1 |
cycle |
|
|
循環 |
|
2 |
A Society with an Environmentally Sound Material Cycle--- A New Age of Less Disposal and More Utilization of Materials |
|
|
循環社会-捨てずに生かす新時代 |
|
3 |
adaptable management cycle |
|
|
適応的管理サイクル |
|
4 |
ASTM life cycle cost (LCC) approach |
|
|
ASTMライフサイクルコストアプローチ |
ASTMLCCアプローチ |
5 |
binary cycle generation |
|
|
二流体発電 |
|
6 |
biochemical cycle |
|
|
生物化学的循環 |
|
7 |
biogeochemical cycle |
|
|
生物地球化学的循環 |
|
8 |
Biospheric Aspects of Hydrological Cycle |
BAHC |
|
水循環の生物的側面研究計画 |
|
9 |
building a socio-economic system fostering environmentally sound material cycle |
|
|
循環を基調とする経済社会の実現 |
|
10 |
carbon cycle |
|
|
炭素サイクル |
|
11 |
carbon cycle |
|
|
炭素循環 |
|
12 |
carbon cycle mechanism in the ocean |
|
|
海洋中の炭素循環メカニズム |
|
13 |
carbon cycle model |
|
|
炭素循環モデル |
|
14 |
carbon/oxygen cycle |
|
|
炭素・酸素循環 |
|
15 |
carbon-cycle feedback |
|
|
炭素循環フィードバック |
|
16 |
closed cycle system |
|
|
平路式 |
|
17 |
combined-cycle electric power generation |
|
|
コンバインドサイクル発電 |
|
18 |
community invigoration in view of a sound material-cycle, harmonious coexistence, and participation |
|
|
循環・共生・参加まちづくり |
|
19 |
control on driving cycle |
|
|
走行サイクル規制 |
|
20 |
creation of a society with an environmentally-sound material cycle |
|
|
循環型社会形成 |
|
21 |
cycle filtration for pool water |
|
|
プ−ルの水の循環濾過 |
|
22 |
cycle of fluctuation |
|
|
変動周期 |
|
23 |
cycle time |
|
|
サイクルタイム |
|
24 |
Deming cycle |
|
|
デミング・サークル |
|
25 |
Deming cycle |
|
|
デミング・サイクル |
|
26 |
driving cycle |
|
|
走行サイクル |
|
27 |
Earth's hydrological cycle |
|
|
地球の水循環 |
|
28 |
economic system with environmentally sound material cycle |
|
|
循環型経済システム |
|
29 |
Ecosystem cycle |
|
|
生態系の輪 |
|
30 |
Environmental Issues in Asia from the Perspective of Material Flows Analysis: Towards Sound Material Cycle Society in East Asia |
|
|
物質フローから見たアジアの環境問題:東アジア循環型社会に向けて |
|
31 |
Environmental management - Life cycle assessment - Principles and framework (JIS Q 14040:1997) |
|
|
環境マネジメント−ライフサイクルアセスメント−原則及び枠組み(JIS Q 14040:1997) |
|
32 |
establishment of a sound material-cycle society |
|
|
循環型社会形成 |
|
33 |
estrus cycle |
|
|
性周期 |
|
34 |
exclusively natural gas-fired combined cycle generating system |
|
|
天然ガス専焼の高効率コンバインドサイクル発電システム |
|
35 |
Field-specific Training Course in Waste and Recycling (Practical Implementation Planning Course for a Sound Material-Cycle Society) |
|
|
廃棄物・リサイクル専攻別研修(循環型社会実践計画コース) |
|
36 |
food cycle |
|
|
食物環 |
|
37 |
four long-term objectives of "sound material cycle,""harmonious coexistence,""participation," and "international activities" |
|
|
4つの長期的目標(「循環」、「共生」、「参加」、「国際的取組」) |
|
38 |
four-cycle engine |
|
|
4サイクル機関 |
|
39 |
Fundamental Law for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本法 |
|
40 |
Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本計画 |
循環基本計画 |
41 |
gel sterilization cycle |
|
|
ゲル滅菌サイクル |
|
42 |
global carbon cycle |
|
|
地球の炭素循環 |
|
43 |
Global Energy and Water Cycle Experiment |
GEWEX |
|
全球エネルギー水循環研究計画 |
|
44 |
growth phase of the hair cycle |
|
|
毛周期における成長期 |
|
45 |
H-cycle |
|
|
エッチサイクル |
|
46 |
heat penetration cycle |
|
|
熱浸透サイクル |
|
47 |
hydrologic cycle |
|
|
水文循環 |
|
48 |
hydrologic cycle |
|
|
水循環 |
|
49 |
hydrological cycle |
|
|
水循環 |
|
50 |
industrial parks with environmentally sound resource cycle |
|
|
資源循環型工業団地 |
|
51 |
integrated coal gasification combined cycle |
|
|
石炭ガス化複合発電 |
|
52 |
integrated coal gasification combined cycle system |
|
|
石炭ガス化複合発電 |
|
53 |
Integrated Coal Gasification Fuel Cell Combined Cycle |
IGFC |
|
石炭ガス化燃料電池複合発電技術 |
|
54 |
integrated coal gasification fuel combined cycle system |
|
|
石炭ガス化燃料電池複合発電 |
|
55 |
Inter-Ministry/Agency Coordination Committee for Building Sound Water Cycle |
|
|
健全な水循環系構築に関する関係省庁連絡会議 |
|
56 |
life cycle |
|
|
生活環 |
|
57 |
life cycle approach |
|
|
ライフサイクルアプローチ |
|
58 |
life cycle assessment |
LCA |
|
ライフサイクル・アセスメント |
LCA |
59 |
Life Cycle Assessment−− Principles and Framework |
ISO14040 |
|
ライフサイクルアセスメント:原則及び枠組み |
ISO14040 |
60 |
life cycle impact assessment |
LCIA |
|
ライフサイクル影響評価 |
|
61 |
life cycle impact category indicator |
|
|
ライフサイクル影響領域指標 |
|
62 |
life cycle inventory analysis |
|
|
ライフサイクルインベントリ分析 |
|
63 |
life cycle management |
LCM |
|
ライフサイクルマネジメント法 |
|
64 |
life cycle of technology |
|
|
技術のライフサイクル |
|
65 |
life-cycle inventory |
|
|
ライフサイクルインベントリー |
|
66 |
LNG combined-cycle electric power generation |
|
|
LNGコンバインドサイクル発電 |
|
67 |
longer cutting cycle |
|
|
長伐期 |
|
68 |
management cycle |
|
|
管理のサークル |
|
69 |
management cycle |
|
|
管理のサイクル |
|
70 |
material cycle |
|
|
物質循環の環 |
|
71 |
material cycle |
|
|
物質循環 |
|
72 |
measures and policies related to the material cycle, including waste and recycling measures |
|
|
廃棄物・リサイクル対策などの物質循環に係る施策 |
|
73 |
Meeting on Securing of Sound Water Cycle |
|
|
健全な水循環の確保に関する懇談会 |
|
74 |
methane cycle |
|
|
メタン循環 |
|
75 |
minimize the input of natural resources, etc. and the environmental load throughout the product's life cycle |
|
|
製品のライフサイクル全体での天然資源等投入量・環境負荷の最小化 |
|
76 |
natural cycle |
|
|
自然の循環 |
|
77 |
nitrogen cycle |
|
|
窒素循環 |
|
78 |
nitrogen cycle |
|
|
窒素サイクル |
|
79 |
nuclear fuel cycle |
|
|
核燃料サイクル |
|
80 |
nutrient cycle |
|
|
養分循環 |
|
81 |
Office of Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会推進室 |
|
82 |
OH-cycle |
|
|
OHサイクル |
|
83 |
open cycle |
|
|
オープンサイクル |
|
84 |
open cycle system |
|
|
開路式 |
|
85 |
operating cycle |
|
|
運転周期 |
|
86 |
packaging verification after higher temperature gel sterilization cycle |
|
|
温度上昇下ゲル滅菌サイクル後の包装の検証 |
|
87 |
person-to-person cycle |
|
|
人と人との環 |
|
88 |
plan-do-check-action cycle |
PDCA cycle |
|
PDCAサイクル |
|
89 |
positive-feedback cycle |
|
|
正のスパイラル |
|
90 |
practical guidelines for designing the new Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
新たな循環型社会形成推進基本計画の策定のための具体的な指針 |
|
91 |
problem-solving cycle |
|
|
問題解決サイクル |
|
92 |
project cycle |
|
|
プロジェクトサイクル |
|
93 |
rankine cycle automobile |
|
|
ランキンサイクルエンジン自動車 |
|
94 |
removal cycle |
|
|
除去周期 |
|
95 |
research on fluctuations in the global water cycle |
|
|
地球規模水循環変動研究 |
|
96 |
resource recycling cycle |
|
|
資源循環サイクル |
|
97 |
results of the 3rd annual review of the progress in implementing the Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本計画の進捗状況の第3回点検結果について |
|
98 |
Securing Environmentally Sound Water Cycle Functions |
|
|
環境保全上健全な水循環の確保 |
|
99 |
Seminar on Sound Material-Cycle Society, Circular Economy, and 3Rs among Japan, China, and Korea |
|
|
循環型社会/循環経済/3Rに関する日中韓三カ国セミナー |
|
100 |
socio-economic system with environmentally sound material cycle |
|
|
循環型の経済社会 |
|
101 |
socio-economic system with environmentally sound material cycle |
|
|
循環を基調とする社会経済システム |
|
102 |
socio-economic system with environmentally sound resource cycle |
|
|
資源循環型経済社会 |
|
103 |
Socioeconomic Systems Based on Environmentally Sound Material Cycle |
|
|
循環を基調とする経済社会システム |
|
104 |
software development life cycle |
SDLC |
|
ソフトウェア開発ライフサイクル |
|
105 |
Sound Catchment Water Cycle Program |
|
|
流域水循環健全化プログラム |
|
106 |
sound material-cycle society |
|
|
循環型社会 |
|
107 |
Sound Material-Cycle Society Planning Committee |
|
|
循環型社会計画部会 |
|
108 |
Specific Guidelines for the Formulation of the Fundamental Plan for Establishing A Sound Material-cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本計画の策定のための具体的な指針 |
|
109 |
Specification for the assessment of the life cycle greenhouse gas emissions of goods and services |
|
|
製品及びサービスのライフサイクル温室効果ガス排出量の評価方法 |
|
110 |
sub-lethal cycle |
|
|
亜致死性サイクル |
|
111 |
sulfur cycle |
|
|
硫黄循環 |
|
112 |
sulphur cycle |
|
|
硫黄循環 |
|
113 |
Sustainable Material Cycle through 3Rs |
|
|
3Rを通じた持続可能な資源循環 |
|
114 |
synthetical system to promote desirable material cycle with waste disposal and recycling as one unit |
|
|
廃棄物・リサイクル一体となった望ましい物質循環を促進するための総合的システム |
|
115 |
time cycle |
|
|
周期 |
|
116 |
to cycle |
|
|
循環する |
|
117 |
Towards the Establishment of an Environmentally Sound Water Cycle |
|
|
健全な水循環系構築に向けて[ウェブサイト名称] |
|
118 |
towns where excellent manufacturing techniques help build a sound material cycle |
|
|
ものづくりのわざが循環をつくる街 |
|
119 |
verification cycle |
|
|
検証周期 |
|
120 |
vicious cycle |
|
|
悪循環 |
|
121 |
water cycle |
|
|
水循環 |
|
122 |
Water Cycle/Treated Sewage Model Program |
|
|
水循環・再生下水道モデル事業 |
|
123 |
White Paper on the Environment and the Sound Material-Cycle Society |
|
|
環境・循環型社会白書 |
|
124 |
White Paper on the Environment and the Sound Material-Cycle Society Cover Page Illustration Contest |
|
|
環境・循環型社会白書表紙絵コンクール |
|
125 |
work cycle |
|
|
作業サイクル |
|
126 |
2-cycle |
|
|
2サイクル |
|
127 |
4-cycle |
|
|
4サイクル |
|
128 |
6-cycle engine |
|
|
6サイクルエンジン |
|
|
|
|
|
|
|