| 1 |
Kin |
|
|
キン［トキの名前］ |
|
| 2 |
A Network Linking Actors |
|
|
社会をつなぐ環づくり |
|
| 3 |
Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing |
|
|
アクセスと利益配分に関するオープンエンド特別作業部会 |
|
| 4 |
Ad Hoc Working Group on Administrative Reform |
|
|
業務改革に関する臨時作業部会 |
|
| 5 |
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under Kyoto Protocol |
AWG-KP |
|
京都議定書の下での附属書I国の更なる約束に関するアドホック・ワーキング・グループ |
条約AWG |
| 6 |
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol |
AWG |
|
京都議定書の下での先進国(附属書Ⅰ国)の更なる約束に関するアドホック・ワーキング・グループ |
|
| 7 |
Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention |
AWGLCA |
|
条約の下での長期的協力の行動のための特別作業部会 |
議定書AWG |
| 8 |
adhesive for plywood making |
|
|
合板製造用接着剤 |
|
| 9 |
annual working expenditure |
|
|
年間経費 |
|
| 10 |
artificial stocking |
|
|
種苗放流 |
|
| 11 |
artificial stocking |
|
|
稚魚の放流 |
|
| 12 |
artificial stocking program |
|
|
人工的な放流プログラム |
|
| 13 |
ASEAN Working Group on Environmentally Sustainable Cities |
AWGESC |
|
アセアン環境的に持続可能な都市に関する作業部会 |
|
| 14 |
Automobile Recycling Working Group |
|
|
自動車リサイクルワーキンググループ |
|
| 15 |
backward looking quality |
|
|
後ろ向きの品質 |
|
| 16 |
banking |
|
|
築提 |
|
| 17 |
banking |
|
|
盛土 |
|
| 18 |
banking |
|
|
バンキング |
|
| 19 |
Basic Policy on the Captive Breeding of Okinawa Rails |
|
|
ヤンバルクイナの飼育下繁殖に関する基本方針 |
|
| 20 |
basking shark |
|
Cetorhinus maximus |
うばざめ |
|
| 21 |
Be-kind-to-animals Week |
|
|
動物愛護週間 |
|
| 22 |
bicycle parking |
|
|
自転車駐車場 |
|
| 23 |
bill for making partial amendment to the Law concerning Special Measures for the Preservation of Lake Water Quality |
|
|
湖沼水質保全特別措置法の一部を改正する法律案 |
|
| 24 |
bill making a partial amendment to the Law concerning the Rational Use of Energy |
|
|
エネルギーの使用の合理化に関する法律の一部を改正する法律案 |
|
| 25 |
Biological Diversity Topic Working Group/G-7 Information Society-Environment Resources Management Project |
|
|
G7情報社会「環境・天然資源管理プロジェクト」生物多様性トピックWG |
|
| 26 |
blocking |
|
|
遮断工 |
|
| 27 |
blocking filtration |
|
|
閉塞濾過 |
|
| 28 |
breaking load |
|
|
破断荷重 |
|
| 29 |
breaking strength |
|
|
破断強度 |
|
| 30 |
bucking |
|
|
玉切り |
|
| 31 |
bulking |
|
|
活性汚泥の膨化 |
|
| 32 |
bulking |
|
|
バルキング |
|
| 33 |
bulking |
|
|
膨化 |
|
| 34 |
bulking factor of soil |
|
|
土量変化率 |
|
| 35 |
calking |
|
|
コーキン |
|
| 36 |
calking |
|
|
コーキング |
|
| 37 |
catalytic cracking |
|
|
触媒によるクラッキング |
|
| 38 |
catalytic cracking process |
|
|
接触分解法 |
|
| 39 |
CE Marking |
|
|
CE マーキング |
|
| 40 |
Central Pacific Flyway Bird Conservation Working Groups |
|
|
アメリカ・太平洋地域渡り経路鳥類保全作業部会 |
|
| 41 |
charcoal making |
|
|
炭づくり |
|
| 42 |
checking |
|
|
点検 |
|
| 43 |
chemical kinetics |
|
|
化学反応速度論 |
|
| 44 |
Chemical Substance Subcommittee set up under the Healthy Home Standards Formulation Expert Working Group of the Study Committee for Healthy and Comfortable Housing |
|
|
快適で健康的な住宅に関する検討会議健康住宅関連基準策定専門部会化学物質小委員会 |
|
| 45 |
choking |
|
|
閉塞 |
|
| 46 |
classification by kinds of processing of fruits and vegetables |
|
|
青果物の加工種類区分 |
|
| 47 |
coefficient of kinetic friction |
|
|
動摩擦係数 |
|
| 48 |
coking coal |
|
|
原料炭 |
|
| 49 |
common concern of mankind |
|
|
人類共通の関心事 |
|
| 50 |
common heritage of mankind |
|
|
人類の共有遺産 |
|
| 51 |
Compliance code for taking native biological material under a collection authority |
|
|
採集許可に基づく在来生物素材の採集に関する遵守規約 |
|
| 52 |
comprehensive parking measure |
|
|
総合的な駐車対策 |
|
| 53 |
Computer 3R Working Group |
|
|
パソコン3Rワーキンググループ |
|
| 54 |
Computer 3R Working Group of the Industrial Structure Council |
|
|
産業構造審議会パソコン3Rワーキンググループ |
|
| 55 |
contribution in kind |
|
|
現物出資 |
|
| 56 |
contribution in kind |
|
|
現物による拠出 |
|
| 57 |
Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change |
|
|
気候変動に関する政府間パネルIPCC 第4 次評価報告書に対する第2 作業部会からの提案 |
|
| 58 |
Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change |
|
|
気候変動に関する政府間パネルIPCC 第4 次評価報告書に対する第3 作業部会からの提案 |
|
| 59 |
Convention Concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration |
|
|
空気汚染、騒音及び振動に起因する作業環境における職業性の危害からの労働者の保護に関する条約 |
ILO・空気汚染・騒音・振動規制条約 |
| 60 |
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration |
|
|
"作業環境における大気汚染,騒音,振動などの危険から労働者を保護する条約" |
|
| 61 |
cooking liquid of meat and potato |
|
|
肉じゃが煮汁 |
|
| 62 |
cooking oil |
|
|
食用油 |
|
| 63 |
cooking oil |
|
|
てんぷら油 |
|
| 64 |
cracking distillation |
|
|
分解蒸留 |
|
| 65 |
cross-linking bond |
|
|
架橋結合 |
|
| 66 |
cytokine |
|
|
サイトカイン |
|
| 67 |
daily routine of making one's lashes |
|
|
日常的な睫毛の手入れ |
|
| 68 |
Dams and Development: A New Framework for Decision-Making |
|
|
ダムと開発：意思決定の新たな枠組み |
|
| 69 |
decision making |
|
|
政策決定 |
|
| 70 |
decision to review “International Regime on access to genetic resources and benefit-sharing as a mandate for the Working Group for ABS |
|
|
ABS作業部会のマンデートとして「ABS国際枠組み」を検討することの決定など |
|
| 71 |
decision-making entity |
|
|
意思決定機関 |
|
| 72 |
decision-making path |
|
|
意思決定パス |
|
| 73 |
decision-making process |
|
|
意思決定プロセス |
|
| 74 |
degree of kinship |
|
|
親等 |
|
| 75 |
delivered cow not milking at present |
|
|
乾乳牛 |
|
| 76 |
demasking |
|
|
デマスキング |
|
| 77 |
demasking reagent |
|
|
デマスキング剤 |
|
| 78 |
derived working limit |
|
|
二次的作用限界 |
|
| 79 |
designated smoking area |
|
|
喫煙所 |
|
| 80 |
development loan through banking system |
DBLS |
|
開発金融借款 |
|
| 81 |
device tracking program |
|
|
機器追跡プログラム |
|
| 82 |
drinking milk |
|
|
飲用牛乳 |
|
| 83 |
drinking water |
|
|
飲料水 |
|
| 84 |
drinking water |
|
|
上水 |
|
| 85 |
drinking water contaminant |
|
|
飲料水汚染物質 |
|
| 86 |
drinking water testing method |
|
|
飲料水試験法 |
|
| 87 |
drinking water treatment plant |
|
|
浄水場 |
|
| 88 |
drinking water treatment plant |
|
|
浄水処理施設 |
|
| 89 |
dynamic braking |
|
|
発電制動 |
|
| 90 |
dyskinesia |
|
|
運動障害 |
|
| 91 |
earth as a common asset to all mankind |
|
|
人類の共有の財産としての地球 |
|
| 92 |
eating and drinking expenses |
|
|
飲食に係る経費 |
|
| 93 |
eco cooking |
|
|
エコクッキング |
|
| 94 |
Ecuador National Wetlands Working Group |
|
|
エクアドル全国湿地作業部会 |
|
| 95 |
Eighth Session of IPCC Working Group II |
|
|
IPCC 第2 作業部会第8 回会合 |
|
| 96 |
Eighth Session of IPCC Working Group II |
|
|
IPCC 第2 作業部会第9 回会合 |
|
| 97 |
Electric and Electronic Appliances Recycling Working Group |
|
|
電気・電子機器リサイクルワーキンググループ |
|
| 98 |
Electric and Electronic Appliances Recycling Working Group of the Industrial Structure Council |
|
|
産業構造審議会電気・電子機器リサイクルワーキンググループ |
|
| 99 |
electric furnace for steel-making |
|
|
製鋼用電気炉 |
|
| 100 |
Enhancing and Strengthening International Networking |
|
|
国際的な各主体間のネットワーキングの充実、強化 |
|
| 101 |
error of the first kind |
|
|
第一種の過誤 |
|
| 102 |
error of the second kind |
|
|
第二種の過誤 |
|
| 103 |
establishment of a working group of experts on biosafety |
|
|
バイオセーフティに関する作業部会の設置 |
|
| 104 |
establishment of a working group on protected areas, and a working group on review of implementation of the Convention |
|
|
保護区域に関する作業部会、条約の実施に関する作業部会の設置 |
|
| 105 |
establishment of a working group on traditional knowledge, etc. |
|
|
伝統的知識に関する作業部会の設置など |
|
| 106 |
establishment of the Working Group on Access and Benefit-Sharing, etc. |
|
|
遺伝資源へのアクセスと利益配分(ABS)に関する作業部会の設置など |
|
| 107 |
excessive packing |
|
|
過剰包装 |
|
| 108 |
expansion working group |
|
|
拡大ワーキンググループ |
|
| 109 |
Expert Working Group on Improving Governments' Role in Promoting Environmental Management Accounting of the United Nations Division for Sustainable Development |
UNDSDEMA-EWG |
|
国連持続可能開発部環境管理会計専門家会合 |
UNDSDEMA-EWG |
| 110 |
expert Working Group on Peatland |
|
|
泥炭地専門作業部会 |
|
| 111 |
extra banking |
|
|
余盛土 |
|
| 112 |
extra-banking |
|
|
余盛り |
|
| 113 |
facility making use of rainwater |
|
|
雨水利用システム |
|
| 114 |
FAO International Undertaking on Plant Genetic Resources |
|
|
FAOの植物遺伝資源に関する国際的申し合わせ |
|
| 115 |
foam breaking water |
|
|
消泡水 |
|
| 116 |
foliar making of smoke damage |
|
|
煙班 |
|
| 117 |
forward looking quality |
|
|
前向きの品質 |
|
| 118 |
G8 Kyushu-Okinawa Summit |
|
|
九州・沖縄サミット |
|
| 119 |
Galerkin method |
|
|
ガラーキン法 |
|
| 120 |
glass making factory |
|
|
ガラス製造工場 |
|
| 121 |
Grading and Packing Center |
|
|
GPセンター |
|
| 122 |
granule-making equipment |
|
|
造粒機 |
|
| 123 |
gravel packing |
|
|
砂利まき |
|
| 124 |
Gymnodinium mikinotoi |
|
|
ギムノディニウムミキモトイ |
|
| 125 |
have access to safe drinking water |
|
|
安全な飲み水が入手できる |
|
| 126 |
hazard ranking system |
HRS |
|
危険度ランク付けシステム |
|
| 127 |
HCCH Convention on the taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters (1965) |
|
|
HCCH外国における民事又は商事に関する証拠の収集に関する条約(1965年) |
|
| 128 |
heat-resistant cooking pot |
|
|
耐熱ガラスなべ |
|
| 129 |
hiking and mountain climbing trail |
|
|
ハイキング・登山道 |
|
| 130 |
Hodgkin's disease |
|
|
ホジキン病 |
|
| 131 |
husking ratio; weight rate of gross brown rice to dried paddy rice |
|
|
すり落し歩合 |
|
| 132 |
hydrocracking |
|
|
水素化分解 |
|
| 133 |
hydrokinetics |
|
|
流体動力学 |
|
| 134 |
identification marking |
|
|
識別表示 |
|
| 135 |
illegal parking |
|
|
違法駐車 |
|
| 136 |
illegal parking control system |
|
|
違法駐車抑止システム |
|
| 137 |
illegal parking prevention ordinance |
|
|
違法駐車防止条例 |
|
| 138 |
important habitat networking activity |
|
|
重要生息地ネットワーク活動 |
|
| 139 |
Influenza Virus Tracking Mechanism |
IVTM |
|
インフルエンザウイルス追跡メカニズム |
|
| 140 |
Innovative Global Warming Prevention Technology Working Group under the Research and Development Subcommittee of the Industrial Technology Sectional Committee of the Industrial Structure Council |
|
|
産業構造審議会産業技術分科会研究開発小委員会革新的温暖化対策技術ワーキンググループ |
|
| 141 |
Inter-Agency Working Group on Desertification |
IAWGD |
|
砂漠化関係機関間ワーキンググループ |
|
| 142 |
interlocking issue |
|
|
連動する問題 |
|
| 143 |
International Ocean Exposition Okinawa, Japan, 1975 |
|
|
沖縄海洋博覧会 |
|
| 144 |
International Undertaking on Plant Genetic Resources |
|
|
植物遺伝資源に関する国際的申し合わせ |
|
| 145 |
International Working Group on Criteria and Indicators for the Conservation and Sustainable Management of Temperate and Other Forests |
|
|
温帯林等の保全と持続可能な経営の基準・指標に関する国際作業グループ |
|
| 146 |
International Working Group on Paramos |
|
|
パラモ国際作業グループ |
|
| 147 |
IPCC Working Group 1 (The Physical Science Basis) Fourth Assessment Report Summary for Policy Makers |
|
|
気候変動に関する政府間パネル第4次評価報告書第1作業部会報告書(自然科学的根拠) |
|
| 148 |
iron making industrial sewage |
|
|
製鉄工場排水 |
|
| 149 |
iron making industry sewage |
|
|
製鉄工場排水 |
|
| 150 |
isokinetic sampling |
|
|
等速吸引 |
|
| 151 |
jacking method |
|
|
推進工法 |
|
| 152 |
Japan Walking Association |
|
|
日本ウォーキング協会 |
|
| 153 |
Japan-the United Kingdom Science and Technology Cooperation Agreement Joint Committee |
|
|
日英科学技術協力協定合同委員会 |
|
| 154 |
JIS marking System |
|
|
JISマーク表示制度 |
|
| 155 |
Joint Working Group |
|
|
共同作業部会 |
|
| 156 |
kind |
|
|
種類 |
|
| 157 |
kind of fishing vessels |
|
|
漁船の種類 |
|
| 158 |
kind of nursery bed |
|
|
苗代の種類 |
|
| 159 |
kinds of facilities of vegetable farming |
|
|
野菜の施設種類 |
|
| 160 |
kinds of waste |
|
|
廃棄物の種類 |
|
| 161 |
kinematic viscosity |
|
|
動粘度 |
|
| 162 |
kinematic viscosity coefficient |
|
|
動粘性係数 |
|
| 163 |
kinetic energy |
|
|
運動エネルギー |
|
| 164 |
kinetic flow factor |
|
|
流動係数 |
|
| 165 |
kinetic spike test |
|
|
速度論的スパイク試験 |
|
| 166 |
kinetics |
|
|
速度論 |
|
| 167 |
kinetics |
|
|
動力学 |
|
| 168 |
kinetics of chemical substances |
|
|
物質循環 |
|
| 169 |
king gar |
|
Scomberesox saurus scombroides |
はしながさんま |
|
| 170 |
king penguin |
|
Aptenodytes patagonicus |
キングペンギン |
|
| 171 |
kingdom |
|
|
界 |
|
| 172 |
Kingdom of Thailand |
|
|
タイ王国 |
|
| 173 |
kink test |
|
|
キンク試験 |
|
| 174 |
Kinki Nature Trail |
|
|
近畿自然歩道 |
|
| 175 |
knocking |
|
|
ノッキング |
|
| 176 |
Law concerning Restriction of Factories, etc., in Built-up District in Kinki Region |
|
|
近畿圏の既成都市区域における工場等の制限に関する法律 |
|
| 177 |
Law Concerning Special Measures for the Promotion and Development of Okinawa |
|
|
沖縄振興開発特別措置法 |
|
| 178 |
Law concerning the Promotion of Projects to Preserve Water Quality in Drinking Water |
|
|
水道原水水質保全事業の実施の促進に関する法律 |
|
| 179 |
Law for Recycling of Specified Kinds of Home Appliances |
|
|
特定家庭用機器再商品化法 |
家電リサイクル法 |
| 180 |
Law for the Development of Conservation Areas in Kinki Region |
|
|
近畿圏の保全区域の整備に関する法律 |
|
| 181 |
Law for the Recycling of Specified Kinds of Home Appliances |
Home Appliance Recycling Law |
|
特定家庭用機器再商品化法 |
家電リサイクル法 |
| 182 |
Law Making a Partial Amendment to the Waste Management and Public Cleansing Law |
|
|
廃棄物の処理及び清掃に関する法律の一部を改正する法律 |
|
| 183 |
linking brick |
|
|
内張りレンガ |
|
| 184 |
machinery for plywood and veneer making |
|
|
合単板製造用機械 |
|
| 185 |
machinery for wood chips making |
|
|
木材チップ製造用機械 |
|
| 186 |
making goods |
|
|
ものづくり |
|
| 187 |
making of firewood and charcoal |
|
|
製薪炭 |
|
| 188 |
malignant skin cancer |
|
|
悪性皮膚ガン |
|
| 189 |
Management Effectiveness Tracking Toolツール (METT) |
|
|
管理効力追跡ツール |
|
| 190 |
Management Working Group |
|
|
運営作業部会 |
|
| 191 |
mankind |
|
|
人類 |
|
| 192 |
map making |
|
|
マップづくり |
|
| 193 |
marking of one's territory with urine |
|
|
尿マーキング |
|
| 194 |
masking |
|
|
遮蔽化 |
|
| 195 |
masking |
|
|
隠蔽 |
|
| 196 |
masking |
|
|
遮へい |
|
| 197 |
masking |
|
|
マスキング |
|
| 198 |
masking agent |
|
|
隠蔽剤 |
|
| 199 |
masking agent |
|
|
マスキング剤 |
|
| 200 |
masking deodorizing equipment |
|
|
マスキング式脱臭装置 |
|
| 201 |
masking deodorizing equipment |
|
|
マスキング法悪臭処理装置 |
|
| 202 |
masking reagent |
|
|
隠蔽剤 |
|
| 203 |
masking reagent |
|
|
マスキング剤 |
|
| 204 |
measure to prevent water from leaking into the tunnel construction area |
|
|
トンネル工部の湧水防止対策 |
|
| 205 |
Medical Device Tracking |
|
|
医療機器トラッキング |
|
| 206 |
milking cow |
|
|
搾乳牛 |
|
| 207 |
napkin paper |
|
|
ナプキン紙 |
|
| 208 |
National Nature Trails Walking Month |
|
|
全国・自然歩道を歩こう月間 |
|
| 209 |
National Nature Trails Walking Rallies |
|
|
全国自然歩道を歩こう大会 |
|
| 210 |
necking |
|
|
ネッキング(くびれ) |
|
| 211 |
networking |
|
|
ネットワーク形成 |
|
| 212 |
networking |
|
|
ネットワーク作り |
|
| 213 |
Networking the Activities of Urban People |
|
|
都市における活動のネットワーク化 |
|
| 214 |
networking with existing mechanisms |
|
|
既存の仕組みとのネットワーク化 |
|
| 215 |
no parking |
|
|
駐車禁止 |
|
| 216 |
nonclinical pharmacokinetic research |
|
|
非臨床薬物動態研究 |
|
| 217 |
non-Hodgkin's lymphoma |
|
|
非ホジキンリンパ腫 |
|
| 218 |
OECD Environment Policy Committee, Working Party on Environmental Performance |
|
|
OECD環境政策委員会・環境保全成果作業部会 |
|
| 219 |
OECD/CHEMICALS/Joint Meeting of Working Party on Chemicals (part I) and Chemicals Committee (Part II) |
|
|
OECD/CHEMICALS/化学品ワーキングパーティ及び化学品委員会の合同委員会 |
|
| 220 |
OECD/Joint NCM/RAAB Working Group on Endocrine Disruptors Testing and Assessment |
|
|
OECD/内分泌撹乱物質の試験と評価に関するNCM/RAAB合同ワーキンググループ |
|
| 221 |
OECD/Joint Working Party on Agriculture and Environment |
|
|
農業と環境に関する合同専門家会合 |
|
| 222 |
OECD/Joint Working Party on Trade and Environment |
|
|
OECD/貿易と環境に関する合同専門家会合 |
|
| 223 |
Official and working languages |
|
|
公用語および作業言語 |
|
| 224 |
official working language |
|
|
公式使用言語 |
|
| 225 |
Okinawa Citizen's Recycle Movement |
|
|
沖縄リサイクル運動市民の会 |
|
| 226 |
Okinawa Development Agency |
|
|
沖縄開発庁 |
|
| 227 |
Okinawa Development Finance Corporation |
|
|
沖縄振興開発金融公庫 |
|
| 228 |
Okinawa rail |
|
Gallirallus okinawae |
ヤンバルクイナ |
|
| 229 |
Okinawa Youth Environmental Ministers |
|
|
沖縄こども環境大臣 |
|
| 230 |
Okinawa-Kaigan Quasi-National Park |
|
|
沖縄海岸国定公園 |
|
| 231 |
on-line working |
|
|
オンライン動作 |
|
| 232 |
order-taking |
|
|
受注 |
|
| 233 |
packing |
|
|
梱包 |
|
| 234 |
packing |
|
|
充填物 |
|
| 235 |
packing for liquid dispersion |
|
|
液分散用充填物 |
|
| 236 |
packing material |
|
|
充填材料 |
|
| 237 |
packing sand |
|
|
中詰砂 |
|
| 238 |
parking guidance system |
|
|
駐車誘導システム |
|
| 239 |
parking lot |
|
|
駐車帯 |
|
| 240 |
parking lot |
|
|
駐車場 |
|
| 241 |
parking space |
|
|
駐車場 |
|
| 242 |
parking zone |
|
|
駐車場 |
|
| 243 |
parking zone |
|
|
駐車帯 |
|
| 244 |
passive smoking |
|
|
受動喫煙 |
|
| 245 |
Pesticide Working Group(OECD) |
|
|
農薬ワーキンググループ(OECD) |
|
| 246 |
pharmacokinetic study |
|
|
薬物動態試験 |
|
| 247 |
pharmacokinetics |
|
|
薬物動態 |
|
| 248 |
pharmacokinetics |
|
|
薬物動態論 |
|
| 249 |
picking belt conveyor |
|
|
選別コンベア |
|
| 250 |
picking table |
|
|
選別台 |
|
| 251 |
policymaking |
|
|
立案 |
|
| 252 |
population pharmacokinetic methods |
|
|
ポピュレーションPK法 |
|
| 253 |
prescribed working hours |
|
|
所定労働時間 |
|
| 254 |
profit-making |
|
|
収益 |
|
| 255 |
profit-making business |
|
|
収益事業 |
|
| 256 |
Program for the Rehabilitation of Natural Habitats and Maintenance of Viable Population of Okinawa Rails |
|
|
ヤンバルクイナ保護増殖事業計画 |
|
| 257 |
promote an ecological network concept for linking excellent natural environments |
|
|
優れた自然環境をつなぐ生態系ネットワーク構想の推進 |
|
| 258 |
public welfare undertaking |
|
|
公益事業 |
|
| 259 |
rainmaking |
|
|
人工降雨 |
|
| 260 |
rankine cycle automobile |
|
|
ランキンサイクルエンジン自動車 |
|
| 261 |
reductionist thinking |
|
|
還元主義の考え方 |
|
| 262 |
Report by the Open-Ended Working Group of Member States on Pandemic Influenza Preparedness: sharing of influenza viruses and access to vaccines and other benefits |
|
|
「パンデミックインフルエンザ事前対策：インフルエンザウイルスの共有とワクチンその他の便益へのアクセス」に関する加盟国オープンエンド作業部会報告書 |
|
| 263 |
restocking |
|
|
放流 |
|
| 264 |
right of making transmittable |
|
|
送信可能化権 |
|
| 265 |
risk ranking |
|
|
リスクランキング |
|
| 266 |
road marking paint |
|
|
路面ペイント |
|
| 267 |
rocking grate |
|
|
揺動火格子 |
|
| 268 |
rocking grate stoker |
|
|
揺動式ストーカ |
|
| 269 |
safe drinking water |
|
|
安全な飲み水 |
|
| 270 |
Safe Drinking Water Act |
SDWA |
|
飲料水安全法 |
|
| 271 |
Safe Drinking Water Act Amendments |
|
|
修正飲料水安全法 |
|
| 272 |
Satellite Tracking Surveys of Eastern Curlews |
|
|
ホウロクシギの衛星追跡調査 |
|
| 273 |
scraps from cooking |
|
|
調理くず |
|
| 274 |
shaking conveyor |
|
|
シェイキングコンベヤ |
|
| 275 |
shaking device |
|
|
払い落とし装置 |
|
| 276 |
shaking grate |
|
|
揺動火格子 |
|
| 277 |
shaking screen |
|
|
シェイキングスクリーン |
|
| 278 |
sintering facility for steel making |
|
|
鉄鋼業焼結施設 |
|
| 279 |
skin |
|
|
皮を剥ぐ |
|
| 280 |
skin |
|
|
皮 |
|
| 281 |
skin cancer |
|
|
皮膚ガン |
|
| 282 |
skin discoloration |
|
|
皮膚変色 |
|
| 283 |
skin friction |
|
|
表面摩擦 |
|
| 284 |
skin hyperpigmentation |
|
|
皮膚色素過剰 |
|
| 285 |
skin rash |
|
|
発疹 |
|
| 286 |
skinning |
|
|
皮はぎ |
|
| 287 |
slaking |
|
|
スレーキング |
|
| 288 |
slaking test |
|
|
スレーキング試験 |
|
| 289 |
smoking |
|
|
喫煙 |
|
| 290 |
smoking habit |
|
|
喫煙習慣 |
|
| 291 |
Solemn undertaking |
|
|
宣誓 |
|
| 292 |
source of drinking water |
|
|
飲料水源 |
|
| 293 |
squamous cell carcinoma of the skin |
|
|
皮膚の扁平上皮癌 |
|
| 294 |
stage of tea-leaf picking |
|
|
摘採期 |
|
| 295 |
Standards for Working Environment Measurement |
|
|
作業環境測定基準 |
|
| 296 |
steel making |
|
|
製鋼 |
|
| 297 |
steel making process by open-hearth furnace |
|
|
平炉製鋼法 |
|
| 298 |
sticking tendency |
|
|
固着性 |
|
| 299 |
stinking fish |
|
|
異臭魚 |
|
| 300 |
stocking of river |
|
|
放流 |
|
|
|
|
|
|
|
|
