Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
concentration
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
concentration
濃度
2
concentration
濃縮
3
annual average concentration
年平均濃度
4
annual average nitrogen dioxide concentration
二酸化窒素濃度の年平均値
5
annual average SPM concentration
浮遊粒子状物質濃度の年平均値
6
asbestos concentration
石綿濃度
7
atmospheric concentration
大気中濃度
8
atmospheric concentration of carbon dioxide
二酸化炭素の大気中濃度
9
atmospheric concentration of greenhouse gas
大気中の温室効果ガスの濃度
10
atmospheric trace gas concentration
大気中の微量気体濃度
11
average concentration
平均濃度
12
average water vapour concentration
平均水蒸気量
13
background concentration
バックグラウンド濃度
14
biological concentration
生物(学的)濃縮
15
biological concentration
生物濃縮
16
carbon dioxide concentration
二酸化炭素濃度
17
carbon dioxide concentration
炭酸ガス濃度
18
challenge concentration
惹起濃度
19
Changes in the Number of Monitoring Stations by Photochemical Oxidant Concentration Level
光化学オキシダント濃度レベル毎の測定局数の推移(一般局と自排局の合計)
20
compliance and/or drug concentration data (if available)
服薬遵守及び(又は)薬物濃度データ(可能であれば)
21
concentration cell
濃淡電池
22
concentration factor
濃縮係数
23
concentration index
濃度指数
24
concentration index of suspended dust
浮遊ばい塵濃度指数
25
concentration index of suspended smoke and soot
浮遊ばい煙の濃度指数
26
concentration of atmospheric greenhouse gas
温室効果ガス濃度
27
concentration of contamination
汚染濃度
28
concentration of exhaust gas
排ガス濃度
29
concentration of native terrestrial plants
陸上の在来植物の群生
30
concentration of particulate loading
微粒子濃度
31
concentration of pollutant
汚染濃度
32
concentration of population
人口集中
33
concentration of serum thyroxine
血清中チロキシン濃度
34
concentration of sewage
下水濃度
35
concentration of suspended solids
浮遊物質濃度
36
concentration of total alpha-activity
全α放射能濃度
37
concentration of total beta-activity
全β放射能濃度
38
concentration of total α radiation rays
全α放射性濃度
39
concentration tank
濃縮槽
40
concentration test
濃縮性試験
41
concentration time
濃縮時間
42
concentration unit
濃度単位
43
continuous smoke concentration meter
連続重量式ばい煙計
44
control on concentration
濃度規制
45
counted odor concentration
推定臭気濃度
46
critical concentration
臨界濃度
47
dissolved oxygen concentration
溶存酸素濃度
48
distance of maximum ground concentration
最大着地濃度距離
49
distribution of individual differences in concentration in their body
体内濃度の個人差分布
50
drug concentration measurement
薬物濃度の測定
51
drug dose, drug concentration, and relationships to response
薬剤の用量、薬物濃度及びそれらと反応との関係
52
dust concentration
含塵濃度
53
dust concentration
粉塵濃度
54
effective concentration 50
EC50
EC50
55
emission concentration regulation
濃度規制
56
freeze concentration
凍結濃縮
57
ground level concentration
地表濃度
58
ground level concentration
着地濃度
59
high concentration
高濃度
60
highest detected concentration
検出最高濃度
61
hydrogen ion concentration
pH
水素イオン濃度
62
hydrogen ion concentration index
水素イオン濃度指数
63
hypolimnetic oxygen concentration
深水層の酸素濃度(湖の)
64
inflammability limiting concentration
可燃限界
65
lethal concentration
LC
致死濃度
66
lethal concentration 50
LC50
50%致死濃度
67
lethal concentration 50%
ガスの50%致死量
68
limiting concentration
限界濃度
69
limiting concentration
限界比
70
Manual for Monitoring of Asbestos Concentration in Ambient Air
アスベストモニタリングマニュアル
71
mass concentration
質量濃度〔浮遊粒子状物質の〕
72
maximum allowable concentration
恕限度
73
maximum allowable concentration
最大許容濃度
74
maximum allowable concentration for workers
労働衛生許容濃度
75
maximum drug concentration
Cmax
最高血中濃度
76
maximum ground concentration
最大着地濃度
77
maximum ground level concentration
最大着地濃度
78
maximum permissible concentration
MPC
最大許容濃度
79
maximum permissible concentration
MPC
最大許容限度
80
maximum surface concentration site
最大地表濃度地点
81
mean dust concentration
平均ばい塵濃度
82
measurement of dust concentration
ダストの測定
83
measurement of smoke concentration
ばい煙測定
84
measurement of soot and dust concentration
ばいじん濃度測定
85
measuring instrument for suspended dust concentration
浮遊粉塵濃度測定器
86
median lethal concentration
LC50
半数致死濃度
87
median lethal concentration
LC50
50%致死濃度
LC50
88
odor concentration
臭気濃度
89
odor threshold concentration
臭気限界濃度
90
oil concentration analyzer
油分濃度計
91
permissible concentration
許容濃度
92
photochemical oxidant concentration
光化学オキシダント濃度
93
prolonged exposure at low concentration
低濃度長期暴露
94
range of concentration
濃度範囲
95
relative concentration
相対濃度〔浮遊粒子状物質の〕
96
saturated vapor concentration
飽和蒸気濃度
97
sludge concentration
スラッジ濃縮
98
smoke and soot concentration at ground level
ばい煙の着地濃度
99
smoke concentration
ばい煙濃度
100
smoke concentration meter
ばい煙濃度計
101
soot and dust concentration
ばいじん濃度
102
stabilization of GHG concentration
温室効果ガス濃度の安定化
103
standard permissible concentration
許容基準濃度
104
stress concentration factor
応力集中係数
105
threshold concentration
閾値
106
threshold concentration
閾濃度
107
50% effective concentration
EC50
EC50
『最新版 産業翻訳パーフェクトガイド』 イカロス出版 編
ビジネスのあらゆる分野で需要が発生する「産業翻訳」の仕事。 機械翻訳やAIの翻訳業界への影響ばかりが取り沙汰されがちだが、語学力を生かして働くことをめざす人にとって、産業翻訳はまだまだ個人の裁量で「稼げる」仕事といえる。 そんな産業翻訳者になるために必要な知識&業界の最新情報に加え、稼ぐためのヒントも伝える、プロが読んでも役立つガイドブックの最新版。
ツイート