Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
CI
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
Consumers International
CI
コンシューマーズ・インターナショナル
2
Consumers International
CI
国際消費者機構
3
micro-curie
μCi
マイクロキュリ
4
A Community Model Project of a Virtuous Circle for Environment and Economy ("Heisei Mahoroba (Utopia)" Community Creation Project)
環境と経済の好循環のまちモデル事業(「平成のまほろば」まちづくり事業)
5
A Low Carbon Society-A New Era Shaped by "People" and "System"
脱温暖化ー「人」と「しくみ」づくりで築く新時代
6
A Society with an Environmentally Sound Material Cycle--- A New Age of Less Disposal and More Utilization of Materials
循環社会-捨てずに生かす新時代
7
Aboriginal Councils and Associations Act 1976 (Cth)
1976年アボリジニ評議会及び団体法(連邦法)
8
abortifacient activity
堕胎作用
9
abscissa
横軸
10
abscissa constant
絶対常数
11
absolute specific gravity
真比重
12
absolute velocity
絶対速度
13
absorption coefficient
吸収係数
14
absorptive capacity
吸収容量
15
abundance and distribution of selected species
特定の種の個体数及び分布
16
abyssal circulation
深層循環
17
academic society
学会
18
acaricide
殺ダニ剤
19
accident
事故
20
accident compensation
災害補償
21
accident insurance
傷害保険
22
accident involving casualties
死亡事故
23
accident prevention
事故防止
24
accident site
事故現場
25
accidental capturing
偶発的捕獲
26
accidental death
事故死亡
27
accidental discharge
事故時放出
28
accidental error
偶然誤差
29
accidental homicide
過失致死
30
accidental loss
偶発損失
31
accidental species
偶生種
32
accommodating facilities
収容施設
33
accommodation capacity
宿泊定員
34
acetylene from calcium carbide
カーバイド法アセチレン
35
aciculignosa
針葉樹林
36
acid
酸
37
acid aerosol
酸性エーロゾル
38
acid catalyst
酸性触媒
39
acid clay
酸性白土
40
acid color
酸性色(指示薬の)
41
acid content
酸分
42
acid deposition
酸性雨
43
acid deposition
酸性沈着
44
Acid Deposition and Oxidant Research Center of the Japan Environmental Sanitation Center
(財)日本環境衛生センター・酸性雨研究センター
45
Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program
酸性雨等森林被害モニタリング事業
46
acid deposition monitoring equipment
酸性雨測定器
47
Acid Deposition Monitoring Network in East Asia
EANET
東アジア酸性雨モニタリングネットワーク
イーエーネット
48
acid deposition monitoring station
酸性雨測定所
49
acid deposition precursor
酸性雨原因物質
50
Acid Deposition Survey Phase 1
第1次酸性雨対策調査
51
acid dew point
酸露点
52
acid dip
酸洗い
53
acid dust
酸性塵
54
acid dust
酸性ダスト
55
acid dye
酸性染料
56
acid extraction treatment
酸抽出処理
57
acid fermentation
酸発酵
58
acid fog
酸性霧
59
acid former
酸性成菌
60
acid gas scrubber
酸性ガススクラバ
61
acid lake
酸性湖
62
acid lead arsenate
酸性砒酸鉛
63
acid mine drain
酸性鉱山排水
64
acid mine drainage
AMD
酸性鉱山廃水
65
acid mist
酸性霧
66
acid mist
酸性ミスト
67
acid mordant dye
酸性媒染染料
68
acid neutralizing capacity
ANC
酸中和能
69
acid neutralizing capacity
ANC
酸中和容量
70
acid precipitation
酸性雨
71
acid proof refractory
耐熱耐酸レンガ
72
acid resistance
耐酸性
73
acid resistance test
