Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
湿地
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
fen
湿地
2
marsh
湿地
3
moor
湿地
4
quagmire
湿地
5
site
湿地
6
swamp
湿地
7
wet basin
湿地
8
alpine wetland
高山湿地
9
Asian Wetland Inventory
AWI
アジア湿地目録
10
Asian Wetland Inventory Project
アジア湿地目録作成事業
11
brackish riverside marsh
汽水性の河畔湿地
12
candidate site
登録候補湿地
13
candidate site
候補湿地
14
candidate site
登録湿地候補
15
coastal wetland
沿岸湿地
16
coherent national network of Ramsar sites
国内における適切な登録湿地ネットワーク
17
conservation of wetlands such as bogs and tidelands
湿原・干潟等湿地の保全
18
conserve wetlands
湿地保全
19
Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat
Ramsar Convention
特に水鳥の生息地として国際的に重要な湿地に関する条約
ラムサール条約
20
conversion of wetland
湿地の改変
21
Cowardin wetland classification
コワーディン湿地分類
22
Criteria 1 for Ramsar site identification and designation
ラムサール条約湿地の特定と登録のための基準1
23
Criteria for Identifying Wetlands of International Importance
国際的に重要な湿地を選定するための基準
ラムサール基準
24
Criteria for Identifying Wetlands of International Importance Based on Fish
魚類に基づく国際的に重要な湿地を選定するための基準
25
Directory of Wetland Management Training Opportunities
湿地管理研修機会目録
26
dune slack
砂丘のくぼみにできる湿地
27
ecological character of listed sites
登録湿地の生態学的特徴
28
Ecuador national wetland inventory
エクアドル全国湿地目録
29
Ecuador National Wetlands Working Group
エクアドル全国湿地作業部会
30
EIA Scoping Manual for Tropical Wetlands
熱帯湿地のための環境影響評価のスコーピングマニュアル
31
Environmental Management Plan for Lubana Wetland Complex
ルバナ湿地帯総合管理計画
32
event "The Blessing of Wetlands - Tourism and Products of Ramsar Sites"
湿地の恵み−ラムサール条約湿地の観光と物産展
33
Explanatory Note and Guidelines for completing the Information Sheet on Ramsar Wetlands (RIS)
ラムサール条約登録湿地情報票記入説明
34
flagship site
代表的湿地
35
flat bog
低湿地
36
floodplain wetland
氾濫原湿地
37
Flyway Meeting for Migratory Waterbirds, Wetlands and Local Communities
渡り性水鳥、湿地及び地域住民に関する会議
38
forested wetland
森林性湿地
39
Framework for Wetland Inventory
湿地目録の枠組み
40
freshwater marsh
淡水湿地
41
Functional Analysis of European Wetland Ecosystems
FARWE
欧州湿地生態系機能分析法
42
geothermal wetland
地熱性湿地
43
Global review of wetland resources and priorities for inventory
地球全体の湿地資源と湿地目録の対象となる優先事項に関する評価
44
Global review of wetland resources and priorities for wetland inventory
地球全体の湿地資源と湿地目録の対象となる優先事項に関する評価
45
Global Wetland Observing System
G-WOS
全球湿地観測システム
46
governmental Wetland CEPA Focal Point
政府の湿地広報教育普及啓発担当窓口
47
Guidelines for developing and implementing National Wetland Policies
国家湿地政策の策定と実施のためのガイドライン
48
Guidelines for management planning for Ramsar sites and other wetlands
Guidelines on Management Planning
ラムサール登録湿地及びその他の湿地の管理計画策定に関するガイドライン
49
Guidelines on Agriculture and Wetland Interactions
GAWI
農業と湿地の相互作用に関するガイドライン
50
Guidelines on management planning for Ramsar sites and other wetlands
Guidelines on Management Planning
ラムサール登録湿地及びその他の湿地の管理計画策定に関するガイドライン
管理計画策定ガイドライン
51
Guidelines on reviewing laws and institutions to promote the conservation and wise use of wetlands
湿地の保全と賢明な利用を促進するための法制度の見直しに関するガイドライン
52
high-elevation wetland ecosystem
高原湿地の生態系
53
human-made wetland
人工湿地
54
identify
選定する(登録湿地を)
55
Important Bird Areas and potential Ramsar Sites in Africa
アフリカの鳥類重要生息地と登録湿地候補
56
Important Bird Areas and potential Ramsar Sites in Europe
ヨーロッパの鳥類重要生息地と登録湿地候補
57
Information Sheet on Ramsar Wetland
ラムサール条約登録湿地情報票
58
Information Sheet on Ramsar Wetlands
RIS; Information Sheet
ラムサール登録湿地情報票
59
inland wetland
内陸湿地
60
Institute for Wetland Science and Policy Research (US)
米国湿地科学政策研究所
61
International Conference on Wetlands and Development
国際湿地と開発会議
62
International Office of Wetlands International
国際湿地保全連合の国際事務局
63
International Wetland Symposium
国際湿地シンポジウム
64
International Workshop on Wetland Conservation and Need for International Cooperation in Northeast Asia
北東アジアの湿地保全と国際協力に関するワークショップ
65
intertidal forested wetland
潮間帯森林湿地
66
intertidal marsh
潮間帯湿地
67
Inventory of Shorebird Staging Wetland
シギ・チドリ類渡来湿地目録
68
Japanese Wetlands Inventory of international importance especially as waterfowl habitat
日本湿地目録
69
karst wetland
カルスト湿地
70
karst wetland system
カルスト湿地系
71
lakes and marshes
湖沼・湿地
72
lentic wetland
静水性の湿地
73
list of potential Ramsar sites
登録湿地候補リスト
74
List of Wetlands of International Importance
Ramsar List
国際的に重要な湿地のリスト
登録湿地リスト
75
listed site
登録湿地
76
listed wetland
登録湿地
77
loss of wetland
湿地の喪失
78
loss of wetland
湿地の消失
79
losses of coastal wetlands and mangroves
沿岸湿地とマングローブの消失
80
mangrove swamp
マングローブ湿地
81
Marsh Arab community
湿地アラブ族
82
Mediterranean Wetlands Initiative
MedWet
地中海湿地フォーラム
83
MedWet Mediterranean wetland classification
地中海湿地フォーラム地中海湿地分類
84
Mesopotamian Marshlands
メソポタミア湿地
85
Millennium Wetland Event
ミレニアム湿地イベント
86
Montreux Record site
モントルーレコード掲載湿地
87
mountain / high-altitude wetlands
山岳湿地/高地湿地
88
National Wetland Committee
国内湿地委員会
89
National Wetland Information System
NWIS
全国湿地情報システム
90
National Wetland Policy
国家湿地政策
91
National Wetland/Ramsar Committee
国内湿地またはラムサール委員会
92
Nederland Committee for the World Conservation Union
国際湿地保全連合オランダ委員会
93
nipah swamp
ニッパヤシ湿地林
94
non-migratory wetland species
湿地に生息する非渡り性の種
95
Operational Guidelines for the Small Grants Fund for Wetlands Conservation and Wise Use
SGF
ラムサール湿地保全及び賢明な利用のための小規模助成基金の実施ガイドライン
ラムサール小規模助成基金
96
palustrine wetland
沼沢型湿地
97
peat fire
泥炭湿地火災
98
potential Ramsar site
登録湿地候補
99
project site
プロジェクト対象湿地
100
protection of rivers, lakes and wetlands
河川、湖、湿地の保護
101
Ramsar Classification System for Wetland Type
ラムサール条約湿地分類法
ラムサール湿地分類法
102
Ramsar Criteria
ラムサール条約の登録湿地選定基準
103
Ramsar Criteria
ラムサール条約登録湿地選定基準
登録基準
104
Ramsar Criteria
ラムサール条約湿地選定基準
105
Ramsar Criteria for Identifying Wetlands of International Importance
国際的に重要な湿地選定のためのラムサール基準
106
Ramsar Information Sheet
RIS
ラムサール湿地情報票
107
Ramsar Information Sheet
RIS
ラムサール条約湿地情報票
108
Ramsar List
ラムサール条約登録湿地リスト
109
Ramsar List
ラムサール条約湿地リスト
110
Ramsar site
登録湿地
111
Ramsar site
ラムサール条約登録湿地
112
Ramsar site
ラムサール登録湿地
登録湿地
113
Ramsar site
ラムサール条約湿地
114
Ramsar site designation
ラムサール登録湿地の指定
115
Ramsar Site Ecotourism Project
ラムサール条約湿地エコツーリズム・プロジェクト
116
Ramsar Sites Database
ラムサール登録湿地データベース
117
Ramsar Sites Database
ラムサール条約湿地データベース
118
Ramsar Sites Directory
ラムサール湿地目録
119
Ramsar Sites Information Service
RSIS
ラムサール条約湿地情報サービス
120
Ramsar Small Grants Fund for Wetlands Conservation and Wise Use
SGF; Small Grants Fund; Ramsar Small Grants Funds
ラムサール条約湿地保全及び賢明な利用のための小規模助成基金
ラムサール小規模助成基金
121
Ramsar wetland classification system
ラムサール条約湿地分類法
122
Ramsar Wetland Conservation Award
ラムサール湿地保全賞
123
Ramsar Wetland Data Gateway
ラムサール湿地情報ゲートウェイ
124
Ramsar Wetland Training Service
ラムサール湿地研修サービス
125
Ramsar-listed site
ラムサール登録湿地
126
Ramsar-listed wetland
ラムサール登録湿地
127
record of sites included in the Ramsar list
ラムサール登録湿地の記録
128
Regional Centre for Training and Research on Wetlands in Western and Central Asia
中央・西アジア地域湿地研修・研究センター
129
Regional Wetlands Management Officer
地域湿地管理担当官
130
riverside marsh
湖畔湿地
131
salt marsh
塩生湿地
132
salt marsh
塩性湿地
133
shared wetland
共有される湿地
134
shared wetland
共有されている湿地
135
shared wetlands
国境をまたがる湿地(または、多国間にまたがる湿地)
136
shrub swamp
低木湿地林
137
sister wetland
姉妹湿地
138
site
登録湿地
139
site cluster
湿地群(ラムサール条約)
140
site included in the List of Wetlands of International Importance
Ramsar site
国際的に重要な湿地のリストに登録されている湿地
ラムサール登録湿地
141
site twinning arrangement
姉妹湿地としての提携
142
site visit
登録湿地視察
143
site-specific
個々の湿地の
144
site-specific issue
個々の湿地固有の問題
145
Society of Wetland Scientists
SWS
湿地科学者協会
146
Strategic Framework and Guidelines for the Future Development of the List of Wetlands of International Importance
国際的に重要な湿地リストを将来的に拡充するための戦略的枠組み及びガイドライン
147
strategic framework and guidelines for the future development of the List of Wetlands of International Importance
国際的に重要な湿地のリストを将来的に拡充するための戦略的枠組み及びガイドライン
148
Strategy and Statement of Intent for the Heritage Management of Wetlands
湿地の遺産管理に関する戦略と趣旨宣言
149
subterranean wetland system
地下湿地系
150
swamp
湿地林
151
temporary pool
一時的湿地
152
The Economic Valuation of Wetland:A Guide for Policy Makers and Planners
湿地の経済評価:政策策定者、政策立案者への手引き
153
tidal freshwater swamp forest
潮汐淡水湿地林
154
transboundary wetland
国境をまたぐ湿地
155
transboundary wetland
複数の国にまたがる湿地
156
transfrontier wetland
国境をまたぐ湿地
157
tundra wetland
ツンドラ湿地
158
twinning agreement
姉妹湿地協定
159
twinning arrangement
姉妹湿地提携
160
Ugandan national wetland inventory
ウガンダ全国湿地目録
161
under-representative wetland type
これまであまり登録されていない湿地タイプ
162
under-represented type
十分に代表されていない湿地タイプ
163
United States Fish and Wildlife Service national wetland inventory
米国魚類野生動物庁全国湿地目録
164
urban and peri-urban wetlands
都市部及び都市周辺部の湿地
165
USA national wetland classification
米国湿地分類
166
valley mire
渓谷湿地
167
vegetation of riverside, wetland, salt marsh, and sand dune
河辺・湿地・塩沼地・砂丘植生
168
waterfowl-wetland center
水鳥湿地センター
169
Welie (Wetland Link International) programme
WLI
湿地リンクインターナショナル計画
170
wetland area
湿地域
171
wetland benefit
湿地の利益
172
wetland complex
湿地複合体
173
wetland conservation and protection of migratory birds
湿地及び渡り鳥保全
174
wetland conservation authority
湿地保全部局
175
wetland ecosystem
湿地生態系
176
wetland evaluation technique
WET
湿地評価法
177
wetland habitat
湿地生息地
178
Wetland Inventory and Monitoring Specialist Group
湿地目録・監視専門家グループ
179
Wetland Link International
WLI
湿地リンクインターナショナル
180
Wetland Link International programme
WLI programme; Welie
湿地リンクインターナショナル計画
181
wetland listed as being of State or National importance
州又は国にとって重要であるとして記載されている湿地
182
wetland management planning
湿地管理計画策定
183
wetland manager training programme
湿地管理者研修プログラム
184
wetland nature restoration project
湿地自然再生事業
185
wetland plant
湿地生殖物
186
wetland reserve
湿地保護区
187
wetland restoration
湿地再生
188
wetland risk assessment framework
湿地リスク評価の枠組み
189
wetland species
湿地に生息する種
190
wetland species
湿地種
191
wetland survey
湿地調査
192
wetland tourism
湿地ツーリズム
193
wetland type
湿地タイプ
194
wetland types that are under-represented
これまであまり登録されていない湿地タイプ
195
wetland values
湿地の価値
196
wetland vegetation
湿地植生
197
wetland-derived product
湿地に由来する産品
198
Wetlands for the Future Initiative
未来の湿地イニシアティブ
199
Wetlands International
WI
国際湿地保全連合
200
Wetlands International Board of Directors meeting
国際湿地保全連合代表者会議
201
Wetlands International Japan
WI-J
国際湿地保全連合日本委員会
202
Wetlands International -Oceania
国際湿地保全連合オセアニア支部
203
Wetlands International Senior Staff Meeting
国際湿地保全連合各国事務局担当者会議
204
Wetlands International-Asia Pacific
WI-AP
国際湿地保全連合・アジア太平洋支部
205
Wetlands Network of Japan
日本湿地ネットワーク
206
Wetlands of International Importance
Ramsar site
ラムサール登録湿地
207
Wildfowl and Wetlands Trust
WWT
野禽湿地トラスト
208
WLI (Wetland Link International) programme
WLI programme; Welie
湿地リンクインターナショナル計画
209
World Wetlands Day
WWD
世界湿地の日
210
World Wetlands Week
世界湿地週間
211
500 Important Wetlands in Japan
日本の重要湿地500
『初めてのGo言語』 Jon Bodner著 武舎広幸訳
他言語プログラマーのためのイディオマティックGo実践ガイド
過去50年の歷史に学び、今後50年使えるシステムを作るために設計された言語をマスターせよ!
サポートページで例題等公開中
。
電子版はオライリーのサイトからどうぞ
ツイート