| 1 |
duct |
|
|
管路 |
|
| 2 |
duct |
|
|
ダクト |
|
| 3 |
air duct |
|
|
風洞 |
|
| 4 |
air intake duct |
|
|
吸気ダクト |
|
| 5 |
draft smoke duct |
|
|
通風煙道設備 |
|
| 6 |
gas duct |
|
|
ガスダクト |
|
| 7 |
hepatic duct |
|
|
肝管 |
|
| 8 |
Mullerian duct |
|
|
ミュラー管 |
|
| 9 |
pipe duct |
|
|
配管渠 |
|
| 10 |
pipe duct |
|
|
パイプダクト |
|
| 11 |
Wolffian duct |
|
|
ウォルフ管 |
|
| 12 |
abnormal reproductive function |
|
|
生殖機能異常 |
|
| 13 |
abnormalities in reproductive behavior of birds |
|
|
鳥類の生殖行動異常 |
|
| 14 |
abnormality in the reproductive behavior |
|
|
生殖行動異常 |
|
| 15 |
Act Concerning Special Measures for Total Emission Reduction of Nitrogen Oxides and Particulate Matter from Automobiles in Specified Areas |
Automobile NOx/PM Act |
|
自動車から排出される窒素酸化物及び粒子状物質の特定地域における総量の削減等に関する特別措置法 |
自動車NOx・PM法 |
| 16 |
Act of 19 December 2003 No. 124 relating to food production and food safety (Norway) |
Food Act |
|
食品生産及び食品の安全性に関する2003年12月19日付法律第124号(ノルウェー) |
食品法 |
| 17 |
Act of 2 April 1993 No. 38 relating to the production and use of genetically modified organisms (Norway) |
Gene Technology Ac |
|
遺伝子組換え生物の製造及び利用に関する1993年4月2日付法律第38号(ノルウェー) |
遺伝子技術法 |
| 18 |
act of misconduct |
|
|
加害行為 |
|
| 19 |
Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations |
Action Plan |
|
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画 |
政府の実行計画 |
| 20 |
activated product |
|
|
放射化生成物 |
|
| 21 |
active product ingredient |
|
|
製品の有効成分 |
|
| 22 |
activities that are or may be conducted within the Area |
|
|
本地区内で実施する活動、または実施することのできる活動 |
|
| 23 |
activities which are or may be conducted within the area, including restrictions on time and place |
|
|
当該地区内で実施されているか又は実施することのできる活動(時期及び場所に関する制限を含む) |
|
| 24 |
activity of NOx reduction |
|
|
脱硝活性 |
|
| 25 |
aesthetic drug product |
|
|
美容薬品 |
|
| 26 |
aesthetic product |
|
|
美容製品 |
|
| 27 |
agricultural and forestry product |
|
|
農林物資 |
|
| 28 |
agricultural production |
|
|
農業生産 |
|
| 29 |
agricultural production legal person |
|
|
農業生産法人 |
|
| 30 |
agricultural production material |
|
|
農業生産資材 |
|
| 31 |
agricultural productive association |
|
|
農業生産団体 |
|
| 32 |
agricultural productivity |
|
|
農業の生産性 |
|
| 33 |
agricultural products |
|
|
農産物 |
|
| 34 |
agricultural products grown without using chemical fertilizers |
|
|
無化学肥料栽培農産物 |
|
| 35 |
Akwe:Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to take place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally occupied or Used by Indigenous and Local Communities |
|
|
原住民の社会及び地域社会が伝統的に占有または利用してきた神聖な場所、土地及び水域での実施が提案されている開発及び当該場所及び水域に影響を及ぼす可能性のある開発に関する文化的、環境的、社会的な影響評価に関するアグウェイ・グー自主ガイドライン |
|
| 36 |
amino acid-inductive hormone |
|
|
アミノ酸誘導体ホルモン |
|
| 37 |
animal products |
|
|
動物性食品 |
|
| 38 |
aqueduct |
|
|
導水渠 |
|
| 39 |
aqueduct bridge |
|
|
水路橋 |
|
| 40 |
aqueduct tunnel |
|
|
水路トンネル |
|
| 41 |
area of production facility |
|
|
製造施設面積 |
|
| 42 |
Areawide Total Pollutant Load Reduction Plan |
|
|
総量削減計画 |
|
| 43 |
asexual reproduction |
|
|
無性生殖 |
|
| 44 |
Asian Productivity Organization |
APO |
|
アジア生産性機構 |
|
| 45 |
Assessment Committee on the BAT Levels for Reduction of a Specified Chemical as a Contaminant By-product |
|
|
副生する特定化学物質のBAT削減レベルに関する評価委員会 |
BAT評価委員会 |
| 46 |
Basic Guideline for New Energy Introduction |
|
|
新エネルギー導入大綱 |
|
| 47 |
Basic Guidelines for the Comprehensive and Systematic Promotion of Waste Reduction Measures and Other Appropriate Treatments |
|
|
廃棄物の減量その他その適正な処理に関する施策の総合的かつ計画的な推進を図るための基本的な方針 |
|
| 48 |
Basic Policy of Total Reduction of Chemical Oxygen Demand |
|
|
化学的酸素要求量に係る総量削減基本方針 |
|
| 49 |
batch production |
|
|
定量生産 |
|
| 50 |
batch production |
|
|
バッチ生産 |
|
| 51 |
biological by-products of on-site processing |
|
|
現場処理で生じた生物学的副産物 |
|
| 52 |
biological conversion products |
|
|
生物学的生成物 |
|
| 53 |
biological product |
|
|
生物産物 |
|
| 54 |
biological production |
|
|
生物生産力 |
|
| 55 |
biological production function |
|
|
生物生産機能 |
|
| 56 |
black liquor from pulp production process |
|
|
パルプ黒液 |
|
| 57 |
blow-by gas reduction device |
|
|
ブローバイガス還元装置 |
|
| 58 |
breakdown product |
|
|
分解生成物 |
|
| 59 |
brown rice grading by agricultural products inspection act |
|
|
玄米の検査等級 |
|
| 60 |
by product Hexachlorobenzene |
by product HCB |
|
副生ヘキサクロロベンゼン |
by product HCB |
| 61 |
by professional conduct |
|
|
業務上 |
|
| 62 |
by-product |
|
|
副生物 |
|
| 63 |
by-product |
|
|
副産物 |
|
| 64 |
by-product |
|
|
副成品 |
|
| 65 |
by-product |
|
|
副成物 |
|
| 66 |
by-product of lumber production and wood waste |
|
|
製材廃材 |
|
| 67 |
car noise reduction measure |
|
|
自動車騒音低減対策 |
|
| 68 |
carbon footprint of products |
CFP |
|
製品のカーボンフットプリント |
|
| 69 |
carbon stored in forest products |
|
|
林産品に蓄えられた炭素 |
|
| 70 |
catalytic reduction |
|
|
触媒による還元 |
|
| 71 |
catalytic reduction of nitric oxide with ammonia |
|
|
アンモニア接触還元法 |
|
| 72 |
catch accounting for production unit |
|
|
属人調査 |
|
| 73 |
cell constant (for conductivity measure cell) |
|
|
セル定数〔導電率測定セルの〕 |
|
| 74 |
center developed for conducting outreach activities |
|
|
普及啓発等の拠点となるセンター |
|
| 75 |
certified emission reduction |
CER |
|
CER |
CER |
| 76 |
certified emission reduction |
CER |
|
認証排出削減量 |
|
| 77 |
Certified Emission Reduction Unit Procurement Tender |
CERUPT |
|
CER調達入札 |
セラプト |
| 78 |
certified emission reductions |
CERs |
|
認証された排出削減量 |
|
| 79 |
changes in the conduct of the study or planned analyses |
|
|
治験の実施又は計画された解析に関する変更 |
|
| 80 |
characteristics of the product |
|
|
製品の特性 |
|
| 81 |
chemical conversion product |
|
|
化学的生成物 |
|
| 82 |
Chemical Products Council |
|
|
化学物質審議会 |
|
| 83 |
Chemical Products Council |
|
|
化学品審議会 |
|
| 84 |
chemical reduction |
|
|
化学的還元 |
|
| 85 |
chemical volume reduction |
|
|
化学的滅容 |
|
| 86 |
city gas production |
|
|
都市ガス製造 |
|
| 87 |
classification of farm household by selling amount of agricultural products |
|
|
農産物販売金額規模別分類 |
|
| 88 |
classification of vegetables for statistical survey on production and shipment |
|
|
野菜の類別区分 |
|
| 89 |
clean technology/clean production |
|
|
クリーンテクノロジー/クリーンプロダクション |
|
| 90 |
cleaner production |
CP |
|
クリーナー・プロダクション |
|
| 91 |
cleaner production |
|
|
クリーナープロダクション |
|
| 92 |
cleaning products |
|
|
洗浄剤 |
|
| 93 |
cleanliness of product |
|
|
製品の清浄性 |
|
| 94 |
clothing and other textile product manufacturing industry |
|
|
衣服・その他の繊維製品製造業 |
|
| 95 |
Co2-reduction goal |
|
|
二酸化炭素削減目標 |
|
| 96 |
code of conduct |
|
|
行動規範 |
|
| 97 |
Code of Conduct for Responsible Fisheries |
|
|
責任ある漁業のための行動規範 |
|
| 98 |
Code of Conduct for the Use of Animals for Scientific Purposes in Antarctica |
|
|
南極における科学目的のための動物の利用に関する行動規範 |
|
| 99 |
code of ethical conduct to ensure respect for the cultural and intellectual heritage of indigenous and local communities |
|
|
原住民及び地域社会の文化及び知的遺産を尊重するための倫理行動規範 |
|
| 100 |
codes of conduct and best practices |
|
|
行動規範及び優良事例 |
|
| 101 |
combustion products |
|
|
燃焼生成物 |
|
| 102 |
commercial recycling product |
|
|
市販再生物品 |
|
| 103 |
commercialization of product |
|
|
製品化 |
|
| 104 |
competency and ethical conduct |
|
|
能力と倫理的行動 |
|
| 105 |
complementary to technical requirements for products |
|
|
製品に対する技術的要求事項を補完する |
|
| 106 |
Compost Production Center |
|
|
堆肥生産センター |
|
| 107 |
compost production center |
|
|
コンポスト製造センター |
|
| 108 |
compound semiconductor element |
|
|
化合物半導体素子 |
|
| 109 |
concrete product |
|
|
コンクリート製品 |
|
| 110 |
conduct |
|
|
行為 |
|
| 111 |
conduct administrative actions |
|
|
行政措置を行う |
|
| 112 |
Conduct for the Use of Animals for Scientific Purposes in Antarctica |
|
|
南極における科学目的のための動物の利用に関する行動規範 |
|
| 113 |
conduct of business and affairs of the Authority |
|
|
当局の業務 |
|
| 114 |
conduct of harvesting operation |
|
|
採取作業の実施 |
|
| 115 |
conductance meter |
|
|
電気伝導度計 |
|
| 116 |
conduction |
|
|
伝導 |
|
| 117 |
conductive environment for |
|
|
〜にふさわしい環境 |
|
| 118 |
conductive liner sheet |
|
|
導電性シート |
|
| 119 |
conductivity |
|
|
電導率(度) |
|
| 120 |
conductivity |
|
|
導電率 |
|
| 121 |
conductivity meter |
|
|
導電率計 |
|
| 122 |
conductometric analysis |
|
|
導電率測定分析 |
|
| 123 |
conductometric analysis |
|
|
溶液導電率法 |
|
| 124 |
conductometric method |
|
|
溶液導電率法 |
|
| 125 |
conductometric titration |
|
|
導電率滴定法 |
|
| 126 |
conductor |
|
|
伝導体 |
|
| 127 |
conductor |
|
|
導線 |
|
| 128 |
constituent parts of a product |
|
|
製品を構成する要素 |
|
| 129 |
Construction By-products Information Exchange System |
|
|
建設副産物情報交換システム |
|
| 130 |
consumer product |
|
|
民生用機器 |
|
| 131 |
consumer products |
|
|
民生機器 |
|
| 132 |
contravention of provisions on the conduct of harvesting operations and order on harvesting grounds |
|
|
採取作業の実施及び採取場における秩序に関する規定の違反 |
|
| 133 |
control of nonconforming product |
|
|
不適合製品の管理 |
|
| 134 |
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction |
|
|
細菌兵器(生物兵器)及び毒素兵器の開発、生産及び貯蔵の禁止並びに廃棄に関する条約 |
生物毒素兵器禁止条約 |
| 135 |
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction |
|
|
化学兵器の開発、生産、貯蔵及び使用の禁止並びに廃棄に関する条約 |
化学兵器禁止条約 |
| 136 |
conversion products |
|
|
二次製品 |
|
| 137 |
conversion products |
|
|
変換製品 |
|
| 138 |
cooperative groups for agricultural production; agricultural production organization |
|
|
農業生産組織 |
|
| 139 |
coproduct |
|
|
共製品 |
|
| 140 |
cost reduction |
|
|
原価低減 |
|
| 141 |
cost reduction effort |
|
|
原価低減努力 |
|
| 142 |
cost reduction strategy |
|
|
原価低減戦略 |
|
| 143 |
Council of Eight Construction Organizations to Tackle By-products |
|
|
建設8団体副産物対策協議会 |
|
| 144 |
criteria for product acceptance |
|
|
製品合否判定基準 |
|
| 145 |
cutting-edge environmental products |
|
|
最先端環境商品 |
|
| 146 |
daily food production |
|
|
一日あたりの食糧供給量 |
|
| 147 |
daily production of eggs |
|
|
日卵量 |
|
| 148 |
date of product release by organization |
|
|
組織の(製品)出荷日 |
|
| 149 |
deduct |
|
|
控除する |
|
| 150 |
deduction |
|
|
控除 |
|
| 151 |
defective product |
|
|
欠陥商品 |
|
| 152 |
deficiency (of products) |
|
|
不具合(製品の) |
|
| 153 |
deficiency in reduction |
|
|
不足削減量 |
|
| 154 |
degradation product |
|
|
分解生成物 |
|
| 155 |
degree of derivation of the final product from the genetic resources supplied |
|
|
供給された遺伝資源から最終製品への派生度 |
|
| 156 |
delivery or implementation of the product |
|
|
製品の引渡し又は提供 |
|
| 157 |
demand reduction |
|
|
需要削減 |
|
| 158 |
design and development, production, installation and servicing of medical devices |
|
|
医療機器の設計・開発、製造、据付け及び付帯サービス |
|
| 159 |
designated product category under the Green Purchasing Law |
|
|
グリーン購入法の特定調達物品 |
|
| 160 |
devise a const-reduction plan |
|
|
原価低減の工夫をする |
|
| 161 |
digestion product |
|
|
消化生成物 |
|
| 162 |
Directorate for Development of the Use of Production Forests |
|
|
生産林利用計画管理局(インドネシア) |
|
| 163 |
Directorate for Forest Products Processing and Marketing |
|
|
インドネシア林業省林産物加工・マーケティング局 |
|
| 164 |
Directorate of Forest Levies and Forest Products Circulation |
|
|
林業賦課金・林産物流通局 |
|
| 165 |
dressed carcass products |
|
|
枝肉生産量 |
|
| 166 |
dry selective catalytic reduction process |
|
|
乾式選択接触還元法 |
|
| 167 |
ductile cast-iron pipe |
|
|
ダクタイル鋳鉄管 |
|
| 168 |
ductile fracture |
|
|
延性破壊 |
|
| 169 |
ductility |
|
|
延性 |
|
| 170 |
early reduction |
|
|
初期減耗 |
|
| 171 |
Eco mark product |
|
|
エコマーク認定商品 |
|
| 172 |
Eco Mark product category |
|
|
エコマーク対象商品類型 |
|
| 173 |
eco product |
|
|
エコ商品 |
|
| 174 |
eco-friendly product |
|
|
環境保全型商品 |
|
| 175 |
Eco-Products 2006 |
|
|
エコプロダクツ2006 |
|
| 176 |
Ecosystem Conservation-type Seed and Sapling Production Technology Development Project |
|
|
生態系保全型種苗生産技術開発事業 |
|
| 177 |
ecosystem services production |
|
|
生態系サービスの生産 |
|
| 178 |
efficiency in production |
|
|
生産の能率 |
|
| 179 |
electric conductivity |
|
|
電気伝導度 |
|
| 180 |
electric conductivity |
|
|
電気伝導率 |
|
| 181 |
electric conductivity meter |
|
|
導電率計 |
|
| 182 |
electric conductivity method |
|
|
電気伝導度法 |
|
| 183 |
electrolytic reduction |
|
|
電解還元 |
|
| 184 |
emission reduction |
|
|
排出削減 |
|
| 185 |
emission reduction technology |
|
|
排出削減技術 |
|
| 186 |
emission reduction technology |
|
|
排出低減技術 |
|
| 187 |
emission reduction trading |
|
|
排出量取引事業 |
|
| 188 |
emission reduction unit |
ERU |
|
排出削減ユニット |
ERU |
| 189 |
emission reduction unit |
ERU |
|
排出削減単位 |
|
| 190 |
end product |
|
|
最終生成物 |
|
| 191 |
end-of-life product |
|
|
使用済み製品 |
|
| 192 |
energy efficiency standards of household electrical products and office equipments |
|
|
家電・OA機器等の省エネルギー基準 |
|
| 193 |
energy saving type product |
|
|
省エネルギー型製品 |
|
| 194 |
energy-intensive product |
|
|
エネルギー集約的な製品 |
|
| 195 |
energy-saving product |
|
|
省エネ型製品 |
|
| 196 |
energy-saving product |
|
|
省エネ商品 |
|
| 197 |
Enforcement Policy for Noise Reduction Measures for Areas with Serious Traffic Noise |
|
|
道路交通騒音の深刻な地域における対策の実施方針 |
|
| 198 |
enhance productivity |
|
|
生産性を上げる |
|
| 199 |
environment friendly product |
|
|
環境保全型商品 |
|
| 200 |
environment friendly products; environmentally sound goods |
|
|
環境保全型製品 |
|
| 201 |
environmentally benign product |
|
|
環境によいもの |
|
| 202 |
environmentally compliant product |
|
|
環境適合製品 |
|
| 203 |
environmentally conscious financial product |
|
|
環境配慮型金融商品 |
|
| 204 |
Environmentally Sound Management of Toxic Chemicals, Including Prevention of Illegal International Traffic in Toxic and Dangerous Products (Agenda 21) |
|
|
有害かつ危険な製品の不法な国際取引の防止を含む有害化学物質の環境上適正な管理(アジェンダ21) |
|
| 205 |
environmentally sound products |
|
|
環境調和型製品 |
|
| 206 |
environmentally-friendly products |
|
|
環境配慮型商品 |
|
| 207 |
environment-conscious financial product |
|
|
環境配慮型の金融商品 |
|
| 208 |
environment-friendly product |
|
|
環境配慮型製品 |
|
| 209 |
environment-friendly production technology |
|
|
環境低負荷型生産技術 |
|
| 210 |
establishment of high-productivity paddy-field farming |
|
|
水田農業経営確立 |
|
| 211 |
estimated emission reduction level |
|
|
排出削減見込み量 |
|
| 212 |
ethical conduct |
|
|
倫理的行動 |
|
| 213 |
ethical conduct of the study |
|
|
治験の倫理的実施 |
|
| 214 |
EU directive for the introduction of bio fuel for vehicle use |
|
|
自動車用バイオ燃料導入に係るEU指令 |
|
| 215 |
EU Directive on Electricity Production from Renewable Energy Sources |
|
|
再生可能エネルギーに関するEU指令 |
|
| 216 |
European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products |
|
|
ある種の洗剤の使用を制限するヨーロッパ諸国間取決め |
|
| 217 |
event "The Blessing of Wetlands - Tourism and Products of Ramsar Sites" |
|
|
湿地の恵み−ラムサール条約湿地の観光と物産展 |
|
| 218 |
express container train developed with the aim of realizing high-speed transport of small-quantity products combination freight |
|
|
小口組み合わせ貨物の高速輸送 |
|
| 219 |
extended life product |
|
|
長寿命化製品 |
|
| 220 |
external emissions reductions |
|
|
国外での排出削減量 |
|
| 221 |
external transaction of products |
|
|
現物外部取引 |
|
| 222 |
eyelash enhancement product |
|
|
睫毛改善剤 |
|
| 223 |
fallout product |
|
|
脱落量 |
|
| 224 |
family consumption of products |
|
|
生産現物家計消費 |
|
| 225 |
FAO International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer |
|
|
FAO植物生殖質の収集及び移転に関する国際行動規範 |
|
| 226 |
farm production |
|
|
農業生産 |
|
| 227 |
fatigue strength reduction factor |
|
|
疲労強度減少係数 |
|
| 228 |
FDA-approved eyelash enhancement product |
|
|
FDA承認睫毛改善剤 |
|
| 229 |
fiber product |
|
|
繊維製品 |
|
| 230 |
final product |
|
|
最終製品 |
|
| 231 |
final product |
|
|
最終生成物 |
|
| 232 |
financial product |
|
|
金融商品 |
|
| 233 |
fishery product |
|
|
水産物 |
|
| 234 |
fishery production |
|
|
漁業生産 |
|
| 235 |
fishery production activity |
|
|
漁業生産活動 |
|
| 236 |
fishery production cost |
|
|
漁業生産費用 |
|
| 237 |
fishery production value |
|
|
漁業生産額 |
|
| 238 |
fishery products price index |
|
|
水産物価格指数 |
|
| 239 |
fission product |
|
|
核分裂生成物 |
|
| 240 |
flower production |
|
|
花生産量 |
|
| 241 |
fluctuation in production |
|
|
生産のばらつき |
|
| 242 |
food production |
|
|
食糧生産 |
|
| 243 |
food production capacity |
|
|
食糧生産能力 |
|
| 244 |
forest products |
|
|
森林生産物 |
|
| 245 |
Forestry production index |
|
|
林業生産指数 |
|
| 246 |
forestry products in stock |
|
|
未処分林産物 |
|
| 247 |
Fourier's law of heat conduction |
|
|
フーリエの熱伝導 |
|
| 248 |
fresh fishery products |
|
|
生鮮品 |
|
| 249 |
frozen fishery products |
|
|
冷凍品 |
|
| 250 |
fumigate quarantined agricultural products |
|
|
農産物の検疫くん蒸 |
|
| 251 |
fundamental policy for reduction |
|
|
削減基本方針 |
|
| 252 |
Future Policy for Motor Vehicle Exhaust Emission Reduction (Ninth Report) |
|
|
今後の自動車排出ガス低減対策のあり方について(第九次報告) |
|
| 253 |
FYXX Stores Receiving Special Commendation for Promoting Energy Saving Products |
|
|
平成XX年度省エネ型製品普及推進優良店 |
|
| 254 |
gas treatment equipment by catalytic reduction process |
|
|
接触還元法ガス処理装置 |
|
| 255 |
gas treatment equipment by reduction process |
|
|
還元法ガス処理装置 |
|
| 256 |
gaseous combustion products |
|
|
ガス状燃焼生成物 |
|
| 257 |
General requirements for bodies operating product certification systems (JIS Q 0065:1997) |
|
|
製品認証機関に対する一般要求事項(JIS Q 0065:1997) |
|
| 258 |
general seed production |
|
|
一般採種 |
|
| 259 |
GHG emission reduction |
|
|
温室効果ガス排出削減 |
|
| 260 |
GHG limitation/reduction |
|
|
温室効果ガスの制限/削減 |
|
| 261 |
GHG reduction |
|
|
GHG削減 |
|
| 262 |
GHG Reduction Project |
|
|
GHG削減プロジェクト |
|
| 263 |
glass product |
|
|
ガラス製品 |
|
| 264 |
global influenza vaccine production capacity |
|
|
世界のインフルエンザワクチン生産能力 |
|
| 265 |
global net primary productivity |
|
|
全球純一次生産力 |
|
| 266 |
Global Warming Prevention Committee of the Chemical Products Council |
|
|
化学品審議会地球温暖化防止対策部会 |
|
| 267 |
gradual reduction |
|
|
段階的削減 |
|
| 268 |
grain production |
|
|
穀類生産 |
|
| 269 |
grain production |
|
|
穀物生産量 |
|
| 270 |
grant aid for increased food production |
|
|
食糧増産援助 |
|
| 271 |
greenhouse gas emission reduction |
|
|
温室効果ガス(GHG)の排出量の削減 |
|
| 272 |
gross domestic product |
|
|
国内総生産(GDP) |
|
| 273 |
gross national product |
GNP |
|
国民総生産 |
|
| 274 |
gross primary production |
GPP |
|
総一次生産量 |
|
| 275 |
gross world product |
|
|
世界総生産 |
|
| 276 |
guidance for nutrients reduction |
|
|
栄養塩類削減指導 |
|
| 277 |
guideline for resourcing products that use biological and genetic materials from wild sources and indigenous communities |
|
|
野生及び原住民社会に由来する生物素材及び遺伝素材を用いた製品の調達に関するガイドライン |
|
| 278 |
Guidelines for Countermeasures against Misconduct in Research Activities by Competitive Research Fund |
|
|
競争的資金等に係る研究活動における不正行為への対応指針 |
|
| 279 |
Guidelines for Labeling of Organic Farm Products and Specially Grown Farm Products |
|
|
有機農産物及び特別栽培農産物の表示ガイドライン |
|
| 280 |
Guidelines for Promoting Proper Treatment of Construction By-products |
|
|
建設副産物適正処理推進要綱 |
|
| 281 |
Guidelines for the Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations |
|
|
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画の実施要領 |
政府実行計画実施要領 |
| 282 |
Guidelines for the Conduct of Participatory Community Research to Document Traditional Ecological Knowledge for the Purpose of Environmental Assessment and Environmental Management |
|
|
環境影響評価及び環境管理を目的として伝統的な生態学的知識を文書化するための参加型地域社会研究実施ガイドライン |
|
| 283 |
Guidelines for the Introduction of Strategic Environmental Assessment |
|
|
戦略的環境アセスメント導入ガイドライン |
|
| 284 |
Guiding Principles for the Prevention, Introduction and Mitigation of Impacts of Alien Species that Threaten Ecosystems, Habitats or Species |
|
|
生態系、生息地及び種を脅かす外来種の影響の予防、導入、影響緩和のための指針原則 |
外来種対策指針原則 |
| 285 |
hazardous by-product |
|
|
有害副生成物質 |
|
| 286 |
heat conduction |
|
|
熱伝導 |
|
| 287 |
heat conduction |
|
|
熱対流 |
|
| 288 |
high production volume |
HPV |
|
高生産量化学物質 |
|
| 289 |
High Production Volume (HPV) chemicals being produced and imported |
HPV |
|
大量に生産又は輸入されている化学物質 |
|
| 290 |
high production volume chemical |
HPVC |
|
高生産量化学物質 |
|
| 291 |
High Production Volume Chemicals Inspection Project |
|
|
高生産量化学物質点検プロジェクト |
|
| 292 |
high-involvement products |
|
|
高関与型商品 |
|
| 293 |
Household Products Quality Labelling Law |
|
|
家庭用品品質表示法 |
|
| 294 |
human derived collagen product |
|
|
ヒト由来コラーゲン製品 |
|
| 295 |
hydraulic conductivity |
|
|
流体の伝達速度 |
|
| 296 |
hydraulic conductivity |
|
|
透水係数 |
|
| 297 |
hydrogen production technology |
|
|
水素製造技術 |
|
| 298 |
illegal conduct |
|
|
違反行為 |
|
| 299 |
imported food product |
|
|
輸入食料品 |
|
| 300 |
improvement of CO2 emission intensity per energy consumption (reduction of carbon intensity) |
|
|
エネルギー消費量当たりのCO2排出原単位の改善(炭素集約度の低減) |
|
| 301 |
increase productivity |
|
|
生産性を上げる |
|
| 302 |
index number of agricultural production |
|
|
農業生産指数 |
|
| 303 |
index number of agricultural, forestry and fishery production |
|
|
農林水産業生産指数 |
|
| 304 |
index number of fishery production |
|
|
水産業生産指数 |
|
|
|
|
|
|
|
|