comprehensive

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	comprehensive			総合的
2	Ariake Sea and Yatsushiro Sea Comprehensive Investigation and Evaluation Committee			有明海・八代海総合調査評価委員会
3	Basic Guidelines for the Comprehensive and Systematic Promotion of Waste Reduction Measures and Other Appropriate Treatments			廃棄物の減量その他その適正な処理に関する施策の総合的かつ計画的な推進を図るための基本的な方針
4	Biomass Nippon Comprehensive Strategy			バイオマス・ニッポン総合戦略
5	Chemical Substances Comprehensive Assessment and Management Program			化学物質総合評価管理プログラム
6	comprehensive accounting system for environment	CASE		包括的環境勘定体系
7	comprehensive assessment model			統合評価モデル
8	Comprehensive Assessment of Water Management in Agriculture			農業における水管理に関する包括的評価プロジェクト
9	Comprehensive Assessment on water management in agriculture	CA		農業における水管理に関する包括的評価プロジェクト
10	Comprehensive Assessment System for Building Environmental Efficiency	CASBEE		住宅等に関する総合的な環境性能評価手法
11	Comprehensive Basic Environment Plan			環境総合基本計画
12	comprehensive basin-wide planning of sewerage systems			流域別下水道整備総合計画
13	comprehensive by-country biodiversity review			国別生物多様性総合評価
14	comprehensive community education program			地域社会教育活動総合事業
15	comprehensive development			総合開発
16	Comprehensive Development Program for Major Greening Areas			緑化重点地区総合整備事業
17	Comprehensive Development Program for the Reinvigoration of Agricultural Villages (development of countryside residential housing space)			農村振興総合整備事業(田園居住空間整備)
18	Comprehensive Distribution Policy Principles			総合物流施策大綱
19	comprehensive energy company			総合エネルギー企業
20	Comprehensive Energy Saving Measures for 2000			2000年に向けた総合的な省エネルギー対策
21	Comprehensive environment study zone model project			総合環境学習ゾーン・モデル事業
22	comprehensive environmental assessment system			総合環境アセスメント制度
23	comprehensive environmental conservation efforts			総合環境保全活動
24	comprehensive environmental education			総合環境教育
25	comprehensive environmental evaluation	CEE		包括的環境影響評価書
26	comprehensive environmental indicator			総合的環境指標
27	Comprehensive Environmental Indicator Review Board			総合的環境指標検討会
28	Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act	CERCLA		総合的環境対策・補償及び責務に関する法律
29	Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act	CERCLA		包括的環境対処補償責任法	スーパーファンド法
30	Comprehensive Environmental Safety Survey of Chemical Substances			化学物質環境安全性総点検調査
31	Comprehensive Local Environment Plan			地域環境総合計画
32	comprehensive measure for protection of wildlife and prevention of damage			野生鳥獣管理・被害総合対策
33	Comprehensive Measures of Minamata Disease			水俣病総合対策医療事業
34	comprehensive monitoring of the ecological system			生態系総合監視
35	comprehensive monitoring survey			総合モニタリング調査
36	Comprehensive National Development Plan			全国総合開発計画
37	Comprehensive National Land Development Law			国土総合開発法
38	Comprehensive National land Development Plan			国土総合開発計画
39	Comprehensive National Water Resources Plan			全国総合水資源計画
40	Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty	CTBT		包括的核実験禁止条約	CTBT
41	comprehensive parking measure			総合的な駐車対策
42	comprehensive plan			総合計画
43	comprehensive plan for developing a sewage system for each river			流域別下水道整備総合計画
44	comprehensive planning process			包括的な計画プロセス
45	Comprehensive Policy on Motor Vehicle Emissions Subcommittee			自動車排出ガス総合対策小委員会
46	comprehensive policy package			総合政策パッケージ
47	comprehensive preliminary survey on industrial pollution			産業公害総合事前調査
48	Comprehensive Procurement Guidelines			包括的物品調達ガイドライン
49	comprehensive project to promote fishery oriented for proper resources management			資源管理型漁業推進総合対策事業
50	Comprehensive Promotion of Research, Monitoring and Technology Development for Global Environmental Conservation			地球環境保全に関する調査研究、観測・監視及び技術開発の総合的推進について
51	comprehensive regional environment plan			総合的な地域環境計画
52	Comprehensive Report on the Review Results of Calculating the Emission Amounts of Greenhouse Gases			温室効果ガス排出量算定に関する検討結果総括報告書
53	Comprehensive Research on Water Pollution in the Seto Inland Sea			瀬戸内海水質汚濁総合調査
54	comprehensive research project			総合研究プロジェクト
55	comprehensive review			包括的レビュー
56	comprehensive risk management technology for chemical substances			化学物質リスク総合管理技術
57	comprehensive security			総合安全保障
58	comprehensive technology for waste management			廃棄物管理総合技術
59	Comprehensive Ten-year Strategy for Cancer Control			対がん１０ヵ年計画
60	comprehensive wildlife damage prevention facility			総合鳥獣被害防止施設
61	Council of Ministers for Promotion of Comprehensive Measures for Energy			総合エネルギー対策推進閣僚会議
62	Draft Comprehensive Environmental Evaluation (CEE) of New Indian Research Base at Larsemann Hills, Antarctica			南極ラーズマンヒルズのインド研究基地新設に係る包括的環境影響評価書案
63	Draft Final Report on "Comprehensive Policy on Motor Vehicle Emissions in the Future"			今後の自動車排出ガス総合対策について(最終報告案)
64	fishing ground environment conservation and comprehensive beautification promotion project			漁場環境保全総合美化推進事業
65	formulate a comprehensive strategy for protecting biodiversity in agriculture, forestry, and fisheries			農林水産業における生物多様性保全の総合戦略の策定
66	Fourth Meeting of Japan-China Comprehensive Forum on Environmental Cooperation			第4回日中環境協力総合フォーラム
67	Future Direction of Comprehensive Safety Management of Chemical Substances			化学物質総合管理の在り方
68	Information System for the Comprehensive Management of Aquatic Environment			水質環境総合管理情報システム
69	Japan-China Comprehensive Forum on Environmental Cooperation			日中環境協力総合フォーラム
70	Law concerning Preparations of Related Laws for Promoting Decentralization	Comprehensive Decentralization Law		地方分権の推進を図るための関係法律の整備等に関する法律	地方分権推進一括法
71	Law for Comprehensive Development of Regional Core Cities with Relocation of Office-Work Function			地方拠点都市地域の整備及び産業業務施設の再配置の促進に関する法律
72	Law for Development of Comprehensive Resort Areas			総合保養地域整備法
73	Model Project for Comprehensive Promotion of Basic Environment Plan for Countryside and Other Environment			里地等環境基本計画総合推進モデル事業
74	municipality with comprehensive environmental ordinance			総合的な環境条例制定市町村
75	New Comprehensive Distribution Policy			新総合物流施策大綱
76	New National Comprehensive Development Plan			新全国総合開発計画
77	Program concerning Comprehensive Measures of Minamata Disease			水俣病総合対策事業
78	Project for Comprehensive Development of Forest Spaces			森林空間総合整備事業
79	Release of and Invitation for Public Comments upon a Draft Comprehensive Environmental Evaluation (CEE) on the Construction and Operation of the New Belgian Research Station in Dronning Maud Land, Antarctica			南極ドロンニング・モード・ランドにおけるベルギーの新観測基地の建設及び運営に関する包括的環境影響評価書案の公表及び意見の募集について
80	results of comprehensive survey on water pollutant discharge			水質汚濁物質排出量総合調査の調査結果
81	seminar on comprehensive solid waste management			廃棄物総合管理セミナー
82	specified comprehensive water purification project			総合浄化対策特定事業
83	Survey concerning the Comprehensive Promotion of Environmental Education			環境教育の総合的推進に関する調査
84	system for the comprehensive assessment of the risk of agricultural chemicals			農薬リスク総合評価システム
85	Third Comprehensive National Development Plan			第三次全国総合開発計画
86	wide area comprehensive water pollution survey			広域水質汚濁総合調査
87	wide-area comprehensive water quality study			広域総合水質調査
88	2001 Comprehensive Bibliography of Environmental NGOs			平成13年度環境NGO総覧