Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
Os
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
osmium
Os
オスミウム
2
reinstalling operating systems
OSの再インストール
3
a certain amount of porosity
一定量の気孔
4
A Society with an Environmentally Sound Material Cycle--- A New Age of Less Disposal and More Utilization of Materials
循環社会-捨てずに生かす新時代
5
ABS transactions across borders
国境を越えるABS取引
6
absolute porosity
絶対孔隙率
7
absolute porosity
絶対間隙率
8
absolute viscosity
絶対粘度
9
absorption loss
吸収損失
10
accelerated erosion
加速侵食
11
accelerated erosion
急速浸食
12
accidental loss
偶発損失
13
accompanying sterile single-use-per-eye disposable applicator
片眼1回使いきりタイプの付属滅菌アプリケーター
14
aciculignosa
針葉樹林
15
acid aerosol
酸性エーロゾル
16
acid deposition
酸性雨
17
acid deposition
酸性沈着
18
Acid Deposition and Oxidant Research Center of the Japan Environmental Sanitation Center
(財)日本環境衛生センター・酸性雨研究センター
19
Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program
酸性雨等森林被害モニタリング事業
20
acid deposition monitoring equipment
酸性雨測定器
21
Acid Deposition Monitoring Network in East Asia
EANET
東アジア酸性雨モニタリングネットワーク
イーエーネット
22
acid deposition monitoring station
酸性雨測定所
23
acid deposition precursor
酸性雨原因物質
24
Acid Deposition Survey Phase 1
第1次酸性雨対策調査
25
acquisition cost
取得価額
26
across the board
一律
27
across the sea ice
海氷上を通って
28
Act concerning the Development of Osaka Bay Areas
大阪湾臨海地域開発整備法
29
Act on Asbestos Health Damage Relief
石綿による健康被害の救済に関する法律
30
action for maintenance of possession
占有保持の訴え
31
action for preservation of possession
占有保全の訴え
32
action for recovery of possession
占有回収の訴え
33
Activities of Environmental NGOs
環境NGOの活動
34
actual cost
実費
35
Acuerdo CentroAmericano De Acceso a los Recursos Geneticos y Bioquimicos y al Conocimiento Tradicional Asociado (Draft)
遺伝資源、生化学資源及び関連する伝統的な知識へのアクセスに関する中米協定(案)
36
acute exposure
急性曝露
37
adaptation cost
適応コスト
38
address the underlying causes of biodiversity loss
生物多様性の損失の根本原因に対処する
39
Adelie penguin
Pygoscelis adeliae
アデリーペンギン
40
adenosine triphosphate
ATP
アデノシン三燐酸
41
adenosine triphosphate
ATP
アデノシン三リン酸
ATP
42
adipose
脂肪
43
adjustment cost
調整費用
44
administered dose
投与量
45
administration of the Bioprospecting Trust Fund
バイオプロスペクティング信託基金の管理
46
administrative agency ordering the disposition
処分庁
47
adoption of the Cartagena Protocol on Biosafety
バイオセーフティに関するカルタヘナ議定書の採択
48
adoption of the new Strategic Plan for Convention (the post-2010 targets (Aichi Biodiversity Targets))
条約の新戦略計画(ポスト2010年目標 (愛知目標))の採択
49
Advanced Earth Observing Satellite
ADEOS II
環境観測技術衛星
みどりII
50
Advanced Earth Observing Satellite II
ADEOS-II
環境観測技術衛星
51
Advanced Earth Observing Satellite-Ⅱ
ADEOS-II
地球観測技術衛星
52
Advanced Land Observing Satellite
ALOS
陸域観測技術衛星
53
aeolian deposit
吹だまり
54
aeolian erosion
風食作用
55
aerial photos
空中写真
56
aerobic decomposition
好気性分解
57
aerobic decomposition process
好気性分解法
58
aerobiosis
好気生活
59
aerosol
エアロゾル
60
aerosol
煙霧
61
aerosol
煙霧質
62
aerosol
煙霧層
63
aerosol
煙霧体
64
aerosol layer
煙霧
65
aerosol layer
煙霧層
66
aerosol spray
エアロゾルスプレー
67
aerosol-form
エアロゾル状
68
afforestation for soil erosion control
緑の砂防
69
after-usage disposal and recycling
利用後の廃棄やリサイクリング
70
age composition
年齢構成
71
agreed disposition of ownership in the samples
試料の所有権の譲渡に関する合意事項
72
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
衛生植物検疫措置の適用に関する協定
SPS協定
73
agricultural chemicals cost
農業薬剤費
74
agricultural gross income
農業粗収益
75
agricultural implements cost
農機具費
76
agro-ecosystem
農業生態系
77
air pollutant emission and deposition
大気汚染物質発生・沈着
78
air pollutant exposure
大気汚染曝露
79
air-borne asbestos
吹付けアスベスト
80
Akwe:Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to take place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally occupied or Used by Indigenous and Local Communities
原住民の社会及び地域社会が伝統的に占有または利用してきた神聖な場所、土地及び水域での実施が提案されている開発及び当該場所及び水域に影響を及ぼす可能性のある開発に関する文化的、環境的、社会的な影響評価に関するアグウェイ・グー自主ガイドライン
81
all-ceramic post
オールセラミックポスト
82
Alliance of Small Island States
AOSIS
小規模島嶼国連合
83
Alliance of Small Island States
AOSIS
小島嶼国連合
84
allocations should be at a minimum ensure flows through ecosystems at levels that maintain their integrity
用水供給に際しては、生態系の統合性を維持できる河川水位は最低でも確保すべきである
85
allowable exposure time
許容曝露時間
86
alluvial deposit
沖積堆積物
87
Amenities Symposium
快適環境シンポジウム
88
ammonium phosphate
燐酸アンモニウム
89
Amosite
アモサ石綿
90
amount of exposure per person
個人曝露量
91
amperostat
アンペアロスタット
92
amylose
アミロース
93
An International Symposium "Living with Deserts II: Linkages between Dryland Science and On-the-Ground Practice" to be Held
国際シンポジウム「砂漠とともに生きるII −乾燥地科学と現場での取り組み 」の開催について
94
anaerobic decomposition
嫌気性分解
95
anaerobiosis
嫌気的生物作用
96
ancylostoma
十二指腸虫
97
andosol
黒ぼく土
98
angiosarcoma
血管肉腫
99
Angiospermae
被子植物
100
angiosperms
被子植物
101
angle of repose
休止角
102
angle of repose
息角
103
angle of repose
安息角
104
announcement of planned proposals for protection of an area
保護地域設置案の発表
105
annual cost
年間経費
106
annual dose-equivalent limit
年間線量当量限度
107
Annual Regional Call for Proposals
ARCP
一般支援プロジェクト公募
108
anorexia nervosa
神経性食欲不振
拒食症
109
anostracan
ホウネンエビ目の
110
Antarctic Southern Cross Expedition
南十字星南極探検隊
111
anterios chamber opacity
前眼房の混濁
112
anthropogenic forcings (greenhouse gases and aerosols)
人為的な強制力(温室効果ガスとエアロゾル)
113
anti-corrosion
耐食
114
anti-corrosion coating
耐食コーティング
115
anticorrosion treatment
耐錆処理
116
anticorrosion treatment
防食処理
117
anti-corrosive paint
さび止め塗料
118
any other biotic component of ecosystems
その他生態系の生物的な構成要素
119
apoptosis
アポートシス
120
apparent viscosity
粘度
121
application for bioprospecting permit
バイオプロスペクティング許可の申請
122
appropriate disposal
適正処理
123
aquatic ecosystem
水域生態系
124
aquatic ecosystem
水界生態系
125
aquatic ecosystem
水生生態系
126
arabinose
アラビノース
127
Arctic ecosystem
北極の生態系
128
area mapped as an endangered regional ecosystem
危機に瀕した地域生態系として示されている地域
129
arkose
アルコース
130
arkose
花崗砂岩
131
as far as possible and as appropriate
可能な限り、かつ、適当な場合には
132
asbestos
石綿
133
asbestos
アスベスト
134
asbestos concentration
石綿濃度
135
asbestos containing material
ACM
アスベスト含有物質
136
asbestos dust
石綿粉じん
137
asbestos waste
廃石綿等
138
asbestos waste
アスベスト廃棄物
139
asbestosis
アスベスト肺
140
asbestosis
石綿症
141
Asian black bear
Selenarctos thibetanus
ツキノワグマ
142
Asia-Pacific Symposium on Environmental Education
アジア太平洋環境教育シンポジウム
143
Asiatic black bear
Selenarctos thibetanus
ツキノワグマ
144
ASTM life cycle cost (LCC) approach
ASTMライフサイクルコストアプローチ
ASTMLCCアプローチ
145
atmosphere
気圏
146
atmosphere
大気圏
147
atmosphere
雰囲気
148
atmosphere and ocean background pollution monitoring program
大気及び海洋バックグランド汚染観測業務
149
atmosphere composition
大気組成
150
atmosphere purification
大気浄化
151
atmosphere-forest interaction
大気・森林相互作用
152
atmosphere-ocean circulation pattern
大気−海洋循環パターン
153
atmospheric air
大気
154
atmospheric analysis
大気分析
155
atmospheric baseline station
大気ベースライン観測所
156
atmospheric carbon dioxide
大気中二酸化炭素
157
atmospheric composition
大気組成
158
atmospheric concentration
大気中濃度
159
atmospheric concentration of carbon dioxide
二酸化炭素の大気中濃度
160
atmospheric concentration of greenhouse gas
大気中の温室効果ガスの濃度
161
atmospheric concentrations of ozone depleting substances
オゾン層破壊物質等の大気中濃度
162
atmospheric constituent
大気組成物質
163
atmospheric contaminant
大気中汚染物質
164
atmospheric diffusion wind tunnel
大気拡散風洞
165
atmospheric dispersion
大気拡散
166
atmospheric dispersion
大気中の希釈拡散
167
atmospheric eddy motion
大気乱流
168
atmospheric electricity
大気電気
169
atmospheric environment
大気環境
170
Atmospheric Environment Committee
大気環境部会
171
atmospheric environment monitoring station
大気環境測定局
172
Atmospheric Environmental Regional Observation System (nickname Soramame-kun)
AEROS
大気汚染物質広域監視システム(愛称:そらまめ君)
173
atmospheric heat balance
大気熱収支
174
atmospheric ion
大気イオン
175
atmospheric monitoring
大気環境監視
176
atmospheric monitoring
大気監視
177
atmospheric particulate
大気粉じん
178
atmospheric phenomenon
大気現象
179
atmospheric pollutant
大気汚染物質
180
atmospheric pressure
気圧
181
atmospheric pressure
常圧
182
atmospheric pressure
大気圧
183
atmospheric process
大気過程
184
atmospheric processes
大気中での作用
185
atmospheric radiation
大気放射
186
atmospheric reactions
大気中での反応
187
atmospheric regional station
大気地域観測所
188
Atmospheric Research Observatory
ARO
大気観測研究センター
189
atmospheric scavenging
大気浄化
190
atmospheric scavenging processes
大気浄化過程(作用)
191
atmospheric scientist
大気科学者
192
atmospheric stability
大気安定度
193
atmospheric stagnation
大気の停滞(滞留)
194
atmospheric static pressure
静圧
195
atmospheric temperature
大気温度
196
atmospheric temperature and pressure
気温気圧
197
atmospheric trace gas concentration
大気中の微量気体濃度
198
atmospheric turbidity
大気混濁度
199
atmospheric turbulence
大気乱流
200
authorized standard for industrial waste disposal contractor
産業廃棄物処分業許可基準
201
authorized standard for specially controlled industrial waste disposal contractor
特別管理産業廃棄物処分業許可基準
202
automatic dosing device
自動注水装置
203
automatic monitor for atmospheric particulate matter
浮遊粒子状物質自動測定器
204
available gross head
総落差
205
Avian Zoonoses Research Center, the Faculty of Agriculture, Tottori University
鳥取大学農学部付属鳥由来人獣共通感染症疫学研究センター
206
background atmosphere of the planet
地球のバックグラウンド大気
207
bacterial deposition
バクテリアの堆積作用
208
bagassosis
砂糖きび肺
209
Barbados Programme of Action
バルバドス行動プログラム
210
Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
小島嶼開発途上国の持続可能な開発のためのバルバドス行動プログラム
211
bark compost
バーク堆肥
212
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
Basel Convention
特定有害廃棄物等の輸出入等の規制に関する条約
バーゼル条約
213
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
Basel Convention
有害廃棄物の国境を越える移動及びその処分の規制に関するバーゼル条約
バーゼル条約
214
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
有害廃棄物の国境を超える移動及びその処分の規制に関するバーゼル条約
バーゼル条約
215
Basic Policies for the Protection of Water Quality in Water Resources Area for the Purpose of Preventing Specific Trouble
特定水道利水障害の防止のための水道水源水域の水質の保全に関する基本方針
216
Basic Policy for Preventing Adverse Effects on Ecosystems Caused by Invasive Alien Species
特定外来生物被害防止基本方針
217
basic study on development of ecosystem conservation methods for small islands in subtropics
亜熱帯域島嶼の生態系保全手法の開発に関する基礎研究
218
be close to the northern limit of the species' range of …
〜の北限付近
219
beach erosion
海岸侵食
220
beach erosion
海岸浸食
221
Beaufort Island, McMurdo Sound, Ross Sea
ロス海マクマード入江のボーフォート島
222
benefit loss
ベネフィットの損失
223
benthos
底生生物
224
benthos
ベントス
225
bethonic decomposition
底生分解
226
bid to host
誘致
227
biocenose
生物群集
228
biodiversity loss
生物多様性喪失
229
biodiversity loss
生物多様性の喪失
230
Biodiversity post-2010: biodiversity in a changing world conference
ポスト2010年:変化する世界における生物多様性会議
231
biodiversity prospecting
生物多様性の探索活動
232
biological decomposition
生物(学的)分解
233
biological decomposition
生(物)分解
234
biological deposit
生物の付着
235
biological exposure index
生物学的曝露指標
236
biological phosphorus removal
生物学的燐除去法
237
biological sewage disposal
生物学的下水処分
238
biomass aerosol
バイオマス起源エーロゾル
239
bioprospecting
バイオプロスペクティング
240
bioprospecting
生物探査
241
bioprospecting
生物内の有用な資源の探査
242
bioprospecting permit (South Africa)
バイオプロスペクティング許可(南ア)
243
bioprospecting without permit
許可なきバイオプロスペクティング
244
bioprospector
バイオプロスペクター(生物探査者)
245
biosafety
バイオセイフティ
246
biosafety
バイオセイフティー
247
Biosafety Clearing-House
BCH
バイオセーフティに関する情報交換センター
248
biosafety guideline
バイオセイフティーガイドライン
249
Biosafety Protocol
バイオセーフティ議定書
250
biosecurity
生物安全保障
251
biosensor
バイオセンサ
252
biospeleology
洞窟生物学
253
biosphere
生物圏
254
biosphere
バイオスフィア
255
Biosphere Connections
生物圏コネクション
256
Biosphere Reserve
生物圏保存地域
257
Biospheric Aspects of Hydrological Cycle
BAHC
水循環の生物的側面研究計画
258
biostratigraphy
生物層序
259
biosynthesis
生合成
260
biosystematics
種分類学
261
biosystematy
種分類学
262
biotic component of ecosystems
生態系の生物的な構成要素
263
black-footed Albatross
クロアシアホウドリ
264
bluntnose sixgill shark
Hexanchus griseus
かぐらざめ
265
BMP-induced osteoblastogenesis
BMPによる骨芽細胞分化
266
boost up fan
加圧通風機
267
booster
加圧器
268
booster
昇圧器
269
booster
ブースタ
270
booster pump
加圧ポンプ
271
booster pump
昇圧ポンプ
272
booster pump
増圧ポンプ
273
booster pump station
増圧ポンプ場
274
borosilicate glass
ホウケイ酸ガラス
275
borosilicate mineral
ホウケイ酸塩鉱物
276
bottlenose dolphin
バンドウイルカ
277
bottom deposit
底質土
278
bottom deposit
底部沈殿物
279
bottom layer use (of post-closure site)
底層利用
280
botulinus bacillus
Clostridum botulinum
ボツリヌス菌
281
brackish benthos
汽水性ベントス
282
brackish benthos
低塩分性ベントス
283
broken cross
ブロークンクロス
284
brown bear
Ursus arctos
ヒグマ
285
brucellosis
ブルセラ病
286
brushtail possum
フクロギツネ
287
building a socio-economic system fostering environmentally sound material cycle
循環を基調とする経済社会の実現
288
buildings cost
建物費
289
byssinosis
綿繊維沈着症
290
byssinosis
綿肺症
291
cabinet order partially amending the enforcement ordinance for the Act on Asbestos Health Damage Relief
石綿による健康被害の救済に関する法律施行令の一部を改正する政令
292
calculation of profits and losses
損益計算
293
callosity
胼胝
294
candidate disposal site
処分候補地
295
Cape Evans, Ross Island
ロス島のエヴァンス岬
296
Cape Fynbos
ケープ地方にあるフィンボスという生物群系
297
capital cost
資本(経費)
298
carbon aerosol
炭素エーロゾル
299
carbon content of the atmosphere
大気中の炭素量
300
Carbon Disclosure Project
CDP
カーボン・ディスクロージャー・プロジェクト
301
carbon loss
炭素損失
302
carbon nitrogen ratio in composting
堆肥化におけるCN比
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート