| 1 | energy |  |  | エネルギー |  | 
  | 2 | absolute-value comparison of energy consumption per household |  |  | 一世帯あたりのエネルギー消費の絶対量の比較 |  | 
  | 3 | acoustic energy |  |  | 音響エネルギー |  | 
  | 4 | Act on the Rational Use of Energy |  |  | エネルギーの使用の合理化に関する法律 |  | 
  | 5 | activation energy |  |  | 活性化エネルギー |  | 
  | 6 | advanced clean energy vehicle |  |  | 高効率クリーンエネルギー自動車 |  | 
  | 7 | Advisory Committee for Energy |  |  | 総合エネルギー調査会 |  | 
  | 8 | Advisory Committee for Natural Resources and Energy |  |  | 資源総合エネルギー調査会 |  | 
  | 9 | Advisory Committee for Natural Resources and Energy, Energy Saving Subcommittee |  |  | 総合資源エネルギー調査会省エネルギー部会 |  | 
  | 10 | Advisory Committee on Natural Resources and Energy |  |  | 総合資源エネルギー調査会 |  | 
  | 11 | Agency of Natural Resources and Energy |  |  | 資源エネルギー庁 |  | 
  | 12 | All-of-the-Above Approach to American Energy |  |  | {国内で)利用し得るすべてのエネルギー資源を活用するというアメリカのエネルギー戦略 |  | 
  | 13 | alternative energy |  |  | 新エネルギー |  | 
  | 14 | alternative energy |  |  | 代替エネルギー |  | 
  | 15 | alternative energy source |  |  | 代替エネルギー源 |  | 
  | 16 | alternative energy subcommittee |  |  | 石油代替エネルギー部会 |  | 
  | 17 | American Wind Energy Association |  |  | アメリカ風力エネルギー協会 |  | 
  | 18 | amount of energy used |  |  | 投入エネルギー量 |  | 
  | 19 | atomic energy |  |  | 原子力 |  | 
  | 20 | atomic energy |  |  | 原子力エネルギー |  | 
  | 21 | Atomic Energy Basic Act |  |  | 原子力基本法 |  | 
  | 22 | Atomic Energy Commission |  |  | 原子力委員会 |  | 
  | 23 | available energy |  |  | 有効エネルギー |  | 
  | 24 | Basic Energy Plan |  |  | エネルギー基本計画 |  | 
  | 25 | Basic Guideline for New Energy Introduction |  |  | 新エネルギー導入大綱 |  | 
  | 26 | Basic Policy regarding the Promotion of Use of New Energy Resources |  |  | 新エネルギー利用等の促進に関する基本方針 |  | 
  | 27 | bill making a partial amendment to the Law concerning the Rational Use of Energy |  |  | エネルギーの使用の合理化に関する法律の一部を改正する法律案 |  | 
  | 28 | biomass energy |  |  | 生物体エネルギー |  | 
  | 29 | biomass energy |  |  | バイオマスエネルギー |  | 
  | 30 | building with high energy saving features |  |  | 省エネ性能の高い建築物 |  | 
  | 31 | Business Energy Management System | BEMS |  | 業務用エネルギーマネジメントシステム |  | 
  | 32 | Cabinet Meeting on Promoting Energy and Resources Conservation |  |  | 省エネルギー・省資源推進会議 |  | 
  | 33 | carbon dioxide emissions from energy use |  |  | エネルギー起源二酸化炭素 |  | 
  | 34 | carbon dioxide from energy sources |  |  | エネルギー起源二酸化炭素 |  | 
  | 35 | carbon dioxide from non-energy source |  |  | 非エネルギー起源二酸化炭素 |  | 
  | 36 | Center for the Dissemination and Promotion of Energy Efficient Construction Materials under the Federation of Construction Materials Industries, Japan |  |  | (社)日本建材産業協会省エネルギー建材普及促進センター |  | 
  | 37 | certification system for the energy performance |  |  | エネルギー効率証明書制度 |  | 
  | 38 | Chief of the Agency for Natural Resource and Energy's Prize |  |  | 資源エネルギー庁長官賞 |  | 
  | 39 | Class II energy management specified plants |  |  | 第二種エネルギー管理指定工場 |  | 
  | 40 | clean energy |  |  | クリーンエネルギー |  | 
  | 41 | clean energy business |  |  | クリーンエネルギービジネス |  | 
  | 42 | clean energy system |  |  | クリーンエネルギーシステム |  | 
  | 43 | clean energy vehicle |  |  | クリーンエネルギー自動車 |  | 
  | 44 | CO2 emission intensity per energy consumption (carbon intensity) |  |  | エネルギー消費量当たりのCO2排出原単位(炭素集約度) |  | 
  | 45 | CO2 emissions resulting from energy use |  |  | エネルギー起源の二酸化炭素の排出量 |  | 
  | 46 | coal energy |  |  | 石炭エネルギー |  | 
  | 47 | Coal Energy Application for Gas, Liquid, and Electricity | EAGLE |  | 燃料電池用石炭ガス製造技術 |  | 
  | 48 | common cross-industry measures designed to improve the efficiency of energy use and conversion |  |  | 業種横断的なエネルギー利用・転換の効率化対策 |  | 
  | 49 | comprehensive energy company |  |  | 総合エネルギー企業 |  | 
  | 50 | Comprehensive Energy Saving Measures for 2000 |  |  | 2000年に向けた総合的な省エネルギー対策 |  | 
  | 51 | conservation of energy |  |  | エネルギー保存 |  | 
  | 52 | conservation of energy and planting of trees or woodlots |  |  | エネルギー保全及び植林又は植林地 |  | 
  | 53 | Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy |  |  | 核エネルギー分野における第三者損害賠償責任に関する条約 |  | 
  | 54 | Cool Earth-Energy Innovative Technology Plan |  |  | Cool Earth—エネルギー革新技術計画 |  | 
  | 55 | Council of Ministers for Promotion of Comprehensive Measures for Energy |  |  | 総合エネルギー対策推進閣僚会議 |  | 
  | 56 | CRC Energy Efficiency Scheme or EU Emissions Trading Scheme |  |  | CRCエネルギー効率制度や欧州連合域内排出量取引制度 |  | 
  | 57 | cutting-edge environmental and energy technologies |  |  | 世界最先端の環境・エネルギー技術 |  | 
  | 58 | deformation energy |  |  | 変形エネルギー |  | 
  | 59 | Demand and Supply Subcommittee of the Advisory Committee for Natural Resources and Energy |  |  | 総合資源エネルギー調査会需給部会 |  | 
  | 60 | Department of Energy (US) | DOE |  | 米国エネルギー省 |  | 
  | 61 | dependence on foreign sources of energy |  |  | エネルギー供給の対外依存 |  | 
  | 62 | development of efficient and eco-friendly energy |  |  | 効率的で環境にやさしいエネルギーの開発 |  | 
  | 63 | development of energy-saving technology |  |  | 省エネ技術開発 |  | 
  | 64 | Directive 2001/77/EC on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market |  |  | 再生可能エネルギーから得た電気の利用促進に関するEU指令 |  | 
  | 65 | Directive on the Energy Performance of Buildings |  |  | 建物のエネルギー効率に関するEU指令 |  | 
  | 66 | Director, Institute for Sustainable Energy Policies |  |  | 環境エネルギー政策研究所所長 |  | 
  | 67 | dispersed energy systems |  |  | 分散型システム |  | 
  | 68 | domestic energy |  |  | 国産エネルギー |  | 
  | 69 | Economic Growth Centered on Environment and Energy Technologies |  |  | 環境・エネルギー技術を中核とした経済成長 |  | 
  | 70 | EDMC Handbook of Energy & Economic Statistics in Japan 2004 |  |  | EDMC『エネルギー・経済統計要覧2004』 |  | 
  | 71 | efficiency of energy |  |  | エネルギー効率 |  | 
  | 72 | electric energy |  |  | 電気エネルギー |  | 
  | 73 | electric energy sales |  |  | 販売電力量 |  | 
  | 74 | Electric Power Development Subcommittee under the Advisory Committee on Natural Resources and Energy |  |  | 総合資源エネルギー調査会電源開発分科会 |  | 
  | 75 | energy analysis |  |  | エネルギー分析 |  | 
  | 76 | energy carrier |  |  | エネルギー担体 |  | 
  | 77 | energy carrier |  |  | エネルギーキャリア |  | 
  | 78 | energy conservation |  |  | 省エネルギー |  | 
  | 79 | energy conservation measure |  |  | 省エネルギー対策 |  | 
  | 80 | energy conservation project |  |  | 省エネルギー事業 |  | 
  | 81 | energy conservation rate mark |  |  | 省エネ性マーク |  | 
  | 82 | energy consultant |  |  | エネルギーコンサルタント |  | 
  | 83 | energy consumption |  |  | エネルギー消費量 |  | 
  | 84 | energy consumption |  |  | エネルギー使用量 |  | 
  | 85 | energy consumption |  |  | エネルギー消費 |  | 
  | 86 | energy consumption efficiency |  |  | エネルギー消費効率 |  | 
  | 87 | energy consumption for heating and cooling of housing |  |  | 冷暖房用エネルギー |  | 
  | 88 | energy consumption intensity |  |  | エネルギー消費原単位 |  | 
  | 89 | energy consumption per floor space |  |  | 床面積当たりのエネルギー消費量 |  | 
  | 90 | energy consumption per GDP by sector |  |  | GDP当たりの部門別エネルギー消費量 |  | 
  | 91 | energy conversion |  |  | エネルギー転換 |  | 
  | 92 | energy conversion sector |  |  | エネルギー転換事業部門 |  | 
  | 93 | energy conversion technologies |  |  | エネルギー転換技術 |  | 
  | 94 | energy crisis |  |  | エネルギー危機 |  | 
  | 95 | energy currencies |  |  | エネルギー通貨 |  | 
  | 96 | energy currencies |  |  | エネルギー流配形態 |  | 
  | 97 | energy demand |  |  | エネルギー需要 |  | 
  | 98 | energy demand curb measure |  |  | エネルギー需要抑制対策 |  | 
  | 99 | energy efficiency |  |  | エネルギー効率 |  | 
  | 100 | energy efficiency |  |  | 省エネ性能 |  | 
  | 101 | energy efficiency commitment | ECC |  | エネルギー効率コミットメント |  | 
  | 102 | energy efficiency diagnosis and improvement services |  |  | 省エネ診断・改善サービス |  | 
  | 103 | energy efficiency of home electrical appliance |  |  | 家電の省エネ率 |  | 
  | 104 | energy efficiency of public building |  |  | 公共建物の省エネ化 |  | 
  | 105 | energy efficiency rating |  |  | 省エネ格付け |  | 
  | 106 | energy efficiency standards of household electrical products and office equipments |  |  | 家電・OA機器等の省エネルギー基準 |  | 
  | 107 | energy efficient housing and building |  |  | 省エネルギー型住宅・建築物 |  | 
  | 108 | energy flow |  |  | エネルギー流 |  | 
  | 109 | Energy for the future -- renewable sources of energy: White Paper for a Community Strategy and Action Plan |  |  | 再生可能エネルギー白書 |  | 
  | 110 | energy grade line |  |  | エネルギー線 |  | 
  | 111 | energy indirect GHG emissions |  |  | エネルギー起源の間接的なGHGの排出量 |  | 
  | 112 | energy industry |  |  | エネルギー産業 |  | 
  | 113 | energy intensity |  |  | エネルギー消費原単位 |  | 
  | 114 | energy intensity |  |  | エネルギー集約度 |  | 
  | 115 | energy intensity |  |  | エネルギー強度 |  | 
  | 116 | energy lost during electricity transmission |  |  | 送電中に失われたエネルギー |  | 
  | 117 | energy management  factory (designated as) |  |  | エネルギー管理指定工場 |  | 
  | 118 | energy management system |  |  | エネルギーマネジメントシステム |  | 
  | 119 | energy measure-related expense |  |  | エネルギー対策関係経費 |  | 
  | 120 | energy medium |  |  | エネルギー媒体 |  | 
  | 121 | Energy Message |  |  | エネルギー教書 |  | 
  | 122 | energy meter |  |  | 取引メーター |  | 
  | 123 | energy mix |  |  | エネルギーミックス |  | 
  | 124 | Energy Policy Act of 1992 |  |  | 1992年エネルギー政策法 |  | 
  | 125 | energy pyramid |  |  | エネルギーピラミッド |  | 
  | 126 | energy recovery |  |  | エネルギー回収 |  | 
  | 127 | Energy Research and Development Administration | ERDA |  | エネルギー研究開発局(米国) |  | 
  | 128 | Energy Research Institute | ERI |  | 能源研究所 |  | 
  | 129 | Energy Resource Recovery Account | ERRA |  | エネルギー資源回収勘定 |  | 
  | 130 | energy revolution |  |  | エネルギー革命 |  | 
  | 131 | energy safety regulation |  |  | エネルギー保安規制 |  | 
  | 132 | energy saving |  |  | 省エネルギー |  | 
  | 133 | energy saving |  |  | エネルギーの節約 |  | 
  | 134 | Energy Saving Campaign |  |  | 節電キャンペーン |  | 
  | 135 | energy saving function |  |  | 省エネルギー性能 |  | 
  | 136 | energy saving household bookkeeping |  |  | 省エネ家計簿 |  | 
  | 137 | Energy Saving Month |  |  | 省エネルギー月間 |  | 
  | 138 | energy saving navigator |  |  | 省エネナビ |  | 
  | 139 | energy saving performance |  |  | 省エネ水準 |  | 
  | 140 | energy saving service operation | ESCO |  | 省エネルギーサービス事業 |  | 
  | 141 | energy saving type product |  |  | 省エネルギー型製品 |  | 
  | 142 | energy security |  |  | エネルギー安全保障 |  | 
  | 143 | energy service |  |  | エネルギーサービス |  | 
  | 144 | energy service company | ESCO |  | ESCO | ESCO | 
  | 145 | energy service palette |  |  | エネルギーサービスパレット |  | 
  | 146 | energy service technology |  |  | エネルギーサービス技術 |  | 
  | 147 | Energy Star Emerging Technology Award |  |  | エネルギースター新技術賞 |  | 
  | 148 | energy storage technology |  |  | エネルギー貯蔵技術 |  | 
  | 149 | energy structure |  |  | エネルギー構造 |  | 
  | 150 | energy supplier |  |  | エネルギー供給事業者 |  | 
  | 151 | energy supply facility |  |  | エネルギー供給設備 |  | 
  | 152 | energy supply sector |  |  | エネルギー供給部門 |  | 
  | 153 | Energy Supply Side |  |  | エネルギー供給サイド |  | 
  | 154 | energy supply structure |  |  | エネルギー供給構造 |  | 
  | 155 | energy tax |  |  | エネルギー税 |  | 
  | 156 | energy transfer |  |  | エネルギー変換 |  | 
  | 157 | energy transformation |  |  | エネルギー交換 |  | 
  | 158 | energy use efficiency |  |  | エネルギー利用効率 |  | 
  | 159 | energy use from buildings |  |  | 建築物のエネルギー使用 |  | 
  | 160 | energy user |  |  | エネルギー消費者 |  | 
  | 161 | Energy White Paper |  |  | エネルギー白書 |  | 
  | 162 | energy-average |  |  | エネルギー平均 |  | 
  | 163 | energy-efficiency labeling system |  |  | 省エネラベリング制度 |  | 
  | 164 | energy-efficient device and facility |  |  | 省エネルギー機器・設備 |  | 
  | 165 | energy-extravagant way of life |  |  | エネルギーの浪費生活 |  | 
  | 166 | energy-intensive |  |  | エネルギー大量消費型 |  | 
  | 167 | energy-intensive industries |  |  | エネルギー多消費型産業 |  | 
  | 168 | energy-intensive product |  |  | エネルギー集約的な製品 |  | 
  | 169 | energy-recovery style resource recycling system |  |  | エネルギー回収型資源循環システム |  | 
  | 170 | energy-related indirect emissions |  |  | エネルギー関連の間接排出 |  | 
  | 171 | energy-saving action |  |  | 省エネ行動 |  | 
  | 172 | energy-saving equipment |  |  | 省エネ機器 |  | 
  | 173 | energy-saving functions |  |  | 省エネ性能 |  | 
  | 174 | energy-saving goods |  |  | 省エネ商品 |  | 
  | 175 | energy-saving home electrical appliance |  |  | 省エネ家電 |  | 
  | 176 | energy-saving household electrical appliance |  |  | 省エネ家電 |  | 
  | 177 | energy-saving lifestyle |  |  | 省エネルギー型ライフスタイル |  | 
  | 178 | energy-saving navigator |  |  | 省エネナビ |  | 
  | 179 | energy-saving product |  |  | 省エネ型製品 |  | 
  | 180 | energy-saving product |  |  | 省エネ商品 |  | 
  | 181 | energy-saving suit |  |  | 省エネルック |  | 
  | 182 | energy-saving technology |  |  | 省エネ技術 |  | 
  | 183 | energy-saving technology |  |  | 省エネルギー化技術 |  | 
  | 184 | energy-saving technology |  |  | 省エネルギー技術 |  | 
  | 185 | energy-saving type fluorescent lamp stabilizer |  |  | 省エネ型蛍光灯安定器 |  | 
  | 186 | energy-yielding reaction |  |  | エネルギー生成反応 |  | 
  | 187 | Environment/Energy Excellent Architecture Certification Mark System |  |  | 環境・エネルギー優良建築物マーク表示制度 |  | 
  | 188 | environmentally friendly energy community |  |  | 環境調和型エネルギーコミュニティー |  | 
  | 189 | EU Action Plan for Energy Efficiency |  |  | EUエネルギー効率アクションプラン |  | 
  | 190 | EU Directive on Electricity Production from Renewable Energy Sources |  |  | 再生可能エネルギーに関するEU指令 |  | 
  | 191 | EU Directive on the Energy Performance of Building |  |  | 建物のエネルギー効率に関するEU指令 |  | 
  | 192 | EU obligatory energy label |  |  | 貼付が義務づけられたEUエネルギーラベル |  | 
  | 193 | European Atomic Energy Community | EURATOM |  | 欧州原子力共同体 |  | 
  | 194 | European Energy Community |  |  | 欧州エネルギー共同体 |  | 
  | 195 | European Single Energy Market |  |  | 欧州単一エネルギー市場 |  | 
  | 196 | European Wind Energy Association | EWEA |  | 欧州風力発電協会 |  | 
  | 197 | Federal Energy Regulatory Commission (USA) | FERC |  | 連邦エネルギー規制委員会(米国) |  | 
  | 198 | final energy consumption |  |  | 最終エネルギー消費量 |  | 
  | 199 | fixed price purchasing system for natural energy |  |  | 自然エネルギーの固定価格買取制度 |  | 
  | 200 | fossil energy |  |  | 化石エネルギー |  | 
  | 201 | Fourth Gleneagles Dialogue on Climate Change, Clean Energy and Sustainable Development | G20 Dialog |  | 第4回気候変動、クリーンエネルギー及び持続可能な開発に関する対話 | G20対話 | 
  | 202 | fuel standard based on the Law concerning the Rational Use of Energy | toprunnner standard |  | 「エネルギーの使用の合理化に関する法律」に基づく燃費基準 | トップランナー基準 | 
  | 203 | fully continuous waste-to-energy facility |  |  | 完全連続式エネルギー回収施設 |  | 
  | 204 | FYXX Stores Receiving Special Commendation for Promoting Energy Saving Products |  |  | 平成XX年度省エネ型製品普及推進優良店 |  | 
  | 205 | General Energy Statistics |  |  | 総合エネルギー統計 |  | 
  | 206 | Global Energy and Water Cycle Experiment | GEWEX |  | 全球エネルギー水循環研究計画 |  | 
  | 207 | Global Trends in Sustainable Energy Investment 2007 |  |  | 持続可能なエネルギー投資に関する世界の投資トレンド調査報告書2007 |  | 
  | 208 | greening the energy sector |  |  | エネルギーセクターのグリーン化 |  | 
  | 209 | head energy |  |  | 落差エネルギ |  | 
  | 210 | heat energy |  |  | 熱エネルギー |  | 
  | 211 | home energy management system | HEMS |  | 家庭用エネルギーマネジメントシステム |  | 
  | 212 | house with independent energy and resources recycling |  |  | エネルギーと資源の自立循環型住宅 |  | 
  | 213 | household energy management services |  |  | 家庭のエネルギー管理サービス |  | 
  | 214 | hydrogen energy |  |  | 水素エネルギー |  | 
  | 215 | impact energy |  |  | 衝撃エネルギー |  | 
  | 216 | improvement of CO2 emission intensity per energy consumption (reduction of carbon intensity) |  |  | エネルギー消費量当たりのCO2排出原単位の改善(炭素集約度の低減) |  | 
  | 217 | industries with heavy consumption of resources and energy |  |  | 資源エネルギー多消費型産業 |  | 
  | 218 | industry that consumes large amount of energy |  |  | エネルギー多消費業種 |  | 
  | 219 | Innovation Plan for Environmental Energy Technology |  |  | 環境エネルギー技術革新計画 |  | 
  | 220 | Institute for Building Environment and Energy Conservation |  |  | (財)建築環境・省エネルギー機構 |  | 
  | 221 | Institute of Energy Economics, Japan, EDMC Handbook of Energy & Economic Statistics in Japan 2005 |  |  | 日本エネルギー経済研究所編『エネルギー・経済統計要覧(2005年版)』 |  | 
  | 222 | internal energy |  |  | 内部エネルギー |  | 
  | 223 | International Atomic Energy Agency | IAEA |  | 国際原子力機関 | IAEA | 
  | 224 | international comparison of energy consumption by sector |  |  | 分野別エネルギー消費の国際比較 |  | 
  | 225 | International Energy Agency | IEA |  | 国際エネルギー機関 | IEA | 
  | 226 | International Energy Star Mark |  |  | 国際エネルギースターマーク |  | 
  | 227 | International Energy Star Program |  |  | 国際エネルギースタープログラム |  | 
  | 228 | International Renewable Energy Agency | IRENA |  | 国際再生可能エネルギー機関 |  | 
  | 229 | introduction of natural energy source |  |  | 自然エネルギーの導入 |  | 
  | 230 | investment in large-scale energy-conserving technology |  |  | 省エネ投資 |  | 
  | 231 | Japan Geothermal Energy Association |  |  | (社)日本地熱調査会 |  | 
  | 232 | Joint Follow-up subcommittee of the Industrial Structure Council and Advisory Committee on National Resources and Energy for the Voluntary Action Plan of Keidanren |  |  | 産業構造審議会・総合資源エネルギー調査会日本経団連自主行動計画フォローアップ合同小委員会 |  | 
  | 233 | key source of energy |  |  | 基幹電源 |  | 
  | 234 | kinetic energy |  |  | 運動エネルギー |  | 
  | 235 | labeling system of energy efficiency of housing |  |  | 住宅の性能表示制度 |  | 
  | 236 | labeling system on energy saving performance |  |  | 省エネルギーマーク制度 |  | 
  | 237 | Law concerning Promotion of Development and Introduction of Alternative Energy |  |  | 石油代替エネルギーの開発及び導入の促進に関する法律 |  | 
  | 238 | Law Concerning Promotion of the Development and Introduction of Alternative Energy |  |  | 代エネ法 |  | 
  | 239 | Law concerning Special Measures for the Promotion of New Energy Use, etc. |  |  | 新エネルギー利用等の促進に関する特別措置法 |  | 
  | 240 | Law concerning the Rational Use of Energy |  |  | エネルギーの使用の合理化に関する法律 | 省エネ法 | 
  | 241 | Law of Provisional Measures for Projects and Activities to Rationalize Use of Energy, etc., and Utilization of Recycled Resources |  |  | エネルギー等の使用の合理化及び再生資源の利用に関する臨時措置法 |  | 
  | 242 | Law on Special Measures Regarding the Utilization of New Energy by Electricity Provider | Renewable Portfolio Standard Law, RPS Law |  | 電気事業者による新エネルギー等の利用に関する特別措置法 | RPS法 | 
  | 243 | leadership in energy and environmental design |  |  | エネルギーと環境デザインのリーダーシップ |  | 
  | 244 | level of energy saving standard achieved |  |  | 省エネ基準達成率 |  | 
  | 245 | Liaison Council for the Dissemination and Promotion of Insulation under the Institute for Building Environment and Energy Conservation |  |  | (財)建築環境・省エネルギー機構断熱普及・促進連絡会議 |  | 
  | 246 | lifecycle energy |  |  | ライフサイクルエネルギー |  | 
  | 247 | lifecycle energy (amount of energy used by a product throughout its lifecycle) |  |  | ライフサイクルエネルギー(製品の一生涯で使用するエネルギー量) |  | 
  | 248 | lifecycle energy in households |  |  | 家庭生活のライフサイクルエネルギー |  | 
  | 249 | light energy |  |  | 光エネルギー |  | 
  | 250 | linear energy transfer |  |  | 線エネルギー付与 |  | 
  | 251 | Local Promotion Council for the Resource Conservation and Energy Conservation People's Movement |  |  | 省資源・省エネルギー国民運動地方推進会議 |  | 
  | 252 | Long-term Agenda on Food, Energy, Environment, Economic Growth and Population | ASEM/FEEEP |  | 食料、エネルギー、環境、経済成長、人口の相互に関連した長期的な課題 |  | 
  | 253 | Long-term Energy Supply and Demand Outlook |  |  | 長期エネルギー需給見通し |  | 
  | 254 | long-term energy supply and demand outlook |  |  | 長期エネルギー需給見直し |  | 
  | 255 | long-term prospect on energy demand and supply |  |  | 長期エネルギー需給見直し |  | 
  | 256 | low carbon energy |  |  | 低炭素エネルギー |  | 
  | 257 | low-carbon energy production |  |  | 低酸素エネルギー生産 |  | 
  | 258 | low-energy-consumption lighting fixture |  |  | 省エネ型照明設備 |  | 
  | 259 | Major Economies Meeting on Energy Security and Climate Change |  |  | エネルギー安全保障と気候変動に関する主要経済国会合 |  | 
  | 260 | material and energy recovery system |  |  | 物質エネルギー回収システム |  | 
  | 261 | material intensity/ energy intensity |  |  | 物質集約度/エネルギー集約度 |  | 
  | 262 | Matters concerning the Strengthening of Energy Saving Public Relations |  |  | 省エネルギー広報の強化について |  | 
  | 263 | measure to improve energy conservation of buildings |  |  | 建築物の省エネ性能の向上対策 |  | 
  | 264 | measure to improve energy conservation of residential housing |  |  | 住宅の省エネ性能の向上対策 |  | 
  | 265 | measures at factories based on the Law concerning the Rational Use of Energy |  |  | 省エネ法に基づく工場対策 |  | 
  | 266 | Model Project for Disseminating Low-Temperature Refrigeration Systems with High Energy Efficiency and Natural Refrigerants |  |  | 省エネ型低温用自然冷媒冷凍装置の普及モデル事業 |  | 
  | 267 | National Renewable Energy Laboratory | NREL |  | 国立再生可能エネルギー研究所 |  | 
  | 268 | natural energy |  |  | 自然エネルギー |  | 
  | 269 | need for decoupling economic growth from energy consumption and CO2 emissions |  |  | 経済成長からエネルギーの消費及び二酸化炭素の排出を切り離す必要性 |  | 
  | 270 | new and renewable energy |  |  | 新及び再生可能エネルギー |  | 
  | 271 | new energy |  |  | 新エネルギー |  | 
  | 272 | New Energy and Industrial Technology Development Organization |  |  | (独)新エネルギー・産業技術総合開発機構 |  | 
  | 273 | New Energy and Industrial Technology Development Organization | NEDO |  | 独立行政法人新エネルギー 産業技術総合開発機構 | NED技術開発機構 | 
  | 274 | New Energy Foundation |  |  | (財)新エネルギー財団 |  | 
  | 275 | non-fossil energy |  |  | 非化石エネルギー |  | 
  | 276 | nuclear energy |  |  | 原子力 |  | 
  | 277 | nuclear energy |  |  | 核エネルギー |  | 
  | 278 | nuclear energy |  |  | 原子力エネルギー |  | 
  | 279 | OECD/IEA/Committee for Energy Research and Technology | OECD/IEA/CERT |  | OECD/IEA/エネルギー研究技術委員会 |  | 
  | 280 | OECD/International Energy Agency | OECD/IEA |  | OECD/国際エネルギー機関 |  | 
  | 281 | OECD-Group on Energy and Environment |  |  | エネルギーと環境グループ |  | 
  | 282 | Office of Indian Energy Policy and Program (USA) |  |  | インディアン・エネルギー政策・プログラム局(米国) |  | 
  | 283 | oil alternative energy supply goal |  |  | 石油交替エネルギーの供給目標 |  | 
  | 284 | per-household energy intensity |  |  | 家庭用エネルギー消費原単位 |  | 
  | 285 | Petroleum Energy Center | PEC |  | (財)石油産業活性化センター |  | 
  | 286 | physical energy |  |  | 力学的エネルギー |  | 
  | 287 | policies for energy |  |  | エネルギー政策 |  | 
  | 288 | potential energy |  |  | 位置エネルギー |  | 
  | 289 | pressure energy |  |  | 圧力エネルギー |  | 
  | 290 | price of energy |  |  | エネルギー価格 |  | 
  | 291 | primary energy |  |  | 一次エネルギー |  | 
  | 292 | primary energy supply |  |  | 一次エネルギー供給 |  | 
  | 293 | project to control the emission of carbon dioxide from energy sources |  |  | エネルギー起源CO2の排出抑制事業 |  | 
  | 294 | pumped storage energy |  |  | 揚水用電力量 |  | 
  | 295 | Quantitative Analysis Department of the Japan Energy and Economy Institute |  |  | 日本エネルギー経済研究所/計量分析部 |  | 
  | 296 | Quick Guide to Energy Saving Standards for Residential Buildings |  |  | 住宅の省エネルギー基準早わかりガイド |  | 
  | 297 | radiation energy |  |  | 放射エネルギー |  | 
  | 298 | ratio of total primary energy supply to unit GDP |  |  | 一次エネルギー総供給量のGDP原単位 |  | 
  | 299 | rational use of energy |  |  | エネルギー使用合理化 |  | 
  | 300 | recovered energy |  |  | 回収エネルギー |  | 
	|  |  |  |  |  |  |