耐酸試験
74
acid resisting alloy
耐酸合金
75
acid salt
酸性塩
76
acid sludge
酸性スラッジ
77
acid smut
アシッドスマット
78
acid soil
酸性土
79
acid soil
酸性土壌
80
acid treatment
酸処理
81
acid value
酸価
82
acid washing wastewater
酸洗浄排水
83
acid waste liquid
酸廃液
84
acid wastewater
酸性廃液
85
acid wastewater
酸廃水
86
acid wastewater
酸性廃水
87
acid water
酸性水
88
acid-base indicator
酸塩基指示薬
89
acid-base titration
中和滴定
90
acidic fermentation
酸性発酵
91
acidic rock
酸性岩
92
acidification
酸性化
93
acidification of soil
土壌の酸性化
94
acidification of water
水の酸性化
95
acidify
酸性化する
96
acidity
酸性度
97
acidity
酸度
98
acidophilic
好酸性
99
acidotrophic lake
酸栄養湖
100
acknowledge with appreciation
謝意とともに認識する
101
acoustic velocity
音響速度
102
acquired immunodeficiency syndrome
AIDS
後天性免疫不全症候群
エイズ
103
Act concerning Special Measures for the Preservation of Historic Natural Features and Improvement of the Life Environment in Asuka Village
明日香村における歴史的風土の保存及び生活環境の整備等に関する特別措置法
104
Act Concerning Special Measures for Total Emission Reduction of Nitrogen Oxides and Particulate Matter from Automobiles in Specified Areas
Automobile NOx/PM Act
自動車から排出される窒素酸化物及び粒子状物質の特定地域における総量の削減等に関する特別措置法
自動車NOx・PM法
105
Act of 17 June 2005 No. 90 relating to mediation and procedure in civil disputes (Norway )
Dispute Act
調停及び民事紛争手続に関する2005年6月17日付法律第90号(紛争法)
106
Act of 26 March 1999 No. 15 relating to the right to participate in fishing and hunting
漁業及び狩猟への参加権に関する1999年3月26日付法律第15号
107
Act on Regulation, Etc. of Non-road Special Motor Vehicles
特定特殊自動車排出ガスの規制等に関する法律
108
Act on Special Measures
特別措置法
109
Act on Special Measures against Dioxins
ダイオキシン対策特別措置法
110
Act on Special Measures concerning Taxation
租税特別措置法
111
Act on Special Provisions
特例に関する法律
112
Act on Special Provisions of the Commercial Code concerning Audits of business corporation
株式会社の監査等に関する商法の特例に関する法律
113
act prejudicial to good morals
風俗を害する行為
114
Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region
Northwest Pacific Action Plan; NOWPAP
北西太平洋地域海行動計画
NOWPAP
115
Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region
Northwest Pacific Action Plan, NOWPAP
北西太平洋の海洋環境の保護、管理及び開発のための行動計画
北西太平洋地域海行動計画; NOWPAP
116
activity-specific condition
活動別条件
117
actual driving fuel efficiency
実走行燃費
118
Acuerdo CentroAmericano De Acceso a los Recursos Geneticos y Bioquimicos y al Conocimiento Tradicional Asociado (Draft)
遺伝資源、生化学資源及び関連する伝統的な知識へのアクセスに関する中米協定(案)
119
acute toxicity
急性毒性
120
adaptive capacity
適応能力
121
additional financial burden
追加の資金負担
122
Additional guidance to the financial mechanism
資金メカニズムに対する追加的ガイダンス
123
Additional Guidelines for the Scientific Zone
科学区域のための追加ガイドライン
124
address of the principal office of the manufacturer
製造業者の住所(法人にあっては、主たる事務所の所在地)
125
adhesion coefficient
粘着係数
126
adipic acid
アジピン酸
127
adipic acid manufacturing process
アジピン酸製造過程
128
adsorptive capacity
吸着容量
129
advance, financing
融資
130
advanced depreciation
圧縮記帳
131
Advisor of QC Circle Headquarters
QCサークル本部世話人
132
Advisor of QC Circle Region
QCサークル支部世話人
133
advisory committee comprising mayors of relevant cities
関係都市の市長で構成する助言委員会
134
advocate a "long-term strategy" for reducing the world's overall greenhouse gas emission
世界全体の温室効果ガス排出量削減のための「長期戦略」の提唱
135
Aeshnidae species
ヤンマ類
136
affordable pricing
価格設定を低くすること
137
Afforestation Promotion Council
緑化推進連絡会議
138
African Petroleum Producers' Association
APPA
アフリカ産油国連合
139
after-sales servicing system
アフターサービス体制
140
aging society
高齢化社会
141
Agreement between the Government of Japan and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Cooperation in the Field of Environmental Protection
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とソヴィエト社会主義共和国連邦政府との間の協定
日ソ環境保護協力協定
142
Agreement for Science and Technology Cooperation
科学技術協力協定
143
Agreement for the Establishment of a General Fisheries Council for the Mediterranean
地中海漁業評議会設立取決め
144
Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics
環境の保護の分野における協力に関するアメリカとソ連の間の協定
米ソ環境協力協定
145
agricultural association
実行組合(農事組合)
146
agricultural community effluent treatment facility
農業集落排水施設
147
agricultural pesticide
農業用殺虫剤
148
agricultural productive association
農業生産団体
149
Agriculture Research Council
ARC
農業研究委員会
150
Ahwahnee Principles
アワニー原則
151
aid absorbing capacity
援助吸収能力
152
Aiming at a Virtuous Circle for Environment and Economy
環境と経済の好循環を目指して
153
air circuit breaker
気中遮断器
154
Air Pollution Control Association
APCA
米国大気汚染防止協会
155
air pollution countermeasures of Ube city
宇部方式
156
Air Pollution Research Association
大気汚染研究協会
157
air-blast circuit
空気遮断
158
air-blast circuit breaker
空気遮断器
159
Aircraft and Ground-based Observations of Acidic and/or Oxidative Pollutants in East Asia
東アジアにおける大気中の酸性・酸化性物質の航空機・地上観測
160
aircraft and railway accidents investigation commission
航空・鉄道事故調査委員会
161
Akwe:Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to take place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally occupied or Used by Indigenous and Local Communities
原住民の社会及び地域社会が伝統的に占有または利用してきた神聖な場所、土地及び水域での実施が提案されている開発及び当該場所及び水域に影響を及ぼす可能性のある開発に関する文化的、環境的、社会的な影響評価に関するアグウェイ・グー自主ガイドライン
162
algae species of the family Sargassaceae
ホンダワラ科海藻
163
algicide
殺藻剤
164
alien species
移入種
165
alien species
外来生物
166
alien species
外来種
167
all disputes arising in connection with the rights and duties based on the Agreement or a special agreement
本約款及び特約に基づく権利及び義務について紛争が生じたときは
168
All Japan Air Transport and Service Association Co. Ltd.
(社)全日本航空事業連合会
169
All Japan QC Circle Conference
全日本選抜QCサークル大会
170
allow for public participation in such procedures
当該手続への公衆の参加を認める
171
allowable bearing capacity
許容支持力
172
alopecia
脱毛
173
alphanumeric code denoting genus and species
属及び種を示す英数字コード
174
Alpine Guide Society of Japan
AGSJ
日本アルパインガイド協会
175
Alxa SEE Ecological Association
SEE
阿拉善 SEE生態協会
176
American Bar Association
ABA
アメリカ法律家協会
177
American Chemical Society
ACS
米国化学会
178
American College of Laboratory Animal Medicine
ACLAM
米国実験動物医学会
179
American Meteorologial Society
AMS
アメリカ気象学会
180
American Society for Clinical Pathology
ASCP
米国臨床病理学会
181
American Society for Testing and Materials
ASTM
米国材料検査協会
182
American Society of Civil Engineering
ASCE
米国土木学会
183
American Society of Mechanical Engineering
ASME
米国機械学会
184
American Veterinary Medical Association
AVMA
米国獣医師会
185
American Wind Energy Association
アメリカ風力エネルギー協会
186
americium
Am
アメリシウム
187
amino acid
アミノ酸
188
amino acid sequence
アミノ酸配列
189
amino acid-inductive hormone
アミノ酸誘導体ホルモン
190
amount of electricity consumed
電力の消費量
191
amount of electricity used per unit area
単位面積当たりの電気使用量
192
amount of precipitation
降水量
193
amount of precipitation
沈殿量
194
An International Symposium "Living with Deserts II: Linkages between Dryland Science and On-the-Ground Practice" to be Held
国際シンポジウム「砂漠とともに生きるII −乾燥地科学と現場での取り組み 」の開催について
195
anaerobic digestion facility
嫌気性消化設備
196
anaerobic digestion facility
嫌気性消化装置
197
ancient castle site
城址
198
ancient city
古都
199
ancillary benefits
副次的便益
200
ancillary contracts
付随的な契約
201
angle of incidence
入射角
202
animal excrement treatment facility
家畜排せつ物処理施設
203
animals put under capture regulation in special zones of national and quasi-national parks
国立・国定公園特別地域内において捕獲等を規制する動物
204
anion exchange capacity
陰イオン交換容量
205
Annex I countries of Asia and the Pacific of UNFCCC
A-CAP
アジア太平洋地域の附属書I締約国(UNFCCC)
206
Annual Financial Report
年次財務報告書
207
annual precipitation
年降水量
208
annual precipitation
年間降水量
209
annual probability precipitation
年確率降水量
210
annunciator
アナンシエータ
211
annunciator
表示器
212
Antarctic Circumpolar Current
ACC
南極環流
213
Antarctic limpet
Nacella concinna
ナンキョクカサガイ
214
Antarctic Specially Managed Area No. 6
第6南極特別管理地区
215
Antarctic Specially Protected Area
ASPA
南極特別保護地区
216
anterios chamber opacity
前眼房の混濁
217
anthracite
アンスラサイト
218
anthracite
無煙炭
219
anthropogenic forcings (greenhouse gases and aerosols)
人為的な強制力(温室効果ガスとエアロゾル)
220
anti/de-icing fluid
航空機への着氷を防ぐ防除氷液
221
anticipated durability
耐久年数
222
apparent specific gravity
見かけ比重
223
apparent velocity
見かけ流速
224
appendicitis
虫垂炎
225
application for registration of existing operations involving pesticides and toxic substances
殺虫剤及び毒性物質を扱う既存事業の登録申請
226
application for registration of pesticides and toxic substances
殺虫剤及び毒性物質の登録申請
227
appreciable change
容易にわかるほど大きな変化
228
appreciate
感謝する
229
appreciation
評価
230
Appreciation for Water: Water and Mountain Worship - the Origin of Japanese Views on Nature
水への感謝ー日本人の自然観の原点・水と山岳信仰ー
231
approval of specified engine types
特定原動機の型式指定
232
aquaculture facility
養殖施設
233
aquatic invasive species
水生侵入種
234
Arab Co-operation Council
ACC
アラブ協力会議
ACC
235
Arab Fund for Economic and Social Development
AFESD
アラブ経済社会開発基金
236
ARB-accredited Forest or Urban Forest Offset Project Specialist
ARB認定森林・都市林オフセット・プロジェクト専門家
237
Arctic Circle
北極圏
238
Arctic Council
北極評議会
239
area facing the Japan Sea
日本海側
240
area of insufficient rain water for transplantation of rice seedling
田植用水不足面積
241
area of production facility
製造施設面積
242
area that has special environmental significance for native wildlife
在来野生生物にとって環境上特に重要な地域
243
area with important or unusual assemblages of species
種の重要な又は珍しい集合のある地区
244
area with specific ecological function
特定の生態学的機能を有する地域
245
Aroma Environment Association of Japan
(社)日本アロマ環境協会
246
arsenious acid
亜砒酸
247
Article 34 of Japan's Civil Code (Law No. 89; 1896)
民法第34条(明治29年法律第89号)
248
artificial breeding
人工繁殖
249
artificial breeding
人工増殖
250
artificial breeding
人工飼育
251
artificial coast
人工海岸
252
artificial contaminant
人工汚染物質
253
artificial drainage canal
人工放水路
254
artificial fertilizer
化学肥料
255
artificial fishreef
人工魚礁
256
artificial forest
人工林
257
artificial ground
人工土地
258
artificial incubation
人工孵化
259
artificial island
人工島
260
artificial kidney
人工腎臓
261
artificial lakeshore
人工湖岸
262
artificial leather
人工皮革
263
artificial light
人工光
264
artificial lighting sequence
人工照明時間
265
artificial lightweight
人工軽量骨材
266
artificial pollination
人工受粉
267
artificial pollution
人為的汚染
268
artificial precipitation
人工雨
269
artificial propagation
人工増殖
270
artificial rain
人工降雨
271
artificial regeneration
人工更新
272
artificial seawater
人工海水
273
artificial selection
人為淘汰
274
artificial stocking
種苗放流
275
artificial stocking
稚魚の放流
276
artificial stocking program
人工的な放流プログラム
277
artificial sweetener
合成甘味料
278
artificial sweetener
人工甘味料
279
artificial tidal flat
人工干潟
280
artificial tidal flat and seashore
人工干潟・海浜
281
artificial ventilation
人工換気
282
artificial ventilation
人工通風
283
artificial weathering test
人工風化試験
284
as specified
規定どおりに
285
as specified by customer
顧客指定の通り
286
ascites
腹水
287
ASEAN Working Group on Environmentally Sustainable Cities
AWGESC
アセアン環境的に持続可能な都市に関する作業部会
288
ash from the incineration of waste
ごみ焼却灰
289
ash precipitation tank
灰沈殿槽
290
ash treatment facility
灰処理設備
291
Ashio Copper Mine Mineral Pollution Incident
足尾銅山鉱毒事件
292
Asia and the Pacific Programme of Educational Innovation for Development
APEID
アジア・太平洋地域教育開発計画
APEID
293
Asia and the Pacific region
アジア太平洋地域
294
Asia/Pacific Cultural Centre for UNESCO
ACCU
ユネスコ・アジア文化センター
295
Asian and Pacific Council
ASPAC
アジア太平洋協議会
296
Asian and Pacific Development Centre
APDC
アジア太平洋開発センター
297
Asian and Pacific Group
アジア太平洋グループ
298
Asian Mayors’ Policy Dialogue for the Promotion of Environmentally Sustainable Transport (EST) in Cities
アジアの市長による環境的に持続可能な交通に関する国際会議
299
Asia-Pacific Biodiversity Observation Network
AP-BON
アジア太平洋生物多様性観測ネットワーク
300
Asia-Pacific Consultations on Climate Regime Beyond 2012 - Northeast Asia
2013年以降の気候変動枠組みに関する非公式対話:北東アジア
301
Asia-Pacific Consultations on Climate Regime Beyond 2012 - South Asia
2013年以降の気候変動枠組みに関する非公式対話:南アジア及びインド
302
Asia-Pacific Consultations on Climate Regime Beyond 2012 - South East Asia
2013年以降の気候変動枠組みに関する非公式対話:東南アジア
303
Asia-Pacific Economic Cooperation
APEC
アジア・太平洋経済協力
APEC
『ことばの発達の謎を解く』 今井 むつみ著
単語も文法も知らない赤ちゃんが、なぜ母語を使いこなせるようになるのか。ことばの意味とは何か、思考の道具としてどのように身につけていくのか。子どもを対象にした実験の結果をひもとき、発達心理学・認知科学の視点から考えていく。
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート