (expert) examination |
|
|
鑑定留置 |
|
15 |
direct examination |
|
|
主尋問 |
|
16 |
ex officio examination of evidence |
|
|
職権証拠調べ |
|
17 |
examination affairs |
|
|
試験事務 |
|
18 |
examination agency |
|
|
審査機関 |
|
19 |
examination and judgment |
|
|
審査判定 |
|
20 |
examination and registration system for environmental management system |
|
|
環境マネジメントシステム審査登録制度 |
|
21 |
examination board |
|
|
審査会 |
|
22 |
examination fee |
|
|
受験手数料 |
|
23 |
examination in writing |
|
|
書面尋問 |
|
24 |
examination items in the Deming Prize examination |
|
|
デミング賞の審査項目 |
|
25 |
examination of a witness |
|
|
証人尋問 |
|
26 |
examination of application |
|
|
出願審査 |
|
27 |
examination of documentary evidence |
|
|
書証 |
|
28 |
examination of evidence |
|
|
証拠調べ |
|
29 |
examination of subgroups |
|
|
部分集団の検討 |
|
30 |
Examination of the outcome-oriented goals and targets and associated indicators and consideration of their possible adjustment for the period beyond 2010 |
|
|
成果指向型の最終目標、目標、関連指標の検討と2010年以降に向けた調整事項の検討 |
|
31 |
examination of wastewater |
|
|
廃水試験法 |
|
32 |
examination report |
|
|
審査報告書(認証機関による) |
|
33 |
examination system |
|
|
審査制度 |
|
34 |
expert examination committee |
|
|
専門調査会 |
|
35 |
health examination |
|
|
健康診断 |
|
36 |
health examination project |
|
|
健康診査事業 |
|
37 |
in vitro examination of specimens derived from the human body |
|
|
人体から採取される標本の体外試験法 |
|
38 |
initial environmental examination |
|
|
初期環境調査 |
|
39 |
Law Concerning the Examination and Regulation of Manufacture, etc. of Chemical Substances |
|
|
化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律 |
|
40 |
Law Concerning the Examination and Regulation of Manufacture, etc., of Chemical Substances |
|
|
化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律 |
化審法 |
41 |
license examination |
|
|
免許試験 |
|
42 |
mass health examination |
|
|
集団検診 |
|
43 |
Measures for the Examination and Approval of Entry and Exit and the Foreign Cooperative Research on the Application of Genetic Resources of Livestock and Poultry |
|
|
家畜及び家禽の遺伝資源の出入りの審査及び承認並びに同遺伝資源の応用に関する外国との共同研究に関する措置 |
|
44 |
medical data examination for acknowledgment of designated diseases under the Act on Asbestos Health Damage Relief |
|
|
石綿による健康被害の救済に関する法律に基づく指定疾病の認定に係る医学的判定 |
|
45 |
medical examination |
|
|
健康診断 |
|
46 |
medical examination |
|
|
診察 |
|
47 |
microbiological examination |
|
|
細菌試験 |
|
48 |
microscopic examination |
|
|
顕微鏡検査 |
|
49 |
mixed melting point examination |
|
|
混融試験 |
|
50 |
national examination |
|
|
国家試験 |
|
51 |
order to apply for examination |
|
|
審査請求命令 |
|
52 |
plan examination |
|
|
計画審査 |
|
53 |
plan examination report |
|
|
計画審査報告書 |
|
54 |
plan examination statement |
|
|
計画審査意見 |
|
55 |
postmortem examination |
|
|
検視 |
|
56 |
preliminary examination |
|
|
予備審査 |
|
57 |
qualifying examination |
|
|
資格試験 |
|
58 |
qualitative examination |
|
|
定性試験 |
|
59 |
quantitative examination |
|
|
定量試験 |
|
60 |
redirect examination |
|
|
再主尋問 |
|
61 |
re-examination |
|
|
再審査 |
|
62 |
Result of the Medical Data Examination for Acknowledgment of Designated Diseases under the Act on Asbestos Health Damage Relief |
|
|
石綿による健康被害の救済に関する法律に基づく指定疾病の認定に係る医学的判定の結果 |
|
63 |
review, examination, selection |
|
|
審査 |
|
64 |
Schedule A (in the Deming Prize examination) |
|
|
Aスケジュール |
Aスケ |
65 |
screening examination on odor judgment technician |
|
|
臭気判定士試験 |
|
66 |
simple water-quality examination method |
|
|
簡易水質調査法 |
|
67 |
sludge examination |
|
|
スラッジ試験 |
|
68 |
summary basis of re-examination |
SBR |
|
新医薬品再審査概要 |
再審査概要 |
69 |
tentative examination |
|
|
試験的検討 |
|
70 |
water examination |
|
|
水質試験 |
|
|
|
|
|
|
|