Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
construction
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
construction
解釈
2
construction
建設
3
construction
工事
4
construction
施工
5
construction
築造
6
construction
敷設
7
abutment construction
支台築造
8
airstrip construction vehicle
滑走路建設用車両
9
Beijing Urban Railway Construction Project
北京都市鉄道建設事業
10
Center for the Dissemination and Promotion of Energy Efficient Construction Materials under the Federation of Construction Materials Industries, Japan
(社)日本建材産業協会省エネルギー建材普及促進センター
11
Chongqing Urban Railway Construction Project
重慶モノレール建設事業
12
clean water-course construction project
流水保全水路整備事業
13
Conformity Assessment Section, Headquarters to Performance Evaluation, Japan Testing Center for Construction Materials
(財)建材試験センター性能評価本部適合証明課
14
construction and demolition waste
建築解体廃棄物
15
construction and demolition waste
建設廃材
16
construction and transfer program
建設譲渡事業
17
Construction By-products Information Exchange System
建設副産物情報交換システム
18
construction cost
建設費
19
construction costs of structures
建築物工事費
20
construction equipment
建設機械
21
construction gauge
建築限界
22
construction guideline of refuse treatment facility
ごみ処理施設構造指針
23
construction industry
建設業
24
construction industry
建設業界
25
construction joint
打継ぎ目
26
construction machinery
建設機械
27
construction material
建築材料原料
28
Construction Materials Recycling Act
Construction Waste Recycling Law
建設工事に係る資材の再資源化等に関する法律
建設リサイクル法
29
construction method of underground pipe
埋設管施工法
30
construction of new nuclear power plants
原子力発電所の新増設
31
construction of nuclear plants
原発建設
32
construction of waste treatment facility
廃棄物処理施設整備
33
construction office
建設室
34
construction period
建設期間
35
construction project
建設計画
36
construction project to prevent mine pollution when mines are shut down or abandoned
休廃止鉱山に係る鉱害防止事業
37
Construction Recycling Action Plan
建設リサイクル行動計画
38
construction schedule control
工程管理
39
construction site
建築現場
40
construction sites
工事現場
41
construction sludge
建設汚泥
42
Construction Sludge Recycling Guideline
建設汚泥リサイクル指針
43
construction standard
設備構造の基準
44
construction waste
建設廃棄物
45
construction waste
建設廃木材
46
construction waste
建設廃材
47
construction waste material
建設廃材
48
construction waste soil
建設残土
49
construction work
建設作業
50
construction work
建築工事
51
construction work noise
建設騒音
52
core-construction
支台築造
53
cost of construction
建設費
54
Council of Eight Construction Organizations to Tackle By-products
建設8団体副産物対策協議会
55
Eco Museum Design and Construction Plan
エコミュージアム・デザイン整備計画
56
ecology camping site construction project
エコロジーキャンプ整備事業
57
Eco-Village construction project
エコビレッジ建設事業
58
Emergency Measures Law for Construction of City Parks
都市公園等整備緊急措置法
59
Emergency Measures Law for Construction of Sewage Systems
下水道整備緊急措置法
60
Emergency Measures Law for Construction of Sewerage Systems
下水道整備緊急措置法
61
Emergency Measures Law for Construction of Urban Parks, etc.
都市公園等整備緊急措置法
62
enhancing the insulation properties of construction materials
建築物の断熱構造の強化
63
Environmental Guidelines for EIA study of Dam Construction Projects
ダム建設計画に係る環境インパクト調査に関するガイドライン
64
environmentally-conscious construction technology
地球環境保全型建築技術
65
fire resisting construction
耐火構造
66
fire-proof construction
耐火構造
67
floating construction
浮き構造
68
ground environment conservation type construction technology
地盤環境保全型建設技術
69
Guidelines for Noise Abatement Measures in the Construction of New Lines and Large-scale Improvement of Conventional Railways
在来鉄道の新設又は大規模改良に際しての騒音対策の指針
70
Guidelines for Promoting Proper Treatment of Construction By-products
建設副産物適正処理推進要綱
71
humidity control construction material
調湿建材
72
installment payments of national grant monies to local government for the budgeted construction project
国庫補助金の分割交付制度
73
Japan Testing Center for Construction Materials
(財)建材試験センター
74
Law for Special Measures for the Improvement and Construction of Waste Treatment Facilities
廃棄物処理施設整備緊急措置法
75
Law of Provisional Measures for Promotion of the Construction of Designated Facilities through the Participation of Private Enterprises
民間事業者の能力の活用による特定設備の促進に関する臨時措置法
民活法
76
low-emission construction machinery
排出ガス対策型建設機械
77
low-noise construction machine
低騒音型建設機械
78
low-vibration construction machine
低振動型建設機械
79
man-made construction
人工構造物
80
manufacturing industries and construction
製造業及び建設業
81
marine environment database construction
海洋環境データベースの構築
82
Master Plan for the Construction of High-speed Rail Network in the Tokyo Area
東京圏における高速鉄道を中心とする交通網の整備に関する基本計画について
83
material of construction
土木材料
84
measure to prevent water from leaking into the tunnel construction area
トンネル工部の湧水防止対策
85
measures for noise and vibration caused by operations in factories, business establishments, and construction works
工場・事業場及び建設作業騒音・振動対策
86
method of construction
工法
87
Ministry of Construction
建設省(日本)
88
Ministry of Construction Notification
建設省告示
89
mixed construction waste
建設混合廃棄物
90
mixed-in-place construction
路上混合方式
91
Plan 2002 for Promoting the Construction Waste Recycling
建設リサイクル推進計画2002
92
plant construction division
工場建設部
93
private sewerage system construction business
浄化槽工事業
94
private sewerage system construction manager
浄化槽設備士
95
Regulatory Standards for Noise Emitted from Specified Construction Operations
特定建設作業に伴って発生する騒音の規制に関する基準
96
reinforced concrete construction
鉄筋コンクリート構造
97
Release of and Invitation for Public Comments upon a Draft Comprehensive Environmental Evaluation (CEE) on the Construction and Operation of the New Belgian Research Station in Dronning Maud Land, Antarctica
南極ドロンニング・モード・ランドにおけるベルギーの新観測基地の建設及び運営に関する包括的環境影響評価書案の公表及び意見の募集について
98
riparian office of the Ministry of Construction's regional bureaus
地方建設局河川関係事務所
99
sea wall construction for landfill site
廃棄物埋立護岸の整備
100
sewage construction and management project
下水道事業
101
shared construction
共有建造方式[船舶]
102
sludge utilization for construction works
汚泥の建設資材利用
103
specified construction operation
特定建設作業
104
specified construction work
特定建設作業
105
Specified Program of the Construction of Emergency Sewage Systems
緊急下水道整備特定事業
106
Symbol Road Construction Project
シンボルロード整備事業
107
traditional construction method/pillar and beam method
在来工法・軸組工法
108
Vision for Construction Industry Environmental Activity
建設産業環境行動ビジョン
109
voluntary action plan of the construction industry for environmental conservation
建設業界の環境保全自主行動計画
110
wood frame construction/2×4 construction
枠組壁工法・ツーバイフォー工法
111
wooden construction
木構造
112
Wuhan Urban Railway Construction Project
武漢都市鉄道建設事業
113
Zipingpu Multi-purpose Dam Construction Project in Sichuan Province
四川省紫坪鋪水資源開発事業
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート